Πρότυπο:τ

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Οι ακόλουθες οδηγίες βρίσκονται στο Πρότυπο:τ/οδηγίες. [επεξεργασία]
Lua logo
Αυτό το πρότυπο
χρησιμοποιεί LUA
For instruction in English click here

Το πρότυπο χρησιμοποιείται για τη δημιουργία διαγλωσσικών συνδέσμων στις Μεταφράσεις.

{{τ|xx|<η ξένη λέξη>}} (xx = ο κωδικός γλώσσας)


Επίσης, ως κεφαλή στη γραμμή λήμματος μη ελληνικών λέξεων που διαθέτουν δικό τους wiktionary, μας παραπέμπει στο λήμμα του βικιλεξικού της μητέρας γλώσσας.

Δείτε παραδείγματα στα λήμματα

Για χρήση ως PAGENAME

  • |diacr= χωρίς και με διακριτικά (όπως στο خمسة)
  • |show= διαφορετική εμφάνιση (π.χ. με θαυμαστικό bienvenue)
  • γλώσσες με μεγέθυνση χαρακτήρων: آب ή あう

To Πρότυπο:τ καλεί το Module:protypo:t

Παράμετροι

  1. ο κωδικός γλώσσας, πχ en, fr, de κλπ (εάν λείπει αυτή η παράμετρος το λήμμα που περιέχει τη μετάφραση εντάσσεται στην Κατηγορία:Σελίδες με προβλήματα στο πρότυπο τ).
  2. η λέξη της γλώσσας (μετάφραση κάποιας ελληνικής) Εάν λείπει αυτή η παράμετρος, δεν εμφανίζεται κανένα κείμενο.

Ονομαστικές προαιρετικές παράμετροι

  • |tr= (transliteration)
    για γλώσσες με άλλο σύστημα γραφής από το ελληνικό ή το λατινικό, πχ {{τ|ru|вулкан|tr=vulkán}}
  • |iw= (interwiki link)
    για πολυλεκτικούς όρους ή όρους που το λήμμα στο ξενόγλωσσο ΒΛ θα διαφέρει από το λήμμα εδώ, πχ {{τ|en|lunar lander|iw=lander}}
  • |link= (link εδώ, στο el.wiktionary ή άλλη εμφάνιση)
    για όρους που δεν θα ενταχθούν εδώ ή που θα έχουν άλλη μορφή από αυτή στη μετάφραση, πχ {{τ|en|be hungry|link=hungry}}

Για χρήση ως PAGENAME

  • |diacr= χωρίς και με διακριτικά (όπως στο خمسة)
  • |show= διαφορετική εμφάνιση (π.χ. με θαυμαστικό bienvenue)

Προβλήματα

Αν ο κωδικός γλώσσας δεν περιλαμβάνεται στο Module:Languages, το λήμμα που περιέχει τη μετάφραση εντάσσεται στην Κατηγορία:Σελίδες με προβλήματα στο πρότυπο τ.