dann

Γερμανικά (de)

Προφορά

ΔΦΑ : /dan/

^ⓘ 

^ⓘ 

^ⓘ 

τυπογραφικός συλλαβισμός : dann

Επίρρημα

dann ^(de)

1. τότε, έπειτα

    Musst du wirklich schon gehen? - Ich bin nächste Woche wieder in Bremen; dann sehen wir uns wieder.
        Πρέπει πραγματικά να φύγεις ήδη; – Θα είμαι πάλι στο Βρέμη την επόμενη εβδομάδα· τότε θα ξαναϊδωθούμε.

    Falls du dein Zimmer aufgeräumt hast, dann darfst du dir ein Eis nehmen.
        Αν έχεις τακτοποιήσει το δωμάτιό σου, τότε μπορείς να πάρεις ένα παγωτό.

2. μετά, κατόπιν

    Zuerst wird Ralf einen Überblick geben, dann kommt Gabi mit den Details, und Nina trägt am Ende zu den Anwendungen vor.
        Πρώτα ο Ραλφ θα παρουσιάσει μια γενική εικόνα, μετά η Γκάμπι θα αναφερθεί στις λεπτομέρειες και, τέλος, η Νίνα θα μιλήσει για τις εφαρμογές.

    Bei der Tankstelle rechts abbiegen, dann die erste Straße links.
        Στο βενζινάδικο στρίψτε δεξιά και μετά πάρτε τον πρώτο δρόμο αριστερά.

3. επιπλέον

    Zu dem defekten Grill kam dann noch der Stromausfall dazu.
        Στην χαλασμένη ψησταριά προστέθηκε επιπλέον και η διακοπή ρεύματος.