comer

Ισπανικά (es)

Ετυμολογία

comer <λατινική comedere

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈko.meɾ/

τυπογραφικός συλλαβισμός : co‐mer

Ρήμα

comer ^(es)

1. (μεταβατικό) τρώω.

     He quedado con unos amigos para ir a comer.

     Έχω κανονίσει με κάτι φίλους να πάμε να φάμε.

2. (μεταβατικό) φθείρω, διαβρώνω.

   ※  «El orín come el hierro».

   Comer τύπος: Real Academia Española [Βασιλική Ακαδημία της Ισπανίας], Diccionario de la lengua española [Λεξικό της ισπανικής γλώσσας], 23.ª ed. [23 έκδοση], 2014.

   Η σκουριά διαβρώνει το σίδερο.

   ≈ συνώνυμα: corroer, desgastar

3. (αμετάβατο) τρώω μεσημεριανό.

   ≈ συνώνυμα: almorzar

4. (αμετάβατο) τρώω βραδινό.

     Preparen todo; la abuela vendrá esta noche a comer.

     Ετοιμάστε τα όλα· η γιαγιά θα έρθει απόψε για βραδινό.

   ≈ συνώνυμα: cenar

Κλίση

    Κλίση του comer

Απαρέμφατο (Infinitivo)			comer
Γερούνδιο (Gerundio)			comiendo
Μετοχή (Participio)			comido
Πρόσωπο (Persona gramatical)		Ενικός (Singular)			Πληθυντικός (Plural)
		α'	β'	γ'	α'	β'	γ'
Οριστική (Indicativo)		yo	tú	él, ella, ello; usted	nosotros, nosotras	vosotros, vosotras	ellos, ellas, ustedes
	Ενεστώτας (Presente)	como	comes	come	comemos	comeís	comen
	Παρατατικός (Pretérito imperfecto)	comía	comías	comía	comíamos	comíais	comían
	Αόριστος (Pretérito perfecto)	comí	comiste	comió	comimos	comisteis	comieron
	Μέλλοντας (Futuro)	comeré	comerás	comerá	comeremos	comeréis	comerán
	Δυνητική (Condicional)	comería	comerías	comería	comeríamos	comeríais	comerían
Υποτακτική (Subjuntivo)		yo	tú	él, ella, ello; usted	nosotros, nosotras	vosotros, vosotras	ellos, ellas, ustedes
	Ενεστώτας (Presente)	coma	comas	coma	comamos	comáis	coman
	Παρατατικός (ra) (Pretérito imperfecto)	comiera	comieras	comiera	comiéramos	comierais	comieran
	Παρατατικός (se) (Pretérito imperfecto)	comiese	comieses	comiese	comiésemos	comieseis	comiesen
	Μέλλοντας (Futuro)	comiere	comieres	comiere	comiéremos	comiereis	comieren
Προστακτική (Imperativo)		—	tú	usted	nosotros, nosotras	vosotros, vosotras	ustedes
	Καταφατικά (Afirmativo)		come	coma	comamos	comed	coman
	Αρνητικά (Negativo)		no comas	no coma	no comamos	no comáis	no coman

• Για τους σύνθετους χρόνους, χρησιμοποιείται το haber + μετοχή.

Δείτε επίσης

• comerse

Πηγές

• comer - DLE (Diccionario de la lengua española [Λεξικό της ισπανικής γλώσσας] (στα ισπανικά, για τα καστιλιάνικα ισπανικά), RAE (Real Academia Española [Βασιλική Ακαδημία της Ισπανίας]), Edición del Tricentenario [23η έκδοση], 2014.