απιθώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

απιθώνω < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική ἀποθώνω < ἀποθέτω < αρχαία ελληνική ἀποτίθημι

Προφορά

ΔΦΑ : /a.piˈθo.no/

Ρήμα

απιθώνω, αόρ.: απίθωσα, παθ.φωνή: απιθώνομαι, π.αόρ.: απιθώθηκα, μτχ.π.π.: απιθωμένος

• (λαϊκότροπο) ακουμπάω, αφήνω, τοποθετώ κάτι κάτω

Άλλες μορφές

• πιθώνω

Συγγενικά

• απίθωμα
• → δείτε τη λέξη θέτω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	απιθώνω	απίθωνα	θα απιθώνω	να απιθώνω		απιθώνοντας
β' ενικ.	απιθώνεις	απίθωνες	θα απιθώνεις	να απιθώνεις	απίθωνε
γ' ενικ.	απιθώνει	απίθωνε	θα απιθώνει	να απιθώνει
α' πληθ.	απιθώνουμε	απιθώναμε	θα απιθώνουμε	να απιθώνουμε
β' πληθ.	απιθώνετε	απιθώνατε	θα απιθώνετε	να απιθώνετε	απιθώνετε
γ' πληθ.	απιθώνουν(ε)	απίθωναν απιθώναν(ε)	θα απιθώνουν(ε)	να απιθώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		απίθωσα	θα απιθώσω	να απιθώσω		απιθώσει
β' ενικ.		απίθωσες	θα απιθώσεις	να απιθώσεις	απίθωσε
γ' ενικ.		απίθωσε	θα απιθώσει	να απιθώσει
α' πληθ.		απιθώσαμε	θα απιθώσουμε	να απιθώσουμε
β' πληθ.		απιθώσατε	θα απιθώσετε	να απιθώσετε	απιθώστε
γ' πληθ.		απίθωσαν απιθώσαν(ε)	θα απιθώσουν(ε)	να απιθώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω απιθώσει	είχα απιθώσει	θα έχω απιθώσει	να έχω απιθώσει
β' ενικ.	έχεις απιθώσει	είχες απιθώσει	θα έχεις απιθώσει	να έχεις απιθώσει	έχε απιθωμένο
γ' ενικ.	έχει απιθώσει	είχε απιθώσει	θα έχει απιθώσει	να έχει απιθώσει
α' πληθ.	έχουμε απιθώσει	είχαμε απιθώσει	θα έχουμε απιθώσει	να έχουμε απιθώσει
β' πληθ.	έχετε απιθώσει	είχατε απιθώσει	θα έχετε απιθώσει	να έχετε απιθώσει	έχετε απιθωμένο
γ' πληθ.	έχουν απιθώσει	είχαν απιθώσει	θα έχουν απιθώσει	να έχουν απιθώσει
Συντελεσμένοι χρόνοι β΄ (μεταβατικοί)
Παρακείμενος	έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) απιθωμένο
Υπερσυντέλικος	είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) απιθωμένο
Συντελ. Μέλλ.	θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) απιθωμένο
Υποτακτική	να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) απιθωμένο

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	απιθώνομαι	απιθωνόμουν(α)	θα απιθώνομαι	να απιθώνομαι
β' ενικ.	απιθώνεσαι	απιθωνόσουν(α)	θα απιθώνεσαι	να απιθώνεσαι
γ' ενικ.	απιθώνεται	απιθωνόταν(ε)	θα απιθώνεται	να απιθώνεται
α' πληθ.	απιθωνόμαστε	απιθωνόμαστε απιθωνόμασταν	θα απιθωνόμαστε	να απιθωνόμαστε
β' πληθ.	απιθώνεστε	απιθωνόσαστε απιθωνόσασταν	θα απιθώνεστε	να απιθώνεστε	(απιθώνεστε)
γ' πληθ.	απιθώνονται	απιθώνονταν απιθωνόντουσαν	θα απιθώνονται	να απιθώνονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		απιθώθηκα	θα απιθωθώ	να απιθωθώ		απιθωθεί
β' ενικ.		απιθώθηκες	θα απιθωθείς	να απιθωθείς	απιθώσου
γ' ενικ.		απιθώθηκε	θα απιθωθεί	να απιθωθεί
α' πληθ.		απιθωθήκαμε	θα απιθωθούμε	να απιθωθούμε
β' πληθ.		απιθωθήκατε	θα απιθωθείτε	να απιθωθείτε	απιθωθείτε
γ' πληθ.		απιθώθηκαν απιθωθήκαν(ε)	θα απιθωθούν(ε)	να απιθωθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω απιθωθεί	είχα απιθωθεί	θα έχω απιθωθεί	να έχω απιθωθεί		απιθωμένος
β' ενικ.	έχεις απιθωθεί	είχες απιθωθεί	θα έχεις απιθωθεί	να έχεις απιθωθεί
γ' ενικ.	έχει απιθωθεί	είχε απιθωθεί	θα έχει απιθωθεί	να έχει απιθωθεί
α' πληθ.	έχουμε απιθωθεί	είχαμε απιθωθεί	θα έχουμε απιθωθεί	να έχουμε απιθωθεί
β' πληθ.	έχετε απιθωθεί	είχατε απιθωθεί	θα έχετε απιθωθεί	να έχετε απιθωθεί
γ' πληθ.	έχουν απιθωθεί	είχαν απιθωθεί	θα έχουν απιθωθεί	να έχουν απιθωθεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι απιθωμένος - είμαστε, είστε, είναι απιθωμένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν απιθωμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν απιθωμένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι απιθωμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι απιθωμένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι απιθωμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι απιθωμένοι

Μεταφράσεις

    απιθώνω

γαλλικά : poser (fr), placer (fr)

• → δείτε τις λέξεις ακουμπώ και τοποθετώ

|}