πάγκος

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ο	πάγκος	οι	πάγκοι
γενική	του	πάγκου	των	πάγκων
αιτιατική	τον	πάγκο	τους	πάγκους
κλητική		πάγκε		πάγκοι
Κατηγορία όπως «δρόμος» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Πάγκος για πώληση σφουγγαριών

Ετυμολογία

πάγκος < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική πάγκος / μπάγκος • Η Ετυμολογία χρειάζεται ανάπτυξη με τεκμηρίωση. Μπορείτε να βοηθήσετε;  

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈpaŋ.ɡos/

τυπογραφικός συλλαβισμός : πά‐γκος

Ουσιαστικό

πάγκος αρσενικό και μπάγκος

1. μακρύ ξύλινο ή μεταλλικό κάθισμα χωρίς πλάτη για πολλά άτομα σε δημόσιους χώρους

   → δείτε και τη λέξη παγκάκι

2. μακρόστενη ορθογώνια επιφάνεια σε ύψος κατάλληλο για διάφορες εργασίες όπως πχ. το μαγείρεμα, που γίνονται από όρθια συνήθως θέση

   ↪ πάγκος κουζίνας, πάγκος εργασίας

3. ορθογώνια επιμήκης κατασκευή σε παντοπωλείο ή καφενείο, πίσω από την οποία εργάζεται ο μαγαζάτορας

   ≈ συνώνυμα: τεζάκι, (μπουφές)

4. επιμήκης κατασκευή σε ανοιχτούς χώρους, πάνω στην οποία εκτίθενται εμπορεύματα
5. (ναυτικός όρος) συνώνυμο του ξέρα

Συγγενικά

• παγκάκι
• παγκάρι

Σύνθετα

• παγκότερμα

Μεταφράσεις

    κάθισμα σε δημόσιους χώρους

αγγλικά : bench (en) γαλλικά : banc (fr) εσπεράντο : benko (eo)

    μακρόστενη επιφάνεια για διάφορες εργασίες

αγγλικά : counter (en), workbench (en) γαλλικά : comptoir (fr), établi (fr)

    επιμήκης κατασκευή σε ανοιχτούς χώρους για έκθεση προϊόντων

αγγλικά : stall (en) γαλλικά : éventaire (fr) γερμανικά : Stand (de)

    αβαθής βραχώδης βυθός

→ δείτε τη λέξη ξέρα

---

Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)

Ουσιαστικό

πάγκος αρσενικό

• άλλη μορφή του μπάγκος