λούω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

λούω < αρχαία ελληνική λούω

Ρήμα

λούω

1. παρωχημένη, λόγια μορφή του: λούζω

Συγγενικά

• λουόμενος

Μεταφράσεις

    λούω

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

Εναλλακτικές μορφές

• λοέω (loeō)
• λόω (loō)

Ετυμολογία

λούω < Από την προτοινδοευρωπαϊκή γλώσσα. Παράγωγά περιλαμβάνουν λατινικά lavō (λαβό), παλιά Αρμενικά լոգանամ (λογκναμ), and Old English lēaþor (English lather).

Προφορά

(5η πΧ Αττική γλώσσα ): ΔΦΑ: /lo͜ó.ɔ͜ɔ/

(1η πΧ Αιγυπτιακή γλώσσα ): ΔΦΑ: /lúːoː/

(4η μΧ Κοίνη γλώσσα): ΔΦΑ: /lúo/

(10η μΧ Βυζαντινή γλώσσα): ΔΦΑ: /lúo/

(15η μΧ Κωνσταντινούπολιτή γλώσσα): ΔΦΑ: /lúo/

Ρήμα

λούω

1. λούζω, πλένω
2. (μεταφορικά) καθαρίζω, κάνω κάτι καθαρό

Κλίση

λούω

    Present: λούω, <a href="/w/index.php?title=%CE%BB%CE%BF%CF%8D%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="λούομαι (page does not exist)">λούομαι</a>

number		singular			dual		plural
present		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	λούω	λούεις	λούει	λούετον	λούετον	λούομεν	λούετε	λούουσι(ν)
	subjunctive	λούω	λούῃς	λούῃ	λούητον	λούητον	λούωμεν	λούητε	λούωσι(ν)
	optative	λούοιμι	λούοις	λούοι	λούοιτον	λουοίτην	λούοιμεν	λούοιτε	λούοιεν
	imperative		λοῦε	λουέτω	λούετον	λουέτων		λούετε	λουόντων
middle/ passive	indicative	λούομαι	λούει/ λούῃ	λούεται	λούεσθον	λούεσθον	λουόμεθα	λούεσθε	λούονται
	subjunctive	λούωμαι	λούῃ	λούηται	λούησθον	λούησθον	λουώμεθα	λούησθε	λούωνται
	optative	λουοίμην	λούοιο	λούοιτο	λούοισθον	λουοίσθην	λουοίμεθα	λούοισθε	λούοιντο
	imperative		λούου	λουέσθω	λούεσθον	λουέσθων		λούεσθε	λουέσθων
		active				middle/passive
infinitive		λούειν				λούεσθαι
participle		λούων , λούουσα , λοῦον				λουόμενος , λουομένη , λουόμενον

ἔλουον

    Imperfect: <a href="/w/index.php?title=%E1%BC%94%CE%BB%CE%BF%CF%85%CE%BF%CE%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="ἔλουον (page does not exist)">ἔλουον</a>, <a href="/w/index.php?title=%E1%BC%90%CE%BB%CE%BF%CF%85%CF%8C%CE%BC%CE%B7%CE%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="ἐλουόμην (page does not exist)">ἐλουόμην</a>

number		singular			dual		plural
imperfect		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἔλουον	ἔλουες	ἔλουε	ἐλούετον	ἐλουέτην	ἐλούομεν	ἐλούετε	ἔλουον
middle/ passive		ἐλουόμην	ἐλούου	ἐλούετο	ἐλούεσθον	ἐλουέσθην	ἐλουόμεθα	ἐλούεσθε	ἐλούοντο

λοέσσω

    Future: <a href="/w/index.php?title=%CE%BB%CE%BF%CE%AD%CF%83%CF%83%CF%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="λοέσσω (page does not exist)">λοέσσω</a>

number		singular			dual		plural
future		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	λοέσσω	λοέσσεις	λοέσσει	λοέσσετον	λοέσσετον	λοέσσομεν	λοέσσετε	λοέσσουσι(ν)
	optative	λοέσσοιμι	λοέσσοις	λοέσσοι	λοέσσοιτον	λοεσσοίτην	λοέσσοιμεν	λοέσσοιτε	λοέσσοιεν
middle	indicative	λοέσσομαι	λοέσσει/ λοέσσῃ	λοέσσεται	λοέσσεσθον	λοέσσεσθον	λοεσσόμεθα	λοέσσεσθε	λοέσσονται
	optative	λοεσσοίμην	λοέσσοιο	λοέσσοιτο	λοέσσοισθον	λοεσσοίσθην	λοεσσοίμεθα	λοέσσοισθε	λοέσσοιντο
		active				middle
infinitive		λοέσσειν				λοέσσεσθαι
participle		λοέσσων , λοέσσουσα , λόεσσον				λοεσσόμενος , λοεσσομένη , λοεσσόμενον

λούσω

    Future: <a href="/w/index.php?title=%CE%BB%CE%BF%CF%8D%CF%83%CF%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="λούσω (page does not exist)">λούσω</a>

number		singular			dual		plural
future		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	λούσω	λούσεις	λούσει	λούσετον	λούσετον	λούσομεν	λούσετε	λούσουσι(ν)
	optative	λούσοιμι	λούσοις	λούσοι	λούσοιτον	λουσοίτην	λούσοιμεν	λούσοιτε	λούσοιεν
middle	indicative	λούσομαι	λούσει/ λούσῃ	λούσεται	λούσεσθον	λούσεσθον	λουσόμεθα	λούσεσθε	λούσονται
	optative	λουσοίμην	λούσοιο	λούσοιτο	λούσοισθον	λουσοίσθην	λουσοίμεθα	λούσοισθε	λούσοιντο
passive	indicative	λουσθήσομαι	λουσθήσει/ λουσθήσῃ	λουσθήσεται	λουσθήσεσθον	λουσθήσεσθον	λουσθησόμεθα	λουσθήσεσθε	λουσθήσονται
	optative	λουσθησοίμην	λουσθήσοιο	λουσθήσοιτο	λουσθήσοισθον	λουσθησοίσθην	λουσθησοίμεθα	λουσθήσοισθε	λουσθήσοιντο
		active			middle		passive
infinitive		λούσειν			λούσεσθαι		λουσθήσεσθαι
participle		λούσων , λούσουσα , λοῦσον			λουσόμενος , λουσομένη , λουσόμενον		λουσθησόμενος , λουσθησομένη , λουσθησόμενον

λουσῶ

    Future: <a href="/w/index.php?title=%CE%BB%CE%BF%CF%85%CF%83%E1%BF%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="λουσῶ (page does not exist)">λουσῶ</a>

number		singular			dual		plural
future		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	λουσῶ/ λουσέω	λουσεῖς	λουσεῖ	λουσεῖτον	λουσεῖτον	λουσοῦμεν	λουσεῖτε	λουσοῦσι(ν)
	optative	λουσοίην/ λουσοῖμι	λουσοίης/ λουσοῖς	λουσοίη/ λουσοῖ	λουσοῖτον	λουσοίτην	λουσοῖμεν	λουσοῖτε	λουσοῖεν
middle	indicative	λουσοῦμαι	λουσῇ/ λουσεῖ	λουσεῖται	λουσεῖσθον	λουσεῖσθον	λουσούμεθα	λουσεῖσθε	λουσοῦνται
	optative	λουσοίμην	λουσοῖο	λουσοῖτο	λουσοῖσθον	λουσοίσθην	λουσοίμεθα	λουσοῖσθε	λουσοῖντο
		active				middle
infinitive		λουσεῖν				λουσεῖσθαι
participle		λουσῶν , λουσοῦσα , λουσοῦν				λουσούμενος , λουσουμένη , λουσούμενον

ἐλόεσσα

    Aorist: <a href="/w/index.php?title=%E1%BC%90%CE%BB%CF%8C%CE%B5%CF%83%CF%83%CE%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ἐλόεσσα (page does not exist)">ἐλόεσσα</a>, <a href="/w/index.php?title=%E1%BC%90%CE%BB%CE%BF%CE%B5%CF%83%CF%83%CE%AC%CE%BC%CE%B7%CE%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="ἐλοεσσάμην (page does not exist)">ἐλοεσσάμην</a>, <a href="/w/index.php?title=%E1%BC%90%CE%BB%CE%BF%CF%8D%CE%B8%CE%B7%CE%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="ἐλούθην (page does not exist)">ἐλούθην</a>

number		singular			dual		plural
aorist		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐλόεσσα	ἐλόεσσας	ἐλόεσσε	ἐλοέσσατον	ἐλοεσσάτην	ἐλοέσσαμεν	ἐλοέσσατε	ἐλόεσσαν
	subjunctive	λοέσσω	λοέσσῃς	λοέσσῃ	λοέσσητον	λοέσσητον	λοέσσωμεν	λοέσσητε	λοέσσωσι(ν)
	optative	λοέσσαιμι	λοέσσαις/ λοέσσειας	λοέσσαι/ λοέσσειε	λοέσσαιτον	λοεσσαίτην	λοέσσαιμεν	λοέσσαιτε	λοέσσαιεν/ λοέσσειαν
	imperative		λόεσσον	λοεσσάτω	λοέσσατον	λοεσσάτων		λοέσσατε	λοεσσάντων
middle	indicative	ἐλοεσσάμην	ἐλοέσσω	ἐλοέσσατο	ἐλοέσσασθον	ἐλοεσσάσθην	ἐλοεσσάμεθα	ἐλοέσσασθε	ἐλοέσσαντο
	subjunctive	λοέσσωμαι	λοέσσῃ	λοέσσηται	λοέσσησθον	λοέσσησθον	λοεσσώμεθα	λοέσσησθε	λοέσσωνται
	optative	λοεσσαίμην	λοέσσαιο	λοέσσαιτο	λοέσσαισθον	λοεσσαίσθην	λοεσσαίμεθα	λοέσσαισθε	λοέσσαιντο
	imperative		λόεσσαι	λοεσσάσθω	λοέσσασθον	λοεσσάσθων		λοέσσασθε	λοεσσάσθων
passive	indicative	ἐλούθην	ἐλούθης	ἐλούθη	ἐλούθητον	ἐλουθήτην	ἐλούθημεν	ἐλούθητε	ἐλούθησαν
	subjunctive	λουθῶ	λουθῇς	λουθῇ	λουθῆτον	λουθῆτον	λουθῶμεν	λουθῆτε	λουθῶσι(ν)
	optative	λουθείην	λουθείης	λουθείη	λουθεῖτον/ λουθείητον	λουθείτην/ λουθειήτην	λουθεῖμεν/ λουθείημεν	λουθεῖτε/ λουθείητε	λουθεῖεν/ λουθείησαν
	imperative		λούθητι	λουθήτω	λούθητον	λουθήτων		λούθητε	λουθέντων
		active			middle		passive
infinitive		λόεσσαι			λοέσσασθαι		λουθῆναι
participle	m	λοέσσας			λοεσσάμενος		λουθείς
	f	λοέσσασα			λοεσσαμένη		λουθεῖσα
	n	λόεσσαν			λοεσσάμενον		λουθέν

ἔλουσα

    Aorist: <a href="/w/index.php?title=%E1%BC%94%CE%BB%CE%BF%CF%85%CF%83%CE%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ἔλουσα (page does not exist)">ἔλουσα</a>, <a href="/w/index.php?title=%E1%BC%90%CE%BB%CE%BF%CF%85%CF%83%CE%AC%CE%BC%CE%B7%CE%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="ἐλουσάμην (page does not exist)">ἐλουσάμην</a>, <a href="/w/index.php?title=%E1%BC%90%CE%BB%CE%BF%CF%8D%CF%83%CE%B8%CE%B7%CE%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="ἐλούσθην (page does not exist)">ἐλούσθην</a>

number		singular			dual		plural
aorist		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἔλουσα	ἔλουσας	ἔλουσε	ἐλούσατον	ἐλουσάτην	ἐλούσαμεν	ἐλούσατε	ἔλουσαν
	subjunctive	λούσω	λούσῃς	λούσῃ	λούσητον	λούσητον	λούσωμεν	λούσητε	λούσωσι(ν)
	optative	λούσαιμι	λούσαις/ λούσειας	λούσαι/ λούσειε	λούσαιτον	λουσαίτην	λούσαιμεν	λούσαιτε	λούσαιεν/ λούσειαν
	imperative		λοῦσον	λουσάτω	λούσατον	λουσάτων		λούσατε	λουσάντων
middle	indicative	ἐλουσάμην	ἐλούσω	ἐλούσατο	ἐλούσασθον	ἐλουσάσθην	ἐλουσάμεθα	ἐλούσασθε	ἐλούσαντο
	subjunctive	λούσωμαι	λούσῃ	λούσηται	λούσησθον	λούσησθον	λουσώμεθα	λούσησθε	λούσωνται
	optative	λουσαίμην	λούσαιο	λούσαιτο	λούσαισθον	λουσαίσθην	λουσαίμεθα	λούσαισθε	λούσαιντο
	imperative		λοῦσαι	λουσάσθω	λούσασθον	λουσάσθων		λούσασθε	λουσάσθων
passive	indicative	ἐλούσθην	ἐλούσθης	ἐλούσθη	ἐλούσθητον	ἐλουσθήτην	ἐλούσθημεν	ἐλούσθητε	ἐλούσθησαν
	subjunctive	λουσθῶ	λουσθῇς	λουσθῇ	λουσθῆτον	λουσθῆτον	λουσθῶμεν	λουσθῆτε	λουσθῶσι(ν)
	optative	λουσθείην	λουσθείης	λουσθείη	λουσθεῖτον/ λουσθείητον	λουσθείτην/ λουσθειήτην	λουσθεῖμεν/ λουσθείημεν	λουσθεῖτε/ λουσθείητε	λουσθεῖεν/ λουσθείησαν
	imperative		λούσθητι	λουσθήτω	λούσθητον	λουσθήτων		λούσθητε	λουσθέντων
		active			middle		passive
infinitive		λοῦσαι			λούσασθαι		λουσθῆναι
participle	m	λούσας			λουσάμενος		λουσθείς
	f	λούσασα			λουσαμένη		λουσθεῖσα
	n	λοῦσαν			λουσάμενον		λουσθέν

λέλουμαι

    Perfect: <a href="/w/index.php?title=%CE%BB%CE%AD%CE%BB%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%B1%CE%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="λέλουμαι (page does not exist)">λέλουμαι</a>

number		singular			dual		plural
perfect		first	second	third	second	third	first	second	third
middle/ passive	indicative	λέλουμαι	λέλουσαι	λέλουται	λέλουσθον	λέλουσθον	λελούμεθα	λέλουσθε	λέλουνται
	subjunctive	λελουμένος ὦ	λελουμένος ᾖς	λελουμένος ᾖ	λελουμένω ἦτον	λελουμένω ἦτον	λελουμένοι ὦμεν	λελουμένοι ἦτε	λελουμένοι ὦσι
	optative	λελουμένος εἴην	λελουμένος εἴης	λελουμένος εἴη	λελουμένοι εἴητον/ λελουμένοι εἶτον	λελουμένω εἰήτην/ λελουμένω εἴτην	λελουμένοι εἴημεν/ λελουμένοι εἶμεν	λελουμένοι εἴητε/ λελουμένοι εἶτε	λελουμένοι εἴησαν/ λελουμένοι εἶεν
	imperative		λέλουσο	λελούσθω	λέλουσθον	λελούσθων		λέλουσθε	λελούσθων
		infinitive				participle
infinitive		λελούσθαι				λελουμένος , λελουμένη , λελουμένον

λέλουσμαι

    Perfect: <a href="/w/index.php?title=%CE%BB%CE%AD%CE%BB%CE%BF%CF%85%CF%83%CE%BC%CE%B1%CE%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="λέλουσμαι (page does not exist)">λέλουσμαι</a>

number		singular			dual		plural
perfect		first	second	third	second	third	first	second	third
middle/ passive	indicative	λέλουσμαι	λέλουσσαι	λέλουσται	λέλουσσθον	λέλουσσθον	λελούσμεθα	λέλουσσθε	λέλουσνται
	subjunctive	λελουσμένος ὦ	λελουσμένος ᾖς	λελουσμένος ᾖ	λελουσμένω ἦτον	λελουσμένω ἦτον	λελουσμένοι ὦμεν	λελουσμένοι ἦτε	λελουσμένοι ὦσι
	optative	λελουσμένος εἴην	λελουσμένος εἴης	λελουσμένος εἴη	λελουσμένοι εἴητον/ λελουσμένοι εἶτον	λελουσμένω εἰήτην/ λελουσμένω εἴτην	λελουσμένοι εἴημεν/ λελουσμένοι εἶμεν	λελουσμένοι εἴητε/ λελουσμένοι εἶτε	λελουσμένοι εἴησαν/ λελουσμένοι εἶεν
	imperative		λέλουσσο	λελούσσθω	λέλουσσθον	λελούσσθων		λέλουσσθε	λελούσσθων
		infinitive				participle
infinitive		λελούσσθαι				λελουσμένος , λελουσμένη , λελουσμένον

ἐλελούμην

    Pluperfect: <a href="/w/index.php?title=%E1%BC%90%CE%BB%CE%B5%CE%BB%CE%BF%CF%8D%CE%BC%CE%B7%CE%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="ἐλελούμην (page does not exist)">ἐλελούμην</a>

number		singular			dual		plural
pluperfect		first	second	third	second	third	first	second	third
indicative	middle/ passive	ἐλελούμην	ἐλέλουσο	ἐλέλουτο	ἐλέλουσθον	ἐλελούσθην	ἐλελούμεθα	ἐλέλουσθε	ἐλέλουντο

ἐλελούσμην

    Pluperfect: <a href="/w/index.php?title=%E1%BC%90%CE%BB%CE%B5%CE%BB%CE%BF%CF%8D%CF%83%CE%BC%CE%B7%CE%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="ἐλελούσμην (page does not exist)">ἐλελούσμην</a>

number		singular			dual		plural
pluperfect		first	second	third	second	third	first	second	third
indicative	middle/ passive	ἐλελούσμην	ἐλέλουσσο	ἐλέλουστο	ἐλέλουσσθον	ἐλελούσσθην	ἐλελούσμεθα	ἐλέλουσσθε	ἐλέλουσντο

Συνώνυμα

• (για τα χέρια) νίπτω
• (για ρούχα) πλύνω