καπλάνι: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Μετάβαση στην πλοήγηση
Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ Bot: εισαγωγή κλείδας ταξινόμησης |
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
||
| Γραμμή 1: | Γραμμή 1: | ||
=={{-el-}}== |
=={{-el-}}== |
||
==={{προφορά}}=== |
|||
{{προσχέδιο}} |
|||
{{ΔΦΑ|ka.ˈpla.ni|γλ=el}} |
|||
{{el-κλίσ-'τραγούδι'|καπλάν|καπλαν}} |
{{el-κλίσ-'τραγούδι'|καπλάν|καπλαν}} |
||
==={{ετυμολογία}}=== |
==={{ετυμολογία}}=== |
||
| Γραμμή 7: | Γραμμή 9: | ||
==={{ουσιαστικό|el}}=== |
==={{ουσιαστικό|el}}=== |
||
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}} |
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}} |
||
* είδος [[αιλουροειδής|αιλουροειδούς]], πιθανόν [[τίγρη]] ή λεοπάρδαλη. Ο όρος είναι περισσότερο αόριστος και μπορεί να περιγράφει διαφορετικό ζώο ανά περίπτωση. |
|||
*: ''Μια φορά κι έναν καιρό, ζούσε στο δάσος ένας τίγρης, ένα '''καπλάνι''' όπως το λένε στο νησί μας.'' (Άλκη Ζέη, ''Το καπλάνι της βιτρίνας'', Αθήνα 1963) |
|||
===={{συνώνυμα}}==== |
===={{συνώνυμα}}==== |
||
* |
* [[τίγρη]] |
||
===={{μεταφράσεις}}==== |
===={{μεταφράσεις}}==== |
||
{{ |
{{βλ|τίγρη}} |
||
* {{en}} : {{τ|en|tiger}} |
|||
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> |
|||
* {{fr}} : {{τ|fr|tigre}} |
|||
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> |
|||
{{μτφ-μέση}} |
|||
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> |
|||
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> |
|||
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> |
|||
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> |
|||
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> |
|||
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> |
|||
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> |
|||
* {{ru}} : {{τ|ru|тигр}} |
|||
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> |
|||
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> |
|||
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> |
|||
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> |
|||
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> |
|||
* {{tr}} : {{τ|tr|kaplan}} |
|||
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> |
|||
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> |
|||
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> |
|||
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> |
|||
{{μτφ-τέλος}} |
|||
{{κλείδα-ελλ}} |
{{κλείδα-ελλ|καπλανι}} |
||
Αναθεώρηση της 23:54, 24 Ιουλίου 2013
Νέα ελληνικά (el)
Προφορά
- → λείπει η προφορά Μπορείτε να βοηθήσετε;
| ↓ πτώσεις | ενικός | πληθυντικός | ||
|---|---|---|---|---|
| ονομαστική | το | καπλάνι | τα | καπλάνια |
| γενική | του | καπλανιού | των | καπλανιών |
| αιτιατική | το | καπλάνι | τα | καπλάνια |
| κλητική | καπλάνι | καπλάνια | ||
| Οι καταλήξεις -ιού, -ια, -ιών προφέρονται με συνίζηση. | ||||
| Κατηγορία όπως «τραγούδι» - Παράρτημα:Ουσιαστικά | ||||
Ετυμολογία
- καπλάνι < Πρότυπο:ετυμ tr kaplan
Ουσιαστικό
καπλάνι ουδέτερο
- είδος αιλουροειδούς, πιθανόν τίγρη ή λεοπάρδαλη. Ο όρος είναι περισσότερο αόριστος και μπορεί να περιγράφει διαφορετικό ζώο ανά περίπτωση.
- Μια φορά κι έναν καιρό, ζούσε στο δάσος ένας τίγρης, ένα καπλάνι όπως το λένε στο νησί μας. (Άλκη Ζέη, Το καπλάνι της βιτρίνας, Αθήνα 1963)
Συνώνυμα
Μεταφράσεις
→ δείτε τη λέξη τίγρη