remember

Αγγλικά (en)

ενεστώτας	remember
γ΄ ενικό ενεστώτα	remembers
αόριστος	remembered
παθητική μετοχή	remembered
ενεργητική μετοχή	remembering

Ρήμα

remember ^(en)

1. (μεταβατικό και αμετάβατο) θυμάμαι, έχω μια εικόνα στη μνήμη μου για ένα γεγονός, έναν άνθρωπο, έναν τόπο κτλ. από το παρελθόν

   ↪ Do you remember me?

   Με θυμάσαι;

   ↪ He did not remember anything after that.

   Δε θυμόταν τίποτα μετά από αυτό.

2. (μεταβατικό και αμετάβατο) θυμάμαι, επαναφέρω στη μνήμη μου ένα γεγονός, μια πληροφορία κτλ. που ήξερα

   ↪ I don’t remember your name.

   Δε θυμάσαι το όνομά σου.

   ↪ I will wait for you to remember it.

   Θα περιμένω να το θυμηθείς.

3. (μεταβατικό) θυμάμαι, έχω κάτι σημαντικό στο μυαλό μου

   ↪ You should always remember this!

   Αυτό να το θυμάσαι πάντα!

4. (μεταβατικό) θυμάμαι, δεν ξεχνάω να κάνω κάτι· κάνω πραγματικά αυτό που πρέπει να κάνω

   ↪ Will the singer remember to bring her guitar?

   Θα θυμηθεί η τραγουδίστρια να φέρει την κιθάρα της.

Πηγές

• remember - Oxford Learner's Dictionaries