περιβόητος

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	περιβόητος	η	περιβόητη	το	περιβόητο
γενική	του	περιβόητου	της	περιβόητης	του	περιβόητου
αιτιατική	τον	περιβόητο	την	περιβόητη	το	περιβόητο
κλητική		περιβόητε		περιβόητη		περιβόητο
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	περιβόητοι	οι	περιβόητες	τα	περιβόητα
γενική	των	περιβόητων	των	περιβόητων	των	περιβόητων
αιτιατική	τους	περιβόητους	τις	περιβόητες	τα	περιβόητα
κλητική		περιβόητοι		περιβόητες		περιβόητα
Κατηγορία όπως «όμορφος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

περιβόητος < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική περιβόητος

Επίθετο

περιβόητος, -η, -ο

1. (συνήθως μειωτικό) διαβόητος
2. (παλαιότερη σημασία)
   1. περιλάλητος, ξακουστός
   2. διαβόητος

Συνώνυμα

κακόσημο:

• διαβόητος

θετική σημασία:

• περιλάλητος
• πολυσυζητημένος
• φημισμένος
• ξακουστός, ξακουσμένος
• περιώνυμος
• γνωστός, πασίγνωστος

Μεταφράσεις

    περιβόητος

αγγλικά : διαβόητος: notorious (en), φημισμένος: famed (en) γαλλικά : notoire (fr), fameux (fr)

Πηγές

• Περιβόητος και διαβόητος Στεργιόπουλος, Βαγγέλης. Άρθρο. Διαδίκτυο:www.in.gr. 17 Αυγούστου 2018. πρόσβαση:2019.02.25.

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

Πτώση	Ενικός		Πληθυντικός
Ονομαστική	ὁ, ἡ περιβόητος	τὸ περιβόητον	οἱ, αἱ περιβόητοι	τὰ περιβόητα
Γενική	τοῦ, τῆς περιβοήτου	τοῦ περιβοήτου	τῶν περιβοήτων	τῶν περιβοήτων
Δοτική	τῷ, τῇ περιβοήτῳ	τῷ περιβοήτῳ	τοῖς, ταῖς περιβοήτοις	τοῖς περιβοήτοις
Αιτιατική	τὸν, τὴν περιβόητον	τὸ περιβόητον	τοὺς, τὰς περιβοήτους	τὰ περιβόητα
Κλητική	περιβόητε	περιβόητον	περιβόητοι	περιβόητα
Πτώσεις			Δυικός
Ονομαστική-Αιτιατική-Κλητική			περιβοήτω
Γενική-Δοτική			περιβοήτοιν

Ετυμολογία

περιβόητος < περιβοάω / περιβοῶ < περι- + βοη- + -τος

Ουσιαστικό

περιβόητος, -ος, -ον

1. πολυσυζητημένος, περιλάλητος
2. (κακόσημο) διαβόητος
3. (προσωνυμία για τον Άρη) αυτός που έρχεται ανάμεσα σε κραυγές

Παράγωγα

• περιβοήτως

Πηγές

• περιβόητος - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• περιβόητος - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.