μήνας: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
εκφρ,πολ,συγγ
Flubot (συζήτηση | συνεισφορές)
μ ενημέρωση των μεταφράσεων (παραμέτρων του προτύπου τ)
Γραμμή 54: Γραμμή 54:
* {{fr}} : {{τ|fr|mois}}
* {{fr}} : {{τ|fr|mois}}
* {{de}} : {{τ|de|Monat}}
* {{de}} : {{τ|de|Monat}}
* {{he}} : {{τ|he|חודש|noentry=1}} ''(khòdesh)''
* {{he}} : {{τ|he|חודש}} ''(khòdesh)''
** {{hbo}} : {{τ|hbo|חֹדֶשׁ|link=חדש|nowiki=1}}
** {{hbo}} : {{τ|hbo|חֹדֶשׁ|nowiki=1|link=חדש}}
* {{bm}} : {{τ|bm|kalo|noentry=1}}
* {{bm}} : {{τ|bm|kalo|noentry=1}}
* {{ca}} : {{τ|ca|mes}}
* {{ca}} : {{τ|ca|mes}}
* {{zh}} : {{τ|zh|月}}
* {{zh}} : {{τ|zh|月}}
* {{da}} : {{τ|da|måned}}
* {{da}} : {{τ|da|måned}}
* {{dog}} : {{τ|dog|iepirr|noentry=1}}
* {{dog}} : {{τ|dog|iepirr|nowiki=1}}
* {{es}} : {{τ|es|mes}}
* {{es}} : {{τ|es|mes}}
* {{eo}} : {{τ|eo|monato|noentry=1}}
* {{eo}} : {{τ|eo|monato}}
* {{fi}} : {{τ|fi|kuukausi}}
* {{fi}} : {{τ|fi|kuukausi}}
* {{fy}} : {{τ|fy|moanne}}
* {{fy}} : {{τ|fy|moanne}}
Γραμμή 88: Γραμμή 88:
* {{srn}} : {{τ|srn|mun|nowiki=1}}
* {{srn}} : {{τ|srn|mun|nowiki=1}}
* {{sv}} : {{τ|sv|månad}}
* {{sv}} : {{τ|sv|månad}}
* {{sw}} : {{τ|sw|mwezi|noentry=1}}
* {{sw}} : {{τ|sw|mwezi}}
* {{tl}} : {{τ|tl|buwán|noentry=1}}
* {{tl}} : {{τ|tl|buwán|noentry=1}}
* {{cs}} : {{τ|cs|měsíc}}
* {{cs}} : {{τ|cs|měsíc}}
* {{tr}} : {{τ|tr|ay}}
* {{tr}} : {{τ|tr|ay}}
* {{zu}} : {{τ|zu|inyanga|noentry=1}}
* {{zu}} : {{τ|zu|inyanga}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-τέλος}}



Αναθεώρηση της 18:52, 23 Μαΐου 2011

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις       ενικός         πληθυντικός  
ονομαστική ο/η μήνας οι μήνες
      γενική του/της μήνα των μηνών
    αιτιατική τον/τη μήνα τους/τις μήνες
     κλητική μήνα μήνες
Στη γενική ενικού για το θηλυκό, συχνά εκφέρεται τύπος σε -ας.
Για την αστάθεια τύπων της γενικής ενικού του θηλυκού,
δείτε τα σχόλια στο Παράρτημα: «ταμίας».
Κατηγορία όπως «ταμίας» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

μήνας < αρχαία ελληνική μήν < ινδοευρωπαϊκή ρίζα *mēnō-. Βλέπε και λατινικό mensis, πρωτογερμανικό *mēnan-, αγγλικά moon, month

Προφορά

λείπει η προφορά Μπορείτε να βοηθήσετε;

Ουσιαστικό

μήνας αρσενικό

  1. περίοδος διαίρεσης του έτους, βασισμένη ιστορικά στις φάσεις της Σελήνης. Το γρηγοριανό ημερολόγιο έχει δώδεκα μήνες.
Καλό μήνα! : ευχή που κάνουμε την πρώτη του κάθε μηνός.

Εκφράσεις

  • είναι στο μήνα της: λέγεται για έγκυο η οποία βρίσκεται στον τελευταίο μήνα της εγκυμοσήνης της
  • εννιά έχει ο μήνας: πλήρης αδιαφορία, πέρα βρέχει
  • μήνας μπαίνει, μήνας βγαίνει: λέγεται για να δείξει μόνιμες μηνιαίες υποχρεώσεις ή αποδοχές
    τι ανάγκη έχεις εσύ; μήνας μπαίνει, μήνας βγαίνει παίρνεις τα νοίκια σου και είσαι οκέι
  • μήνας του μέλιτος
  • ο μήνας που θρέφει τους έντεκα:
  • το μήνα που δεν έχει Σάββατο: ποτέ

Πολυλεκτικοί όροι

Συγγενικά

Δείτε επίσης

Μεταφράσεις

Προειδοποίηση: Το προεπιλεγμένο κλειδί ταξινόμησης «μηνασ'"`UNIQ--nowiki-00000000-QINU`"'μήνασ'"`UNIQ--nowiki-00000001-QINU`"'μήνας'"`UNIQ--nowiki-00000002-QINU`"'» υπερισχύει του προηγούμενου προεπιλεγμένου κλειδιού «μηνασ».