αποσύνδεση: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
ετυμ,γενικός ορισμός,μτφ πληροφ(en,pl)
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 1: Γραμμή 1:
{{δείτε|αποσύνθεση}}
=={{-el-}}==
=={{-el-}}==
{{el-κλίσ-'δύναμη'|αποσύνδεσ|αποσυνδέσ}}
{{προσχέδιο}}


==={{ετυμολογία}}===
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[απο-]] + [[σύνδεση]]
: '''{{PAGENAME}}''' < [[απο-]] + [[σύνδεση]]

==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|a.pɔ.ˈsin.ðɛ.si|γλ=el}}

==={{ουσιαστικό|el}}===
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# ο [[διαχωρισμός]] στοιχείων που ήταν πριν συνδεδεμένα
# η [[διακοπή]] της [[σύνδεση]]ς
#: ''Η '''αποσύνδεση''' του ασθενή από το τεχνητό νεφρό ήταν επιτυχής''
# {{πληροφ}} η [[διακοπή]] της [[σύνδεση]]ς με άλλον υπολογιστή


===={{συγγενικά}}====
* [[αποσυνδετικός]]
* [[αποσυνδέω]]

===={{αντώνυμα}}====
* [[σύνδεση]]


===={{μεταφράσεις}}====
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|διαχωρισμός συνδεδεμένων στοιχείων}}
* {{en}} : {{τ|en|disconnection}}
* {{fr}} : {{τ|fr|déconnexion}}
{{μτφ-μέση}}
* {{es}} : {{τ|es|desconexión|noentry=1}}
* {{it}} : {{τ|it|disinserzione|noentry=1}}
{{μτφ-τέλος}}

{{μτφ-αρχή|πληροφορική}}
{{μτφ-αρχή|πληροφορική}}
* {{en}} : {{τ|en|logoff}}
* {{en}} : {{τ|en|logoff}} , {{τ|en|logout}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
Γραμμή 65: Γραμμή 86:
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|wylogowanie}}
* {{pl}} : {{τ|pl|wylogowanie|noentry=1}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->

Αναθεώρηση της 13:29, 22 Μαΐου 2012

Δείτε επίσης: αποσύνθεση

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις       ενικός         πληθυντικός  
ονομαστική η αποσύνδεση οι αποσυνδέσεις
      γενική της αποσύνδεσης* των αποσυνδέσεων
    αιτιατική την αποσύνδεση τις αποσυνδέσεις
     κλητική αποσύνδεση αποσυνδέσεις
* παλιότερος λόγιος τύπος, αποσυνδέσεως
Κατηγορία όπως «δύναμη» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

αποσύνδεση < απο- + σύνδεση

Προφορά

λείπει η προφορά Μπορείτε να βοηθήσετε;

Ουσιαστικό

αποσύνδεση θηλυκό

  1. ο διαχωρισμός στοιχείων που ήταν πριν συνδεδεμένα
    Η αποσύνδεση του ασθενή από το τεχνητό νεφρό ήταν επιτυχής
  2. Πρότυπο:πληροφ η διακοπή της σύνδεσης με άλλον υπολογιστή

Συγγενικά

Αντώνυμα

Μεταφράσεις

Προειδοποίηση: Το προεπιλεγμένο κλειδί ταξινόμησης «αποσυνδεση'"`UNIQ--nowiki-00000000-QINU`"'αποσύνδεση'"`UNIQ--nowiki-00000001-QINU`"''"`UNIQ--nowiki-00000002-QINU`"'» υπερισχύει του προηγούμενου προεπιλεγμένου κλειδιού «αποσυνδεση».