αποζημίωση: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Μετάβαση στην πλοήγηση
Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ αφαιρούμε το "βγάλτε τα βελάκια" στις μεταφράσεις |
μ Νέο Σύστημα |
||
| Γραμμή 1: | Γραμμή 1: | ||
{{ |
=={{-el-}}== |
||
{{προσχέδιο}} |
{{προσχέδιο}} |
||
==={{ετυμολογία}}=== |
|||
{{-ετυμ-}} |
|||
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ |
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} |
||
{{ |
==={{ουσιαστικό|el}}=== |
||
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} |
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} |
||
* [[χρηματικός|χρηματικό]] [[ποσό]] που καταβάλλεται σε αυτόν που έπαθε κάποια [[ζημιά]] από τον υπαίτιο ή το κράτος |
* [[χρηματικός|χρηματικό]] [[ποσό]] που καταβάλλεται σε αυτόν που έπαθε κάποια [[ζημιά]] από τον υπαίτιο ή το κράτος |
||
* [[χρηματικός|χρηματικό]] [[ποσό]] που καταβάλλεται σε κάποιον για την εκτέλεση ενός ορισμένου έργου, [[αμοιβή]] |
* [[χρηματικός|χρηματικό]] [[ποσό]] που καταβάλλεται σε κάποιον για την εκτέλεση ενός ορισμένου έργου, [[αμοιβή]] |
||
* (''γενικότερα'') η υλική ή κυρίως η ηθική [[ανταμοιβή]] που κερδίζει κάποιος για τους κόπους του και την προσφορά του |
* (''γενικότερα'') η υλική ή κυρίως η ηθική [[ανταμοιβή]] που κερδίζει κάποιος για τους κόπους του και την προσφορά του |
||
: <!-- ''Πρόταση-παράδειγμα.'' --> |
|||
<!-- {{-συγγ-}} |
|||
* [[]] --> |
|||
===={{μεταφράσεις}}==== |
|||
{{-μτφ-}} |
|||
{{μτφ-αρχή|χρήματα για κάποιον που υπέστη ζημία}} |
{{μτφ-αρχή|χρήματα για κάποιον που υπέστη ζημία}} |
||
Αναθεώρηση της 04:40, 15 Φεβρουαρίου 2010
Νέα ελληνικά (el)
προσχέδιο λήμματος: μπορείτε να βοηθήσετε επεκτείνοντάς το λήμμα
Ετυμολογία
- αποζημίωση < → λείπει η ετυμολογία
Ουσιαστικό
αποζημίωση θηλυκό
- χρηματικό ποσό που καταβάλλεται σε αυτόν που έπαθε κάποια ζημιά από τον υπαίτιο ή το κράτος
- χρηματικό ποσό που καταβάλλεται σε κάποιον για την εκτέλεση ενός ορισμένου έργου, αμοιβή
- (γενικότερα) η υλική ή κυρίως η ηθική ανταμοιβή που κερδίζει κάποιος για τους κόπους του και την προσφορά του
Μεταφράσεις
χρήματα για κάποιον που υπέστη ζημία
Προειδοποίηση: Το προεπιλεγμένο κλειδί ταξινόμησης «αποζημιωση'"`UNIQ--nowiki-00000000-QINU`"'αποζημίωση'"`UNIQ--nowiki-00000001-QINU`"''"`UNIQ--nowiki-00000002-QINU`"'» υπερισχύει του προηγούμενου προεπιλεγμένου κλειδιού «αποζημιωση».