Συζήτηση:looks

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Looks vs look[επεξεργασία]

Sorry @Angeloflol I don’t know a better way to send a message without making an edit so I’m posting this on the discussion.

The page looks good but the only thing I want to point out is that “looks” in the plural for someone’s physical appearance is different than the example I have for εμφάνιση. See number 6 on Oxford for what I mean: [1]https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/look_2

I don’t have a better translation for it and εμφάνιση may be the best translation. For example, “the political was know for his good looks” means the politician is attractive (number 6 in oxford) vs “From the looks of it, we will be fine.” (number 5 in oxford) which has nothing do to with attractiveness so they are two different meanings. Just don’t know what it is in Greek

Thanks, Stephilippou (συζήτηση) 02:57, 25 Αυγούστου 2023 (UTC)[απάντηση]

You're right, ☏ Stephilippou, I had something else in mind. I'll change it back. --Angeloflol (συζήτηση) 13:24, 25 Αυγούστου 2023 (UTC)[απάντηση]