αυγάζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αυγάζω < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική αὐγάζω < αὐγή

Προφορά

ΔΦΑ : /aˈvɣa.zo/

τυπογραφικός συλλαβισμός : αυ‐γά‐ζω

Ρήμα

αυγάζω, αόρ.: αύγασα, παθ.φωνή: αυγάζομαι, π.αόρ.: αυγάστηκα

• (λόγιο) φωτίζω, λάμπω

Συγγενικά

• ανταυγάζω
• απαυγάζω, απαυγασμένος
• αύγασμα
• καταυγάζω, καταυγάζομαι, καταυγασμένος
• περιαυγάζω, περιαυγάζομαι
• περιαύγαση

→ και δείτε τη λέξη αυγή

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αυγάζω	αύγαζα	θα αυγάζω	να αυγάζω		αυγάζοντας
β' ενικ.	αυγάζεις	αύγαζες	θα αυγάζεις	να αυγάζεις	αύγαζε
γ' ενικ.	αυγάζει	αύγαζε	θα αυγάζει	να αυγάζει
α' πληθ.	αυγάζουμε	αυγάζαμε	θα αυγάζουμε	να αυγάζουμε
β' πληθ.	αυγάζετε	αυγάζατε	θα αυγάζετε	να αυγάζετε	αυγάζετε
γ' πληθ.	αυγάζουν(ε)	αύγαζαν αυγάζαν(ε)	θα αυγάζουν(ε)	να αυγάζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αύγασα	θα αυγάσω	να αυγάσω		αυγάσει
β' ενικ.		αύγασες	θα αυγάσεις	να αυγάσεις	αύγασε
γ' ενικ.		αύγασε	θα αυγάσει	να αυγάσει
α' πληθ.		αυγάσαμε	θα αυγάσουμε	να αυγάσουμε
β' πληθ.		αυγάσατε	θα αυγάσετε	να αυγάσετε	αυγάστε
γ' πληθ.		αύγασαν αυγάσαν(ε)	θα αυγάσουν(ε)	να αυγάσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω αυγάσει	είχα αυγάσει	θα έχω αυγάσει	να έχω αυγάσει
β' ενικ.	έχεις αυγάσει	είχες αυγάσει	θα έχεις αυγάσει	να έχεις αυγάσει
γ' ενικ.	έχει αυγάσει	είχε αυγάσει	θα έχει αυγάσει	να έχει αυγάσει
α' πληθ.	έχουμε αυγάσει	είχαμε αυγάσει	θα έχουμε αυγάσει	να έχουμε αυγάσει
β' πληθ.	έχετε αυγάσει	είχατε αυγάσει	θα έχετε αυγάσει	να έχετε αυγάσει
γ' πληθ.	έχουν αυγάσει	είχαν αυγάσει	θα έχουν αυγάσει	να έχουν αυγάσει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αυγάζομαι	αυγαζόμουν(α)	θα αυγάζομαι	να αυγάζομαι
β' ενικ.	αυγάζεσαι	αυγαζόσουν(α)	θα αυγάζεσαι	να αυγάζεσαι
γ' ενικ.	αυγάζεται	αυγαζόταν(ε)	θα αυγάζεται	να αυγάζεται
α' πληθ.	αυγαζόμαστε	αυγαζόμαστε αυγαζόμασταν	θα αυγαζόμαστε	να αυγαζόμαστε
β' πληθ.	αυγάζεστε	αυγαζόσαστε αυγαζόσασταν	θα αυγάζεστε	να αυγάζεστε	(αυγάζεστε)
γ' πληθ.	αυγάζονται	αυγάζονταν αυγαζόντουσαν	θα αυγάζονται	να αυγάζονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αυγάστηκα	θα αυγαστώ	να αυγαστώ		αυγαστεί
β' ενικ.		αυγάστηκες	θα αυγαστείς	να αυγαστείς	αυγάσου
γ' ενικ.		αυγάστηκε	θα αυγαστεί	να αυγαστεί
α' πληθ.		αυγαστήκαμε	θα αυγαστούμε	να αυγαστούμε
β' πληθ.		αυγαστήκατε	θα αυγαστείτε	να αυγαστείτε	αυγαστείτε
γ' πληθ.		αυγάστηκαν αυγαστήκαν(ε)	θα αυγαστούν(ε)	να αυγαστούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω αυγαστεί	είχα αυγαστεί	θα έχω αυγαστεί	να έχω αυγαστεί
β' ενικ.	έχεις αυγαστεί	είχες αυγαστεί	θα έχεις αυγαστεί	να έχεις αυγαστεί
γ' ενικ.	έχει αυγαστεί	είχε αυγαστεί	θα έχει αυγαστεί	να έχει αυγαστεί
α' πληθ.	έχουμε αυγαστεί	είχαμε αυγαστεί	θα έχουμε αυγαστεί	να έχουμε αυγαστεί
β' πληθ.	έχετε αυγαστεί	είχατε αυγαστεί	θα έχετε αυγαστεί	να έχετε αυγαστεί
γ' πληθ.	έχουν αυγαστεί	είχαν αυγαστεί	θα έχουν αυγαστεί	να έχουν αυγαστεί

Μεταφράσεις

    αυγάζω

Πηγές

• λήγουν σε -αυγάζω - Αναστασιάδη-Συμεωνίδη, Άννα (2003) Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες)
• λήγουν σε -αυγάζομαι - Αναστασιάδη-Συμεωνίδη, Άννα (2003) Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες)