κλέος: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Μετάβαση στην πλοήγηση
Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
Flyax (συζήτηση | συνεισφορές) Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
||
| Γραμμή 1: | Γραμμή 1: | ||
=={{-el-}}== |
=={{-el-}}== |
||
{{προσχέδιο}} |
|||
==={{ετυμολογία}}=== |
==={{ετυμολογία}}=== |
||
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|}}, συγγενές με τα ρήματα [[κλέω]] (''μιλώ για κάποιον, τον δοξάζω'') και [[κλύω]] (''ακούω'') |
|||
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|}} |
|||
==={{ουσιαστικό|el}}=== |
==={{ουσιαστικό|el}}=== |
||
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}} |
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}} |
||
# η [[δόξα]] |
|||
| ⚫ | |||
Είναι συγγενική με λέξη έχουσα νόηματος "να ακούω". Έτσι το κλέος φέρει έννοια: "Το τι ακούνε οι άλλοι για μένα". |
|||
| ⚫ | |||
Το κλέος πάντα μεταφέρεται από πατέρα σε γιο, ο γιος με την σειρά του είναι υπεύθυνος να συνεχίσει και να εξυψώσει το κλέος του πατέρα του. |
|||
-Το κλέος της οδήγησε την Πηνελόπη να αντισταθεί στους μνηστήρες. |
|||
-Η Μήδεια σκότωσε τα παιδιά της για να θίξει το κλέος του Ιάσονα. |
|||
Το κλέος πολλές φορές είναι συγγενική έννοια με αυτή της αιδούς (Την αίσθηση του καθήκοντος). |
|||
===={{μεταφράσεις}}==== |
===={{μεταφράσεις}}==== |
||
{{μτφ-αρχή}} |
{{μτφ-αρχή}} |
||
Αναθεώρηση της 21:38, 28 Ιανουαρίου 2014
Νέα ελληνικά (el)
Ετυμολογία
- κλέος < αρχαία ελληνική κλέος, συγγενές με τα ρήματα κλέω (μιλώ για κάποιον, τον δοξάζω) και κλύω (ακούω)
Ουσιαστικό
κλέος ουδέτερο
- η δόξα
- Ένας ήρωας κερδίζει κλέος με την επίτευξη σπουδαίων κατορθωμάτων και συχνά μέσω του ένδοξου θανάτου του.
Μεταφράσεις
κλέος
|
→ δείτε τη λέξη δόξα |