εκλιπών

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

εκλιπών < αρχαία ελληνική ἐκλιπών, μετοχή ενεργητικού αορίστου του ρήματος ἐκλείπω < ἐκ + λείπω < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή ρίζα *leykʷ- (λείπω)

Προφορά

→ λείπει η προφορά Μπορείτε να βοηθήσετε;

τυπογραφικός συλλαβισμός : εκ‐λι‐πών

Μετοχή

εκλιπών, -ούσα, -όν

• (λόγιο) που «έφυγε», που είναι πια νεκρός

Συνώνυμα

• νεκρός
• λόγια:
  • θανών
  • αποθανών
  • κεκοιμημένος
  • μεταστάς
• λαϊκότροπα:
  • μακαρίτης
  • συγχωρεμένος
  • αφανισμένος

Μεταφράσεις

    εκλιπών

αγγλικά : deceased (en) γαλλικά : défunt (fr), feu (fr)