πλάι: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 3: Γραμμή 3:
==={{ετυμολογία}}===
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < πλάγιν < {{αρχ}} πλάγιον (ουδέτερο του επιθ. [[πλάγιος]])
: '''{{PAGENAME}}''' < πλάγιν < {{αρχ}} πλάγιον (ουδέτερο του επιθ. [[πλάγιος]])



==={{ουσιαστικό|el}}===
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# η αριστερή ή δεξιά πλευρά ενός πράγματος σε αντίθεση με την εμπρόσθια ή την οπίσθια

# '''στο πλάι''' κάποιου: [[δίπλα]] του και υποστηρίζοντάς τον
==={{επίρρημα}}===
==={{επίρρημα}}===
#συνώνυμο του [[παραπλεύρως]], [[δίπλα]], κολλητά με την τοπική έννοια
# (''τοπικά'') [[παραπλεύρως]], [[δίπλα]], [[κολλητά]]
#:Τα θρανία τους είναι '''πλάι-πλάι'''
#:Τα θρανία τους είναι '''πλάι-πλάι'''
#:Κάτσε '''πλάι''' μου
#:Κάτσε '''πλάι''' μου
#[[δίπλα]] με την μεταφορική έννοια της υποστήριξης
#[[δίπλα]] (''με την μεταφορική έννοια της υποστήριξης '')
#:"Θα σταθούμε '''πλάι''' σου ό,τι και να γίνει"
#:"Θα σταθούμε '''πλάι''' σου ό,τι και να γίνει"
#:Θα τα καταφέρουμε αν μείνουμε ο ένας '''πλάι''' στον άλλο"
#:Θα τα καταφέρουμε αν μείνουμε ο ένας '''πλάι''' στον άλλο"

Αναθεώρηση της 13:39, 17 Απριλίου 2012

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

πλάι < πλάγιν < αρχαία ελληνική πλάγιον (ουδέτερο του επιθ. πλάγιος)

Ουσιαστικό

πλάι ουδέτερο

  1. η αριστερή ή δεξιά πλευρά ενός πράγματος σε αντίθεση με την εμπρόσθια ή την οπίσθια
  2. στο πλάι κάποιου: δίπλα του και υποστηρίζοντάς τον

Επίρρημα o κωδικός γλώσσας δεν υπάρχει για τα μέρη λόγου

  1. (τοπικά) παραπλεύρως, δίπλα, κολλητά
    Τα θρανία τους είναι πλάι-πλάι
    Κάτσε πλάι μου
  2. δίπλα (με την μεταφορική έννοια της υποστήριξης )
    "Θα σταθούμε πλάι σου ό,τι και να γίνει"
    Θα τα καταφέρουμε αν μείνουμε ο ένας πλάι στον άλλο"
  3. συγκριτικά με
    "Δεν είναι πολύ ψηλός, αλλά πλάι στον αδελφό του μοιάζει γίγαντας"



Μεταφράσεις

Προειδοποίηση: Το προεπιλεγμένο κλειδί ταξινόμησης «πλαι'"`UNIQ--nowiki-00000000-QINU`"'πλάι'"`UNIQ--nowiki-00000001-QINU`"''"`UNIQ--nowiki-00000002-QINU`"'» υπερισχύει του προηγούμενου προεπιλεγμένου κλειδιού «πλαι».