υπολογίζω

Ελληνικά (el)

Ετυμολογία

υπολογίζω < αρχαία ελληνική ὑπολογίζομαι

Ρήμα

υπολογίζω

1. κάνω αριθμητικές πράξεις για να βρω το αποτέλεσμα

   συνώνυμα: λογαριάζω

2. προσπαθώ να εκτιμήσω ένα ορισμένο μέγεθος

   μπορείς να υπολογίσεις πόσος χρόνος θα μας χρειαστεί για να ολοκληρώσουμε το σχέδιο;

   κανείς δεν μπορεί να υπολογίσει τις συνέπειες μιας τόσο μεγάλης καταστροφής

   συνώνυμα: λογαριάζω

3. παίρνω υπόψη μου κάτι ή κάποιον πριν ενεργήσω, δείχνω σεβασμό στις επιπτώσεις που ίσως έχει πάνω σε άλλους μια ενέργειά μου

   προκειμένου να κάνει το δικό του δεν υπολογίζει τίποτα και κανέναν

   συνώνυμα: λογαριάζω

4. σχεδιάζω, σκέφτομαι να κάνω κάτι

   υπολογίζουμε να έρθουμε να σας δούμε το Πάσχα

   συνώνυμα: λογαριάζω

5. ελπίζω ότι κάποιος θα με βοηθήσει

   υπολογίζουμε στη βοήθειά σας

Συγγενικές λέξεις

• υπολογισμός
• υπολογιστής
• υπολογιστικός

Μεταφράσεις

    υπολογίζω

αγγλικά : calculate  (en) , compute  (en) , reckon  (en) γαλλικά : calculer  (fr) ισπανικά : calcular  (es)