Συζήτηση:αξιαζούμενος

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Λέξη που υπάρχει μόνο σε λεξικά . --FocalPoint (συζήτηση) 20:51, 3 Δεκεμβρίου 2021 (UTC)[απάντηση]

Δεν μπορώ ούτε να συμφωνήσω, ούτε να διαφωνήσω γιατί δεν ξέρω. Μπορώ όμως να πω ας μην βιαζόμαστε: Από την τυπωμένη παραγωγή στην ελληνική γλώσσα (όπου η αναζήτηση είναι εύκολη) ένα τρομερά ελάχιστο ποσοστό είναι ψηφιοποιημένο (κυρίως οι τελευταίες 2 ψηφιακές δεκαετίες). Ακόμα και τα google books έχουν πολύ μικρό ποσοστό των ελληνικών βιβλίων. Π.χ. από όλες αυτές τις εφημερίδες (και κάποια περιοδικά) ενώ είναι ψηφιοποιημένα ως εικόνες σχεδόν τίποτα δεν είναι ψηφιοποιημένο ως κείμενο. Το ίδιο και από αυτά τα περιοδικά, ελάχιστα σπαράγματα από εδώ και από κει, μόνο η ψηφιοθήκη του ΑΠΘ έχει υποτυπώδες OCR (με πολλά όμως λάθη) και ελαχιστότατα έχουν περαστεί στη Βικιθήκη από τον υποφαινόμενο και τον Τεχνήτη. Απλά για προβληματισμό...—Ah3kal (συζήτηση) 21:39, 3 Δεκεμβρίου 2021 (UTC)[απάντηση]
Να προσθέσω στο σημείο αυτό μιας και γίνεται κουβέντα, το αρχείο του ΕΚΕΒΙ που έχει ένα πολύ καλό OCR ([1]). Ωστόσο ναι θέλουν πολύ δουλειά ακόμη. Τεχνίτης (ο Βικιλεξολόγος) 22:11, 3 Δεκεμβρίου 2021 (UTC)[απάντηση]
Εντέλει ωστόσο 1986 1982 1997 (το τελευταίο δεν φαίνεται στο λινκ, φαίνεται στην προεπισκόπηση της αναζήτησης [2]Ah3kal (συζήτηση) 21:51, 3 Δεκεμβρίου 2021 (UTC)[απάντηση]
@Ah3kal, η σήμανσή μου αυτή δεν είχε έννοια αμφισβήτησης της ύπαρξης της λέξης. Απλά το έχω δει πολλές φορές, λέξεις τρομερά σπάνιες, που αν δεν υπήρχαν σε λεξικά, δε θα τις βρίσκαμε (σχεδόν) πουθενά. Και ναι, υπάρχουν πολλές λέξεις και κείμενα, περισσότερα από όσα συνήθη ξέρουμε. Συμφωνώ. FocalPoint (συζήτηση) 22:00, 3 Δεκεμβρίου 2021 (UTC)[απάντηση]
@FocalPoint Το σχόλιο μου ήταν απλώς για προβληματισμό, δεν ήταν μομφή. —Ah3kal (συζήτηση) 22:03, 3 Δεκεμβρίου 2021 (UTC)[απάντηση]
@Ah3kal δεν το εξέλαβα ως μομφή, καθόλου. Απλά εξήγησα το αρχικό μου σχόλιο. Πράγματι. υπάρχουν πολλές λέξεις που εγώ λέω ότι «υποβόσκουν». Ζουν ανάμεσα στις άλλες, χωρίς να πολυφαίνονται. Και υπάρχουν και κάποιες λέξεις που υποψιάζομαι ότι προήλθαν από νεολογισμούς ανθρώπων που συνέταξαν λεξικά με βάση ξενόγλωσσα λεξικά. Προφανώς, η εδώ λέξη, νόμιζα ότι ήταν στη δεύτερη κατηγορία (δημιουργημένες), ενώ διαπίστωσες ότι ήταν στην πρώτη (υποβόσκουσες). FocalPoint (συζήτηση) 22:24, 3 Δεκεμβρίου 2021 (UTC)[απάντηση]