Συζήτηση:Ευρυπίδης

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Λανθασμένη γραφή ονόματος[επεξεργασία]

Το όνομα είναι Ευριπίδης και όχι Ευρυπίδης όπως λανθασμένα αναγράφεται. Dianoemon (συζήτηση) 04:11, 21 Απριλίου 2024 (UTC)[απάντηση]

Το λήμμα Ευριπίδης είναι υπαρκτό και είναι το κύριο λήμμα. Είναι όμως γεγονός ότι υπάρχει και εναλλακτική (ή «λάθος» όπως το αναφέρετε) γραφή. Συνεπώς έχουμε και αυτό το λήμμα. Απλά θα πρέπει να συμπληρωθεί. Προχωρώ να το κάνω. FocalPoint (συζήτηση) 06:48, 21 Απριλίου 2024 (UTC)[απάντηση]
Κατά τη γνώμη μου η ύπαρξη του λήμματος "Ευρυπίδης" ως εναλλακτική γραφή του Ευριπίδης συντελεί στο να διαιωνίζεται ένα ορθογραφικό λάθος. Δεν θα ήταν καλύτερο να διαγραφεί ή έστω να τονίζει ότι η γραφή είναι λανθασμένη; Dianoemon (συζήτηση) 06:59, 21 Απριλίου 2024 (UTC)[απάντηση]
Παραμένουν και τα δύο λήμματα, διότι το Βικιλεξικό δεν είναι ρυθμιστικό λεξικό. Καταγράφει όλες τις μορφές γραφής των λέξεων, εφόσον είναι ή ήταν σε χρήση. Οπότε το Ευρυπίδης έχει θέση στο Βικιλεξικό, ενώ το Εβρυπίδης όχι.-- Τεχνίτης (ο Βικιλεξολόγος) 09:00, 21 Απριλίου 2024 (UTC)[απάντηση]
Κατ'αρχήν να ευχαριστήσω ιδιαίτερα τον χρήστη @Dianoemon για το ενδιαφέρον και την λογική του επιχειρηματολογία. Στη συνέχεια, πρέπει να συμφωνήσω μαζί του ότι σε αρκετές περιπτώσεις το "υ" είναι απλά ένα συνηθισμένο ορθογραφικό λάθος. Αν ήταν μόνο έτσι η κατάσταση, θα έπρεπε να μπει ένδειξη κοινού ορθογραφικού λάθους, ώστε να ταξινομηθεί στην Κατηγορία:Ανορθογραφίες (νέα ελληνικά). Όμως το έχω βρει σε πηγές ως όνομα. Χαρακτηριστικότατο (όπου δεν νοείται ανορθογραφία), ιδού εδώ αλλά και παλαιότερη (έστω λανθασμένη) ορθογραφία σε βιβλίο: [1]. Συνεπώς, με σεβασμό στην παρατήρηση του Dianoemon, προχωρώ σε αλλαγές (αλλά δε καταγράφεται μόνο ως λάθος), @Texniths ρίξε και εσύ μια ματιά. FocalPoint (συζήτηση) 10:09, 21 Απριλίου 2024 (UTC)[απάντηση]
@Dianoemon, εννοείται ότι σε περιμένουμε να συνεισφέρεις και άμεσα σε λήμματα, αν σου κάνει κέφι. FocalPoint (συζήτηση) 10:16, 21 Απριλίου 2024 (UTC)[απάντηση]
@Dianoemon,@FocalPoint η ανορθογραφία συναντάται και σε αρχαία επιγραφή: βλ. σελ.12 (3) γραμμή 8 ΕΥΡΥΠΙΔΟΚΡΗΣ. Υπάρχουν και άλλες παραλλαγές [2]Ah3kal (συζήτηση) 10:23, 21 Απριλίου 2024 (UTC)[απάντηση]