θεοσέβεια

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	θεοσέβεια	οι	θεοσέβειες
γενική	της	θεοσέβειας	των	θεοσεβειών
αιτιατική	τη	θεοσέβεια	τις	θεοσέβειες
κλητική		θεοσέβεια		θεοσέβειες
Κατηγορία όπως «θάλασσα» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

θεοσέβεια < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική θεοσέβεια < θεοσεβής < (θεός) θεο- + σέβας

Προφορά

ΔΦΑ : /θe.oˈse.vi.a/

τυπογραφικός συλλαβισμός : θε‐ο‐σέ‐βει‐α

Ουσιαστικό

θεοσέβεια θηλυκό

• (θρησκεία) o σεβασμός προς τον Θεό

  ≈ συνώνυμα: ευσέβεια

  ≠ αντώνυμα: ασέβεια

Συγγενικά

• θεοσεβής
• θεοσεβούμενος

→ και δείτε τις λέξεις θεός και σέβας

Μεταφράσεις

    θεοσέβεια

αγγλικά : religiousness (en), reverence (en) for the divine (en)

Πηγές

• θεοσέβεια - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ἡ	θεοσέβειᾰ	αἱ	θεοσέβειαι
γενική	τῆς	θεοσεβείᾱς	τῶν	θεοσεβειῶν
δοτική	τῇ	θεοσεβείᾳ	ταῖς	θεοσεβείαις
αιτιατική	τὴν	θεοσέβειᾰν	τὰς	θεοσεβείᾱς
κλητική ὦ!		θεοσέβειᾰ		θεοσέβειαι
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ		θεοσεβείᾱ
γεν-δοτ	τοῖν		θεοσεβείαιν
1η κλίση, Κατηγορία 'βοήθεια' όπως «βοήθεια» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

θεοσέβεια < θεοσεβ(ής) + -εια < (θεός) θεο- + σέβ(ας) + -ής

Ουσιαστικό

θεοσέβεια θηλυκό

• σεβασμός και δέος προς τον θεό

  ≈ συνώνυμα: εὐσέβεια

  ≠ αντώνυμα: ἀσέβεια

Συγγενικά

• → δείτε τη λέξη θεοσεβής

Πηγές

• θεοσέβεια - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• θεοσέβεια - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.