Πρότυπο:ήχος

Οι ακόλουθες οδηγίες βρίσκονται στο Πρότυπο:ήχος/οδηγίες. ^{[επεξεργασία]}

{{ήχος|<κωδικός iso γλώσσας>|<όνομα αρχείου>|<προαιρετικό κείμενο>}}
{{audio|<iso of language>|<name of file>|<optional text>}}

Αυτό το πρότυπο συνδέει προς ένα αρχείο ήχου για γρήγορη ακρόαση. Περιέχει ταυτόχρονα και βοήθεια για προβλήματα με τα πολυμέσα αλλά και σύνδεση προς το αρχείο ήχου.
Εντάσσει στην Κατηγορία:Λήμματα με ήχο στην προφορά ανά γλώσσα.

Εναλλακτικά, λατινογράμματο {{audio}}

Χρησιμοποιούμε το πρότυπo κάτω από την L3 (level με 3 ίσον) ενότητα Προφορά με μέγεθος default 200% π.χ. γένος
We use this template at L3 Pronunciation section with default 200% size. e.g. wikt:el:γένος
Με παράμετρο |inline=1 το χρησιμοποιούμε μέσα σε κείμενα όπως οι Ετυμολογίες με μέγεθος 100% π.χ. ^ⓘ στο σελοτέιπ
With |inline=1 we use it in texts as in Etymologies with 100% size. e.g. wikt:el:σελοτέιπ
Για ηχητικά αρχεία μεγάλης διάρκειας (φράσεις, απαγγελίες, μουσική) χρησιμοποιούμε το Πρότυπο:ακούστε
For long audios (phrases, recitations, music) we use Template:listen

Αρχεία προφοράς για τα ελληνικά υπάρχουν στο commons:Category:Greek pronunciation.

Παράδειγμα 1:

: {{ήχος|el|Ell-Genos.ogg|προφορά}}

εμφανίζει:

^{προφορά (βοήθεια·αρχείο)}

Παράδειγμα 2: Στο πολωνικό być περιέχεται στην ενότητα προφορά και η προφορά του α προσώπου στον ενικό:
{{ήχος|pl|Pl-jestem.ogg|jestem (α ενικό πρόσωπο)}} δίνει:

^{jestem (α ενικό πρόσωπο) (βοήθεια·αρχείο)}

Συνηθισμένη ονομασία αρχείων ήχου

Συνήθως σε ρομποτικές επεξεργασίες (εξωτερικές) που όμως δεν συνιστώνται, καθώς δεν έχουν ελέγξει την ποιότητα του ηχητικού αρχείου, ούτε την ακρίβεια (αν προφέρονται μαζί και άρθρα).
Για αρχεία ήχου που ακολουθούν την κλασική ονοματοδοσία όπως στο commons:Category:Greek pronunciation:

Πρώτα γράμματα: ο κωδικός ISO της γλώσσας El με το πρώτο γράμμα κεφαλαίο.
Ακολουθεί παύλα ("-"),
Ακολουθεί το PAGENAME του λήμματός μας,
Τέλος το ".ogg".

Μπορούμε να δώσουμε μόνο μία παράμετρο, τον κωδικό της γλώσσας.
π.χ. για το τσεχικό (κωδικός: cs) rostlina το αρχείο είναι Cs-rostlina.ogg οπότε βάζουμε:

{{ήχος|cs}}

Αυτό, δημιουργεί ζητούμενο Αρχείο:<κωδικός γλώσσας>-PAGENAME.ogg

Δείτε επίσης

Για ηχητικά αρχεία μουσικής, μεγάλης διάρκειας, χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{ακούστε}} ({{listen}})

Παράμετροι

Αριθμητικές παράμετροι

|1= (υποχρεωτική) Στη θέση#1 ο κωδικός iso γλώσσας
Εντάσσει σε Κατηγορία:Λήμματα με ήχο στην προφορά ανά γλώσσα.

'Βρίσκει' αυτόματα τα ηχητικά αρχεία της κλασικής ονοματοδοσίας, χωρίς να χρειαστεί να τα γράψουμε
ΕΞΑΙΡΕΣΗ: |1=- Στη θέση#1, η παύλα αγνοεί τις γλώσσες
- και εντάσσει στην Κατηγορία:Λήμματα με ηχητικά αρχεία όπως στο λήμμα αηδόνι. Για ήχους της φύσης, κρότους, ανθρώπινους ήχους που δεν είναι γλώσσα. Για μουσικούς ήχους, χρησιμποιούμε το πρότυπο {{ακούστε}})
|2= Στη θέση#2, το όνομα του αρχείου που θα ακουστεί (από τα Commons) χωρίς το πρόθημα Αρχείο:
π.χ. Pl-jestem.ogg

αν μείνει κενή, γράφεται αυτόματα default όνομα ηχητικών αρχείων όπως συνηθίζεται στα Commons
|3= (προαιρετική) Στη θέση#3 μία περιγραφή (π.χ. όνομα διαλέκτου, ή ιδιαίτερης προφοράς)

Ονομαστικές παράμετροι (προαιρετικές)

|0=- ή |nohelp=1 εξαφανίζει το βοήθεια - αρχείο.
|inline=1 μειώνεται το μέγεθος, ώστε να χρησιμοποιείται μέσα σε κείμενα χωρίς να διαταράσσει το ύψος των γραμμών
Χρήσιμο όπως σε μία Ετυμολογία π.χ. στο λήμμα σελοτέιπ όπου θέλουμε να ακούσει ο επισκέπτης μας τον τονισμό της αγγλικής λέξης.

Έλεγχος

Όταν είναι λάθος η παράμετρος γλώσσας: Κατηγορία:Σελίδες με σφάλμα στον κωδικό γλώσσας

Έλεγχοι:

Category:Pages with Phonos rendering errors
Χρησιμοποιήστε την αντιγραφή-επικόλληση όταν το όνομα του αρχείου περιέχει ειδικούς χαρακτήρες.
Category:Pages using the Phonos extension
γένος κανονικά, παράμετρος γλώσσας, παράμετρος ηχητικού
rostlina αυτόματα, χωρίς να αναγράφεται όνομα ηχητικού αρχείου
abash (με επεξηγήσεις έξω από το πρότυπο)
αηδόνι με παράμετρο γλώσσας παύλα, και Κατηγορία:Λήμματα με ηχητικά αρχεία

Πηγές

https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Phonos#Inline_audio_player_mode
Συζήτηση_προτύπου:ήχος#audio_inline_2023 όπου μας βοήθησε ο κύριος https://meta.wikimedia.org/wiki/User:SWilson_(WMF)

Προβλήματα

Σημειώστε με δίεση # και υπογραφή τα προβλήματα ή τις αλλαγές που θα θέλατε.

Έγινε 2025 diff. Μεγαλύτερο μέγεθος σε μπλε φόντο. Συζήτηση στο Βικιλεξικό:Βικιδημία/2025#Μεγαλύτερο_το_Πρότυπο:ήχος ‑‑Sarri.greek ^♫ | 12:06, 23 Φεβρουαρίου 2025 (UTC)
2025. We would prefer a blue icon, like commons:File:Loudspeaker_light_blue.svg which looks nicer and more inviting to click: ‑‑Sarri.greek ^♫ | 11:41, 23 Φεβρουαρίου 2025 (UTC)
2025. The little i (info) superscript button links to a Greek version e.g. for wikt:el:ευχαριστώ https://el.wiktionary.org/wiki/Αρχείο:EL-ευχαριστώ.ogg which lacks the very important catlinks of commons at the bottom of page. Could we switch that info button to https://commons.wikimedia.org/wiki/File:EL-ευχαριστώ.ogg There, we can also see the descriptions in Greek. ‑‑Sarri.greek ^♫ | 11:41, 23 Φεβρουαρίου 2025 (UTC)

test

Δοκιμές χρωμάτων, στον κώδικα του προτύπου Template:table-test/1

170% background:#eaf0fa;
180% background:#eaf0fa;
170% background:#eeeeff; border:1px solid #aaaacc;