tailor-made

Αγγλικά (en)

Ετυμολογία

tailor-made < tailor + made

Επίθετο

tailor-made ^(en) (χωρίς παραθετικά)

1. εξατομικευμένος, ραμμένο και κομμένο στα μέτρα κάποιου, που είναι φτιαγμένο για συγκεκριμένο άτομο ή σκοπό, και επομένως πολύ κατάλληλο

   ↪ a tailor-made treatment - εξατομικευμένη θεραπεία

   ↪ This job is tailor-made for him.

   Αυτή η δουλειά είναι ραμμένη και κομμένη στα μέτρα του.

   ≈ συνώνυμα:  custom-made, customized, individualized και tailored

2. κατά παραγγελία, επί παραγγελία, για ρούχα που κατασκευάζονται από ράφτη για ένα συγκεκριμένο πρόσωπο

   ↪ I had my suit custom-made.

   Έφτιαξα το κοστούμι μου επί παράγγειλα.

Πηγές

• tailor-made - Oxford Learner's Dictionaries