έχω τα μάτια μου δεκατέσσερα

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

έχω τα μάτια μου δεκατέσσερα < → λείπει η ετυμολογία

Έκφραση

έχω τα μάτια μου δεκατέσσερα

• προσέχω πάρα πολύ για να μη συμβεί κάτι άσχημο

(έχε) τα μάτια σου δεκατέσσερα στο παιδί

Μεταφράσεις

    έχω τα μάτια μου δεκατέσσερα

γαλλικά : ouvrir l'oeil (fr)