sahne

Τουρκικά (tr)

sahne

Προφορά

ΔΦΑ : /sɑhˈnɛ/ ή

ΔΦΑ : /sɑhˈne/

Ουσιαστικό

sahne ^(tr)

1. σκηνή, ορθογώνια κατασκευή πίσω από την ορχήστρα ενός αρχαίου θέατρου και απέναντι από το κοίλον.
2. σκηνή, υπερυψωμένη συνήθως κατασκευή μπροστά από την πλατεία ενός σύγχρονου θέατρου, πάνω στην οποία εμφανίζονται οι ηθοποιοί
3. σκηνή, τμήμα ενός θεατρικού έργου

   savaş sahneleri

   οι πολεμικές σκηνές

   veda sahnesi

   η σκηνή του αποχαιρετισμού

4. σκηνή, τμήμα ή απόσπασμα ενός θεατρικού ή κινηματογραφικού ή λογοτεχνικού έργου
5. σκηνή, λέξη που περιλαμβάνεται στην ονομασία ενός θεατρικού οργανισμού ή τμήμα ενός ευρύτερου θεατρικού οργανισμού
6. σκηνή, ένα περιστατικό

   iki adam sokakta kavga etti, yoldan geçenler de konuşmadan bu sahneyi izledi

   δύο άτομα πάλευαν μέσα στο δρόμο και οι περαστικοί παρακολουθούσαν τη σκηνή άφωνοι

Κλίση

κλίση του sahne

	ενικός	πληθυντικός
ονομαστική	sahne	sahneler
αιτιατική	sahneyi	sahneleri
δοτική	sahneye	sahnelere
τοπική	sahnede	sahnelerde
αφαιρετική	sahneden	sahnelerden
γενική	sahnenin	sahnelerin

κτητικές μορφές του sahne

(ονομαστική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	sahnem	sahnelerim
... σου	sahnen	sahnelerin
... του	sahnesi	sahneleri
... μας	sahnemiz	sahnelerimiz
... σας	sahneniz	sahneleriniz
... τους	sahneleri	sahneleri

(αιτιατική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	sahnemi	sahnelerimi
... σου	sahneni	sahnelerini
... του	sahnesini	sahnelerini
... μας	sahnemizi	sahnelerimizi
... σας	sahnenizi	sahnelerinizi
... τους	sahnelerini	sahnelerini

(δοτική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	sahneme	sahnelerime
... σου	sahnene	sahnelerine
... του	sahnesine	sahnelerine
... μας	sahnemize	sahnelerimize
... σας	sahnenize	sahnelerinize
... τους	sahnelerine	sahnelerine

(τοπική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	sahnemde	sahnelerimde
... σου	sahnende	sahnelerinde
... του	sahnesinde	sahnelerinde
... μας	sahnemizde	sahnelerimizde
... σας	sahnenizde	sahnelerinizde
... τους	sahnelerinde	sahnelerinde

(αφαιρετική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	sahnemden	sahnelerimden
... σου	sahnenden	sahnelerinden
... του	sahnesinden	sahnelerinden
... μας	sahnemizden	sahnelerimizden
... σας	sahnenizden	sahnelerinizden
... τους	sahnelerinden	sahnelerinden

(γενική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	sahnemin	sahnelerimin
... σου	sahnenin	sahnelerinin
... του	sahnesinin	sahnelerinin
... μας	sahnemizin	sahnelerimizin
... σας	sahnenizin	sahnelerinizin
... τους	sahnelerinin	sahnelerinin

κλίση του sahne (ως κατηγορουμένου)

ενεστώτας	ενικός	πληθυντικός
είμαι	sahneyim	sahnelerim*
είσαι	sahnesin	sahnelersin*
είναι	sahne / sahnedir	sahneler* / sahnelerdir*
είμαστε	sahneyiz	sahneleriz
είστε	sahnesiniz	sahnelersiniz
είναι	sahneler	sahnelerdir

αόριστος	ενικός	πληθυντικός
ήμουν	sahneydim	sahnelerdim*
ήσουν	sahneydin	sahnelerdin*
ήταν	sahneydi	sahnelerdi*
ήμασταν	sahneydik	sahnelerdik
ήσασταν	sahneydiniz	sahnelerdiniz
ήταν	sahneydiler	sahnelerdi

έμμεσος / απρόσωπος αόριστος	ενικός	πληθυντικός
ήμουν	sahneymişim	sahnelermişim*
ήσουν	sahneymişsin	sahnelermişsin*
ήταν	sahneymiş	sahnelermiş*
ήμασταν	sahneymişiz	sahnelermişiz
ήσασταν	sahneymişsiniz	sahnelermişsiniz
ήταν	sahneymişler	sahnelermiş
*Πρόκειται για σπάνιους, κυρίως λόγιους ή ποιητικούς τύπους. Σημείωση: οι τύποι του πληθυντικού δεν χρησιμοποιούνται για επίθετα.