άμπαρι

Νέα ελληνικά (el)

→ λείπει η κλίση

Ετυμολογία

άμπαρι < άμπαρη < γαλλική ambre-gris, μαρτυρείται από το 1790 στο έργο Φυσικής απάνθισμα του Ρήγα Βελεστινλή

Ουσιαστικό

άμπαρι ουδέτερο

• κηρώδης ουσία με έντονη οσμή που βρίσκεται στο έντερο ορισμένων φαλαινών φυσητήρα, ιδιαίτερα ακριβή πρώτη ύλη για τη βιομηχανία αρωμάτων

  ※  Το άμπαρι είναι μια κηρώδης ουσία που συσσωρεύεται στο έντερο της φάλαινας φυσητήρα (Αμοιβή έως 60.000 ευρώ για λίγο εμετό φάλαινας, in.gr, 14 Απριλίου 2016, [1])

  ※  Ο Ρήγας Βελεστινλής πλάθει τη λέξη «άμπαρη» για τον γαλλικό όρο «ambre-gris». Ως «λευκόφαιον ήλεκτρον» και «άμβρα» μνημονεύεται από τον Άνθιμο Γαζή, ... ενώ και ως «άμβρα», «άμπαρι» αναφέρεται το «ήλεκτρον στακτερόν και μελανόν» από τον Νικόλαο Παπαδόπουλο.. (Μνήμη Λέανδρου Βρανούση: πρακτικά επιστημονικού συμποσίου Αθήνα, 10-11 Μαΐου 1995, Ὅμιλος μελέτης τοῦ ἑλληνικοῦ Διαφωτισμοῦ, 1997, σελ. 121)

Άλλες μορφές

• άμπαρη
• άμπαρο
• ἄμβαρ
• ἄμβρα

Αναφορές

Μεταφράσεις

    άμπαρι

αγγλικά : ambergris (en) γαλλικά : ambre gris (fr)