γιατρός: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Μετάβαση στην πλοήγηση
Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ iwiki +ru:γιατρός |
μ αφαιρείται το γένος από τις μεταφράσεις |
||
| Γραμμή 15: | Γραμμή 15: | ||
* {{ar}} : {{τ|ar|طبيب}} |
* {{ar}} : {{τ|ar|طبيب}} |
||
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> |
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> |
||
* {{bg}} : {{τ|bg|доктор}} |
* {{bg}} : {{τ|bg|доктор}}, [[лекар]] |
||
* {{fr}} : {{τ|fr|médecin}} |
* {{fr}} : {{τ|fr|médecin}}, [[docteur]] {{α}} |
||
* {{de}} : {{τ|de|Arzt}} |
* {{de}} : {{τ|de|Arzt}}, [[Doktor]] |
||
* {{eo}} : {{τ|eo|doktoro}}, {{τ|eo|kuracisto}} |
* {{eo}} : {{τ|eo|doktoro}}, {{τ|eo|kuracisto}} |
||
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> |
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> |
||
| Γραμμή 26: | Γραμμή 26: | ||
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> |
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> |
||
* {{es}} : {{τ|es|médico}} ''α'', [[médica]] ''θ'' |
* {{es}} : {{τ|es|médico}} ''α'', [[médica]] ''θ'' |
||
* {{it}} : {{τ|it|medico}} |
* {{it}} : {{τ|it|medico}}, [[dottore]] |
||
* {{ca}} : {{τ|ca|metge}} ''α'', [[metgesa]] ''θ'' |
* {{ca}} : {{τ|ca|metge}} ''α'', [[metgesa]] ''θ'' |
||
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> |
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> |
||
| Γραμμή 36: | Γραμμή 36: | ||
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> |
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> |
||
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> |
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> |
||
* {{nl}} : {{τ|nl|dokter}} |
* {{nl}} : {{τ|nl|dokter}}, [[arts]] |
||
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> |
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> |
||
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> |
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> |
||
| Γραμμή 42: | Γραμμή 42: | ||
* {{pl}} : {{τ|pl|lekarz}} ''α'', [[lekarka]] ''θ'', [[doktor]] |
* {{pl}} : {{τ|pl|lekarz}} ''α'', [[lekarka]] ''θ'', [[doktor]] |
||
* {{pt}} : {{τ|pt|médico}} ''α'', [[médica]] ''θ'', [[doutor]] ''α'', [[doutora]] ''θ'' |
* {{pt}} : {{τ|pt|médico}} ''α'', [[médica]] ''θ'', [[doutor]] ''α'', [[doutora]] ''θ'' |
||
* {{ro}} : {{τ|ro|medic}} |
* {{ro}} : {{τ|ro|medic}}, [[doctor]] |
||
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> |
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> |
||
* {{ru}} : {{τ|ru|доктор}} |
* {{ru}} : {{τ|ru|доктор}}, [[врач]] |
||
* {{sr}} : {{τ|sr|доктор}} |
* {{sr}} : {{τ|sr|доктор}} |
||
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> |
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> |
||
* {{sl}} : {{τ|sl|zdravnik}} ''α'', [[zdravnica]] ''θ'', [[doktor]] ''α'', [[doktorica]] ''θ'' |
* {{sl}} : {{τ|sl|zdravnik}} ''α'', [[zdravnica]] ''θ'', [[doktor]] ''α'', [[doktorica]] ''θ'' |
||
* {{sv}} : {{τ|sv|doktor}} |
* {{sv}} : {{τ|sv|doktor}}, [[läkare]] |
||
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> |
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> |
||
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> |
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> |
||
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> |
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> |
||
* {{fi}} : {{τ|fi|lääkäri}} |
* {{fi}} : {{τ|fi|lääkäri}}, [[tohtori]], [[parantaja]] |
||
{{)}} |
{{)}} |
||
Αναθεώρηση της 09:33, 31 Ιανουαρίου 2010
προσχέδιο λήμματος: μπορείτε να βοηθήσετε επεκτείνοντάς το λήμμαΠρότυπο:el-κλίσ-'ουρανός' Πρότυπο:-ετυμ-
- γιατρός < Πρότυπο:προσχέδιο-ετυμ
Πρότυπο:-ουσ- γιατρός αρσενικό ή θηλυκό
|