πολύ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Μετάβαση στην πλοήγηση
Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ αλλαγή των πινάκων μεταφράσεων σε κρυμμένους τύπους |
μ Νέο Σύστημα |
||
| Γραμμή 1: | Γραμμή 1: | ||
{{ |
=={{-el-}}== |
||
==={{ετυμολογία}}=== |
|||
{{-ετυμ-}} |
|||
: πολύ < επίθετο [[πολύς]] |
: πολύ < επίθετο [[πολύς]] |
||
==={{προφορά}}=== |
|||
{{-προφ-}} |
|||
{{ΔΦΑ|pɔ.ˈli}} |
{{ΔΦΑ|pɔ.ˈli}} |
||
{{ |
==={{επίρρημα|el}}=== |
||
'''{{PAGENAME}}''' |
'''{{PAGENAME}}''' |
||
# σε μεγάλο βαθμό, όχι [[λίγο]] |
# σε μεγάλο βαθμό, όχι [[λίγο]] |
||
| Γραμμή 13: | Γραμμή 13: | ||
#: '''''πολύ''' ευχαριστημένος'' |
#: '''''πολύ''' ευχαριστημένος'' |
||
#: '''''πολύ''' καλά'' |
#: '''''πολύ''' καλά'' |
||
===={{εκφράσεις}}==== |
|||
{{-εκφρ-}} |
|||
* '''για πολύ''' : για μεγάλο χρονικό [[διάστημα]] |
* '''για πολύ''' : για μεγάλο χρονικό [[διάστημα]] |
||
* '''λίγο πολύ''' : κατά κάποιον [[τρόπος|τρόπο]] |
* '''λίγο πολύ''' : κατά κάποιον [[τρόπος|τρόπο]] |
||
* '''ούτε λίγο ούτε πολύ''' : κατά [[προσέγγιση]], με άλλα [[λόγια]] |
* '''ούτε λίγο ούτε πολύ''' : κατά [[προσέγγιση]], με άλλα [[λόγια]] |
||
* '''πολύ θέλει να... ;''' / '''δεν θέλει πολύ να...''' : για κάτι (συνήθως κακό) που έχεις πολλές [[πιθανότητα|πιθανότητες]] να συμβεί εάν δεν υπάρξει η απαραίτητη προσοχή |
* '''πολύ θέλει να... ;''' / '''δεν θέλει πολύ να...''' : για κάτι (συνήθως κακό) που έχεις πολλές [[πιθανότητα|πιθανότητες]] να συμβεί εάν δεν υπάρξει η απαραίτητη προσοχή |
||
===={{αντώνυμα}}==== |
|||
{{-αντων-}} |
|||
* [[ελάχιστα]] |
* [[ελάχιστα]] |
||
* [[λίγο]] |
* [[λίγο]] |
||
===={{μεταφράσεις}}==== |
|||
{{-μτφ-}} |
|||
{{μτφ-αρχή}} |
{{μτφ-αρχή}} |
||
* {{en}} : {{τ|en|much}}, {{τ|en|many}}, {{τ|en|very}} |
* {{en}} : {{τ|en|much}}, {{τ|en|many}}, {{τ|en|very}} |
||
| Γραμμή 100: | Γραμμή 100: | ||
==={{μορφή επιθέτου|el}}=== |
|||
{{-μορφ-επιθ-|el}} |
|||
'''πολύ''' |
'''πολύ''' |
||
* ''[[πολύς]]'', στην [[γενική]] και [[αιτιατική]] του [[ενικού]] του [[αρσενικό|αρσενικού]] [[γένους]]. |
* ''[[πολύς]]'', στην [[γενική]] και [[αιτιατική]] του [[ενικού]] του [[αρσενικό|αρσενικού]] [[γένους]]. |
||
Αναθεώρηση της 18:49, 14 Φεβρουαρίου 2010
Νέα ελληνικά (el)
Ετυμολογία
- πολύ < επίθετο πολύς
Προφορά
- → λείπει η προφορά Μπορείτε να βοηθήσετε;
Επίρρημα
πολύ
- σε μεγάλο βαθμό, όχι λίγο
- τρώει πολύ, γι' αυτό έχει παχύνει έτσι
- δε σε βλέπω πολύ καλά
- πριν από επίθετα μετοχές ή επιρρήματα, δηλώνει τον υπερθετικό βαθμό
- πολύ καλός, πολύ όμορφη
- πολύ ευχαριστημένος
- πολύ καλά
Εκφράσεις
- για πολύ : για μεγάλο χρονικό διάστημα
- λίγο πολύ : κατά κάποιον τρόπο
- ούτε λίγο ούτε πολύ : κατά προσέγγιση, με άλλα λόγια
- πολύ θέλει να... ; / δεν θέλει πολύ να... : για κάτι (συνήθως κακό) που έχεις πολλές πιθανότητες να συμβεί εάν δεν υπάρξει η απαραίτητη προσοχή
Αντώνυμα
Μεταφράσεις
πολύ
Κλιτικός τύπος επιθέτου
πολύ
- πολύς, στην γενική και αιτιατική του ενικού του αρσενικού γένους.
- πολύς, στην ονομαστική, γενική και αιτιατική του ενικού του ουδετέρου γένους.
Προειδοποίηση: Το προεπιλεγμένο κλειδί ταξινόμησης «πολυ'"`UNIQ--nowiki-00000000-QINU`"'πολύ'"`UNIQ--nowiki-00000001-QINU`"''"`UNIQ--nowiki-00000002-QINU`"'» υπερισχύει του προηγούμενου προεπιλεγμένου κλειδιού «πολυ».