χαμαιλέων

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ο	χαμαιλέων	οι	χαμαιλέοντες
γενική	του	χαμαιλέοντος	των	χαμαιλεόντων
αιτιατική	τον	χαμαιλέοντα	τους	χαμαιλέοντες
κλητική		χαμαιλέων & χαμαιλέον*		χαμαιλέοντες
* Κατά την αρχαία κλίση.
Κατηγορία όπως «θεράπων» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

χαμαιλέων < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική χαμαιλέων.

Προφορά

ΔΦΑ : /xa.meˈle.on/

τυπογραφικός συλλαβισμός : χα‐μαι‐λέ‐ων

Ουσιαστικό

χαμαιλέων, -οντος αρσενικό

• (λόγιο) άλλη μορφή του χαμαιλέοντας

Μεταφράσεις

    χαμαιλέων

→ δείτε χαμαιλέοντας

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
	χᾰμαιλεοντ-
ονομαστική	ὁ	χαμαιλέων	οἱ	χαμαιλέοντες
γενική	τοῦ	χαμαιλέοντος	τῶν	χαμαιλεόντων
δοτική	τῷ	χαμαιλέοντῐ	τοῖς	χαμαιλέουσῐ(ν)
αιτιατική	τὸν	χαμαιλέοντᾰ	τοὺς	χαμαιλέοντᾰς
κλητική ὦ!		χαμαιλέον		χαμαιλέοντες
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ		χαμαιλέοντε
γεν-δοτ	τοῖν		χαμαιλεόντοιν
3η κλίση, Κατηγορία 'γέρων' όπως «γέρων» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

χᾰμαιλέων < χᾰμαί (στο χώμα) + λέων.

Προφορά

ΔΦΑ : /kʰa.mai̯.lé.ɔːn/ (5^ος π.Χ. αιώνας Αττική)

τυπογραφικός συλλαβισμός : χᾰ‐μαι‐λέ‐ων

Ουσιαστικό

χᾰμαιλέων, -οντος αρσενικό

• (ερπετό) ο χαμαιλέων· χαμαιλέοντας

  ※  4ος πκε αιώνας ⌘ Ἀριστοτέλης, Τῶν περὶ τὰ ζῷα ἱστοριῶν, 2, 11

  Ὁ δὲ χαμαιλέων ὅλον μὲν τοῦ σώματος ἔχει τὸ σχῆμα σαυροειδές

  Και ο χαμαιλέων έχει όλο το σώμα σε σαυροειδές σχήμα

Απόγονοι

χαμαιλέων (αρχαία ελληνικά)

⇘ καθαρεύουσα: χαμαιλέων

⇘ νέα ελληνικά: χαμαιλέων, χαμαιλέοντας

↷ λατινικά: chamaeleōn

→ γαλλικά: caméléon

→ αγγλικά: chameleon

Πηγές

• χαμαιλέων - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• χαμαιλέων - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.