μηδέν άγαν

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

μηδέν άγαν < αρχαία ελληνική μηδέν ἄγαν < μηδέν + ἄγαν

Έκφραση

μηδέν άγαν

• (λόγιο) (μην κάνεις) τίποτα το υπερβολικό

Σημειώσεις

• το γνωμικό αποδίδεται στον Χίλωνα τον Λακεδαιμόνιο: «ἦν Λακεδαιμόνιος Χίλων σοφός, ὃς τάδ' ἔλεξε: μηδὲν ἄγαν», Διογένης ο Λαέρτιος, Βίοι, 1, 41, 4)

Μεταφράσεις

    μηδέν άγαν

αγγλικά : (do) nothing in excess (en)