membrum virile

Λατινικά (la)

Ετυμολογία

membrum virile < membrum (μέλος) + virile (ενηλίκου άνδρα) • Η Ετυμολογία χρειάζεται ανάπτυξη με τεκμηρίωση. Μπορείτε να βοηθήσετε;  

Έκφραση

membrum virile

• (ευφημισμός) κυριολεκτικά «το μέλος» «του άνδρα», δηλαδή το πέος. Η έκφραση αυτή ήταν σε χρήση σε κείμενα άλλων γλωσσών για να αποφευχθεί η χρήση του ανατομικού όρου (και η προσβολή της αιδούς του αναγνώστη)

Συγγενικά

• pudenda muliebria, η αντίστοιχη έκφραση για το γυναικείο αιδοίο (κυριολεκτικά «κάτι για το οποίο ντρέπεται κανείς» «της γυναίκας»)
• vas muliebre, κυριολεκτικά «δοχείο γυναικός» και πάλι αναφερόμενο στο αιδοίο