εικονοστάσιο: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Μετάβαση στην πλοήγηση
Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ απλοποίηση προτ. κλίσης |
|||
Γραμμή 1: | Γραμμή 1: | ||
=={{-el-}}== |
=={{-el-}}== |
||
{{el-κλίσ-'πρόσωπο'}} |
{{el-κλίσ-'πρόσωπο'}} |
||
==={{ετυμολογία}}=== |
==={{ετυμολογία}}=== |
||
: '''{{PAGENAME}}''' < |
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ|εἰκονοστάσιον}} < {{αρχ|εἰκών}} + [[ἵστημι]] |
||
==={{προφορά}}=== |
|||
{{ΔΦΑ|i.kɔ.nɔ.ˈsta.si.ɔ|γλ=el}} |
|||
==={{ουσιαστικό|el}}=== |
==={{ουσιαστικό|el}}=== |
||
'''{{PAGENAME}}''' |
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}} |
||
# η κατασκευή ή το σημείο όπου τοποθετούμε θρησκευτικές εικόνες |
# η ειδική [[κατασκευή]] ή το [[σημείο]] όπου τοποθετούμε θρησκευτικές [[εικόνα|εικόνες]] |
||
# {{θρησκ}} το ξύλινο, μαρμάρινο ή πέτρινο διάφραγμα που χωρίζει το Ιερό Βήμα από τον κυρίως χριστιανικό ορθόδοξο ναό |
# {{θρησκ}} το ξύλινο, μαρμάρινο ή πέτρινο [[διάφραγμα]] που χωρίζει το [[Ιερό Βήμα]] από τον κυρίως χριστιανικό ορθόδοξο [[ναός|ναό]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
*[[εικονοστάσι]] |
|||
===={{σημειώσεις}}==== |
===={{σημειώσεις}}==== |
||
* εικονοστάσιο δεν υφίσταται στους ναούς της Καθολικής Εκκλησίας, των άλλων χριστιανικών δογμάτων, αλλά ούτε και σε μουσουλμανικά τεμένη. Στους αρχαίους ελληνικούς ναούς υπήρχε ως όμοιο διάφραγμα χωρίς να φέρονται επ΄ αυτού εικονίσματα. |
* εικονοστάσιο δεν υφίσταται στους ναούς της Καθολικής Εκκλησίας, των άλλων χριστιανικών δογμάτων, αλλά ούτε και σε μουσουλμανικά τεμένη. Στους αρχαίους ελληνικούς ναούς υπήρχε ως όμοιο διάφραγμα χωρίς να φέρονται επ΄ αυτού εικονίσματα. |
||
===={{βλέπε}}==== |
===={{βλέπε}}==== |
||
{{ΒΠ|Εικονοστάσιο (τέμπλο)}} |
{{ΒΠ|Εικονοστάσιο (τέμπλο)|Εικονοστάσιο (τέμπλο)}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{μτφ-αρχή}} |
{{μτφ-αρχή}} |
||
* {{en}} : {{τ|en|iconostasis}}(2) |
|||
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> |
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> |
||
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> |
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> |
||
Γραμμή 24: | Γραμμή 30: | ||
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> |
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> |
||
* {{fr}} : {{τ|fr|iconostase}} |
* {{fr}} : {{τ|fr|iconostase}} |
||
* {{de}} : {{τ|de|Ikonenwand}}, {{τ|de|Ikonostase}}(2) |
|||
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> |
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> |
||
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> |
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> |
||
Γραμμή 52: | Γραμμή 58: | ||
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> |
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> |
||
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> |
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> |
||
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru| |
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|иконоста́с|tr=ikonostás}}(2) |
||
* {{sh}} : {{τ|sr|иконостас|tr=ikonostas}}(2) |
|||
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> |
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> |
||
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> |
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> |
||
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> |
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> |
||
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> |
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> |
||
* {{tr}} : {{τ|tr|ikonostas}} |
|||
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> |
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> |
||
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> |
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> |
Αναθεώρηση της 05:53, 26 Ιουνίου 2016
Νέα ελληνικά (el)
Ετυμολογία
- εικονοστάσιο < (ελληνιστική κοινή) εἰκονοστάσιον < αρχαία ελληνική εἰκών + ἵστημι
Προφορά
- → λείπει η προφορά Μπορείτε να βοηθήσετε;
Ουσιαστικό
εικονοστάσιο ουδέτερο
- η ειδική κατασκευή ή το σημείο όπου τοποθετούμε θρησκευτικές εικόνες
- (θρησκεία) το ξύλινο, μαρμάρινο ή πέτρινο διάφραγμα που χωρίζει το Ιερό Βήμα από τον κυρίως χριστιανικό ορθόδοξο ναό
Άλλες μορφές
Σημειώσεις
- εικονοστάσιο δεν υφίσταται στους ναούς της Καθολικής Εκκλησίας, των άλλων χριστιανικών δογμάτων, αλλά ούτε και σε μουσουλμανικά τεμένη. Στους αρχαίους ελληνικούς ναούς υπήρχε ως όμοιο διάφραγμα χωρίς να φέρονται επ΄ αυτού εικονίσματα.
Δείτε επίσης
Μεταφράσεις
εικονοστάσιο
|