Συζήτηση:πνευμονοπλευρίτιδα

(μεταφορά από ΒΛ:Σελίδες υποψήφιες για διαγραφή (oldid=4484860, 05:48, 24 Ιανουαρίου 2020 UTC)). ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 09:12, 20 Ιουλίου 2020 (UTC)

Βρήκα μόνο δυο αναφορές σε λεξικό, στον Μπαμπινιώτη, προερχόμενο προφανώς από το παλαιότερο λεξικό του ελληνογαλλικό του Ηπίττη (απόδοση του παλαιού γαλλικού ιατρικού όρου pneumopleurésie), δε βρήκα όμως καθόλου χρήση του όρου. --FocalPoint (συζήτηση) 12:19, 18 Ιανουαρίου 2020 (UTC)

Την έβαλα παρωχημένη, οπότε ως λήμμα είναι τουλάχιστον ακριβές. --FocalPoint (συζήτηση) 12:30, 18 Ιανουαρίου 2020 (UTC)

Υπάρχει η πλευροπνευμονία. Σύμφωνα με το λεξικό του Centre national de ressources textuelles et lexicale η λέξη pneumopleurésie προκύπτει από το "πνεύμων" [1]. Σημειώνεται ως συνώνυμή της, με βάση ένα σύγγραμμα του 1865, η pleuro-pneumonie ή pleuropneumonie (πλευροπνευμονία), με χρήση του όρου σε ένα σύγγραμμα κτηνιατρικής του 1896 ως πνευμονία που επεκτείνεται σε πλευρίτιδα και αναφορά στα βοοειδή. ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 15:54, 23 Ιανουαρίου 2020 (UTC)

ΥΓ. Μήπως να φτιάξουμε το πλευροπνευμονία με τους ορισμούς, ως πλήρες λήμμα, και το πνευμονοπλευρίτιδα να αναφέρεται ως παρωχημένη μορφή του ; ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 16:20, 23 Ιανουαρίου 2020 (UTC)