λάιτ μοτίβ
(Ανακατεύθυνση από λαϊτμοτίβ)
Νέα ελληνικά (el)[επεξεργασία]
Ουσιαστικό[επεξεργασία]
λάιτ μοτίβ ουδέτερο άκλιτο
- άλλη προφορά του λάιτ μοτίφ
- ※ «Ποιος φταίει; Η ερώτηση ανεβαίνει αυθόρμητα στα χείλη του αναγνώστη σαν τελειώσει το διήγημα — κι αυτό είναι εκείνο που είχε αποζητήσει ο συγγραφέας. Την απάντηση την έχει άλλωστε δώσει ο ίδιος με το «λάιτ μοτίβ» του έργου: «Ανάθεμά τα τα τάλαρα!». Το λέει η Τρινκούλαινα, το λέει ο Αντρέας, όταν βλέπει πως η ευτυχία χάθηκε πια, και τα δυο φαινομενικά αντίπαλα μέρη».
- Εισαγωγή της Βασικής Βιβλιοθήκης στο διήγημα Η τιμή και το χρήμα του Κωνσταντίνου Θεοτόκη στο Κείμενα Νεοελληνικής Λογοτεχνίας Β' Λυκείου @ebooks.edu.gr
- ※ «Ποιος φταίει; Η ερώτηση ανεβαίνει αυθόρμητα στα χείλη του αναγνώστη σαν τελειώσει το διήγημα — κι αυτό είναι εκείνο που είχε αποζητήσει ο συγγραφέας. Την απάντηση την έχει άλλωστε δώσει ο ίδιος με το «λάιτ μοτίβ» του έργου: «Ανάθεμά τα τα τάλαρα!». Το λέει η Τρινκούλαινα, το λέει ο Αντρέας, όταν βλέπει πως η ευτυχία χάθηκε πια, και τα δυο φαινομενικά αντίπαλα μέρη».
Μεταφράσεις[επεξεργασία]
λάιτ μοτίβ
|