Συζήτηση χρήστη:Ἑλληνιστής

Από Βικιλεξικό
Τελευταίο σχόλιο: πριν από 1 έτος από Chalk19 στο θέμα Κι άλλες επισημάνσεις
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Καλωσόρισμα[επεξεργασία]

Γεια σου, Ἑλληνιστής, και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!!

Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας.

Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: δεν πρέπει να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια) αναφέροντας την πηγή μας.

Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής (). Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την προσωπική σου σελίδα, για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο εγχείρημα Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου.

Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή διαχειριστή), ή να τις γράψεις στη Βικιδημία. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν.

Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό!

Don't speak Greek? Post {{User el-0}} on your user page or put it into your Babel box.
In English: Help:Translations, Help:Entry layout. Thank you!

Επισήμανση[επεξεργασία]

Γεια σας. Παρακαλώ μην αντικαθιστάτε τα πρότυπα ύφους με λέξεις, όπως κάνατε στα λήμματα εύνους και μικρά. Ευχαριστώ. ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 17:28, 1 Ιουλίου 2022 (UTC)Απάντηση

Κι άλλες επισημάνσεις[επεξεργασία]

Γεια σας. Παρατηρώ ότι από την αντικατάσταση των προτύπων ύφους με λέξης, περάσατε στη προσθήκη των λέξεων αντί των προτύπων ; Υπάρχει κάποιος λόγος που δεν βάζετε κατευθείαν τα πρότυπα, τα οποία ασφαλώς γνωρίζετε αφού πρωτύτερα τα αλλοιώνατε ; Το κάνετε επί τούτου ; Για να κάνουμε εμείς στη συνέχεια τις διορθώσεις ; Δε φαίνεται ιδιαίτερα δημιουργική παρέμβαση αυτό. Επίσης, το λήμμα φορβειά που δημιουργήσατε ως νεοελληνική λέξη διαγράφηκε, καθόσον το βλέπω μόνο ως αρχαία. Έχετε κάποιο λεξικό που το αναφέρει ως νεοελληνική λέξη ; Αν ναι, γιατί δεν βάλατε τη σχετική αναφορά στο λήμμα ; Αν, πάλι, όχι, για ποιο λόγο το φτιάξατε ως νεοελληνικό ; Παρακαλώ στο μέλλον να απέχετε από τέτοιου τύπου παρεμβάσεις που δείχνουν "αυθαίρετες" (εκτός κι αν σφάλλω, οπότε αγνοήστε την επισήμανση). ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 15:17, 14 Ιουλίου 2022 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα σας,
Ο λόγος έγκειται στο ότι δεν γνωρίζω τη διαφορά των προτύπων-λέξεων, αλλά καί πώς να τα εισάγω. Εν ουδεμιά περιπτώσει πάντως, το κάνω επί τούτω Ἑλληνιστής (συζήτηση) 16:35, 14 Ιουλίου 2022 (UTC)Απάντηση
Προσέτι στη σελίδα του κυρίου Μπαμπινιωτη στο τουήτερ ΄΄Λεξικά Μπαμπινιώτη ευρήκα τη λέξη φορβειά με την σήμανση λόγιο΄΄ Ἑλληνιστής (συζήτηση) 16:37, 14 Ιουλίου 2022 (UTC)Απάντηση
Παρακαλώ αναζητήστε έγκυρες έντυπες πηγές ή λεξικά που είναι διαθέσιμα διαδικτυακά. ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 16:40, 14 Ιουλίου 2022 (UTC)Απάντηση
Εν πάση περιπτώσει με συγχωρείτε. Επίσης μπορείτε να μου εξηγήσετε τη διαφορά μεταξύ λέξεων καί προτύπου καί πώς εισάγεται. Ἑλληνιστής (συζήτηση) 16:44, 14 Ιουλίου 2022 (UTC)Απάντηση
https://twitter.com/lexicon_gr/status/1536718709854720000 Ιδού η πηγή Ἑλληνιστής (συζήτηση) 16:45, 14 Ιουλίου 2022 (UTC)Απάντηση
Το twitter δεν είναι αποδεκτή πηγή ως λεξικό, έστω και του κ. Μπαμπινιώτη. Να αναζητάτε κάτι πιο "απτό" και "σταθερό", όπως σας έγραψα ήδη. ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 16:47, 14 Ιουλίου 2022 (UTC)Απάντηση
Αν δείτε αυτή την παρέμβασή σας, βλέπετε ένα πρότυπο (που εν προκειμένω δεν έπρεπε να αλλάξετε). Αναλυτικότερα, διαβάστε τις σελίδες βοήθειας στους νέους συντάκτες παραπάνω. Επίσης, ειδικά για τα πρότυπα ύφους, δείτε τη σχετική λίστα Κατηγορία:Πρότυπα ύφους. ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 16:46, 14 Ιουλίου 2022 (UTC)Απάντηση
Σας ευχαριστώ καί ζητώ μετά ειλικρινείας συγγνώμην Ἑλληνιστής (συζήτηση) 16:47, 14 Ιουλίου 2022 (UTC)Απάντηση
Επιτρέψτε μου μια ερώτηση. Μήπως έχετε σχέση με έναν άλλο λογαριασμό που έκανε το ίδιο με εσάς, προσθήκη της λέξης "λόγιο" με αφορμή "τιτιβίσματα" του κ. Μπαμπινιώτη ; ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 16:53, 14 Ιουλίου 2022 (UTC)Απάντηση
Δεν σας εννοώ, έχω άλλον έναν λογαριασμό που ουδαμώς χρησιμοποιώ εν ονόματι Ἑλληνιστὶ. Ἑλληνιστής (συζήτηση) 16:59, 14 Ιουλίου 2022 (UTC)Απάντηση
Ούτε εγώ σας εννοώ, Μιλήστε "απλοελληνικά". ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 17:01, 14 Ιουλίου 2022 (UTC)Απάντηση
Δεν σχετίζομαι με κανέναν άλλον λογαριασμό πέραν του Ελληνιστί που δεν χρησιμοποιώ Ἑλληνιστής (συζήτηση) 17:03, 14 Ιουλίου 2022 (UTC)Απάντηση


Τη φορβειά τελικά θα την επαναφέρω., διότι ενώ ο "Πάπυρος" την έχει ως αρχαία και μεσαιωνική, ο Δημητράκος την αναφέρει και ως "νεώτερη", δηλαδή νεοελληνική. Θα προσθέσω τη σχετική πηγή. ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 17:02, 14 Ιουλίου 2022 (UTC)Απάντηση

Εν πάση περιπτώσει, εγκαταλείπω την προσπάθεια δεν θα ξαναεπεξεργαστώ λήμματα, δεν είμαι ειδήμων σε αυτά καί ούτε γνωρίζω τις πολιτικές περί πηγών. Συνεχίστε το σεπτό έργο σας! Ἑλληνιστής (συζήτηση) 17:06, 14 Ιουλίου 2022 (UTC)Απάντηση
Δείτε πως συμπληρώθηκε (και διορθώθηκε, διότι ο ορισμός ήταν λάθος) το λήμμα "φορβειά" (που δημιουργήσατε) με το διαθέσιμο υλικό (λεξικά-πηγές που εντοπίστηκαν). Ρίξτε και μια ματιά στις σελίδες βοήθειας. Τις απορίες σας, μπορείτε να τις διατυπώνετε στη σελίδα Βικιδημία, ώστε να έχετε τη βοήθεια των υπολοίπων συντακτών. Αν, μολαταύτα, δεν έχετε όρεξη να συνεχίσετε διότι αυτά σας φαίνονται "βουνό", τότε σας εύχομαι καλή συνέχεια σε ό,τι άλλο κι αν καταπιαστείτε και καλό αέρα στα πανιά σας. Αν αλλάξετε γνώμη, εδώ είμαστε, καλώς να κοπιάσετε και πάλι. ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 17:28, 14 Ιουλίου 2022 (UTC)Απάντηση