Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek/2021

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Sarri.greekσυζήτηση - help:βοήθεια - εργασίες - Lua.wikitext - PAWS - ref@en.wikt - ετυμολογία - Μοντέλα σελίδων - Αρχείο πρωτολογισμών - Λέξεις που δεν υπάρχουν - είπαν - ja:Ιαπωνικά   |   lab:πρόχειρο - tAr - t4.t5 - mS.tS - menu

Κατερίνα Σαρρή. Πρωτομπήκε στο en.wiktionary. 2017.07. μιλά-γράφει ελληνικά, μιλά αγγλικά.

Sarri.greek   Cog-scripted-svg-blue.svg

20182019
20202021

Παρακαλώ να με καλείτε με
{{ping|Sarri.greek}}
γιατί δεν λαμβάνω κλήσεις με άλλον τρόπο. Ευχαριστώ!


2021[επεξεργασία]

2021, νέο έτος... ‑‑Sarri.greek  | 00:23, 1 Ιανουαρίου 2021 (UTC)

Δασεία[επεξεργασία]

Λογικά ναι, Κα Σαρρή, με δασεία: Ἅστιγξ, η οποία βέβαια αντιστοιχεί στο Χ του Χάστιγξ. Παραταύτα, το έχω δει κάπου και με ψιλή, ίσως παραδρομή. Θα το τσεκάρω παραπέρα. ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 19:29, 20 Ιανουαρίου 2021 (UTC)

Τhanks ☏ Chalk19, είστε πολύ καλός ‑‑Sarri.greek  | 19:32, 20 Ιανουαρίου 2021 (UTC)
☏ Sarri.greek Επιβεβαίωσα πως δασείνεται (βλ. Ιστορία του ελληνικού έθνους της Εκδοτικής Αθηνών, τόμ. IB΄, passim). ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 13:13, 21 Ιανουαρίου 2021 (UTC)

μπουφάνια[επεξεργασία]

☏ Sarri.greek Τα θυμάστε ; Χμμ … ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 19:46, 20 Ιανουαρίου 2021 (UTC)

Α ναι. Ας κάνουμε μια κατηγοριούλα για όλα αυτά. Τα proscribed όπως λένε στο en.wikt. Δηλαδή λαϊκούς τύπους μάλλον παρά λαϊκότροπα (νομίζω). Άρα έχουμε: τα μπουφάνια, τα ντοκιμαντέρια, τα μπεμόλια (μπεμόλ μπεμόλι)..... Πώς να τα πούμε κάτι τέτοια? ‑‑Sarri.greek  | 19:57, 20 Ιανουαρίου 2021 (UTC)
☏ Sarri.greek Χρειάζεται μια προσοχή για να μη χαθεί η μπάλα (ή … κάποιοι βρουν ευκαιρία να τη ρίχνουν συνεχώς στην εξέδρα). Μιλάμε βασικά για προφορικές μορφές, λαϊκές (άλλον, όχι λαϊκότροπες) ή και αυτοσχεδιαστικές κατά την εκφορά του λόγου, και, συνήθως, όπου βρίσκονται γραμμένες είναι καταγεγραμμένη προφορικότητα, όπως λ.χ. τα σχόλια σε μπλογκ κλπ. Ενώ, θεωρητικά, πολλά ουσιαστικά μπορεί να έχουν αυτόν τον τύπο, τούτο δε σημαίνει πως έχουν όλα θέση στο ΒΛ. Για παράδειγμα, τα "μπεμόλια" λόγω της χρήσης τους από τους παλιούς λαϊκούς συνθέτες, δεν είναι το ίδιο πράγμα με τα "ντοκυμαντέρια" που μόλις και μετά βίας βρίσκονται ελάχιστες -κατά τα τη γνώμη μου μάλλον ανεπαρκείς για συμπερίληψη- αναφορές και μάλλον είναι χωρίς χρήση στο χώρο των ανθρώπων του κινηματογράφου (σε αντίθεση με τα μπεμόλια, έστω στο παρελθόν). Διότι, τελικά, ο καθένας/η καθεμιά μπορεί να γράφει εδώ κι εκεί στο ίντερνετ παραλλαγές ή παραποιήσεις όλων των λέξεων χάριν αστεϊσμού, αλλά αυτό δεν αφορά το ΒΛ. ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 08:29, 21 Ιανουαρίου 2021 (UTC)
☏ Chalk19, πολύ σωστά τα λέτε. Στο en.wikt έχουν τον όρο en:Appendix:Glossary#proscribed και en:Appendix:Glossary#nonstandard
en:Category:Nonstandard terms by language, en:Category:Nonstandard forms by language
en:Category:Greek disputed terms
Σκεφτείτε, μήπως να έχουμε μια παρόμοια Κατ, για κάτι τέτοια? Πρέπει να κοιτάξω τα εγχειρίδια λεξιλογίας, να δω πώς ονομάζονται αυτά στην ελλη. ορολογία της γλωσσολοίγας. ‑‑Sarri.greek  | 08:39, 21 Ιανουαρίου 2021 (UTC)