αδελφώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αδελφώνω < αδελφός

Ρήμα

αδελφώνω

• (μεταβατικό)

1. κάνω δυο ανθρώπους (ή δυο λαούς) να νιώθουν μεταξύ τους σαν να είναι αδέρφια
2. συμφιλιώνω

• (αμετάβατο)

1. συμφιλιώνομαι εκ νέου, μονοιάζω με κάποιον
2. συνάπτω στενούς δεσμούς με κάποιον

Συγγενικά

• φιλιώνω
• συναρμόζω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αδελφώνω	αδέλφωνα	θα αδελφώνω	να αδελφώνω		αδελφώνοντας
β' ενικ.	αδελφώνεις	αδέλφωνες	θα αδελφώνεις	να αδελφώνεις	αδέλφωνε
γ' ενικ.	αδελφώνει	αδέλφωνε	θα αδελφώνει	να αδελφώνει
α' πληθ.	αδελφώνουμε	αδελφώναμε	θα αδελφώνουμε	να αδελφώνουμε
β' πληθ.	αδελφώνετε	αδελφώνατε	θα αδελφώνετε	να αδελφώνετε	αδελφώνετε
γ' πληθ.	αδελφώνουν(ε)	αδέλφωναν αδελφώναν(ε)	θα αδελφώνουν(ε)	να αδελφώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αδέλφωσα	θα αδελφώσω	να αδελφώσω		αδελφώσει
β' ενικ.		αδέλφωσες	θα αδελφώσεις	να αδελφώσεις	αδέλφωσε
γ' ενικ.		αδέλφωσε	θα αδελφώσει	να αδελφώσει
α' πληθ.		αδελφώσαμε	θα αδελφώσουμε	να αδελφώσουμε
β' πληθ.		αδελφώσατε	θα αδελφώσετε	να αδελφώσετε	αδελφώστε
γ' πληθ.		αδέλφωσαν αδελφώσαν(ε)	θα αδελφώσουν(ε)	να αδελφώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω αδελφώσει	είχα αδελφώσει	θα έχω αδελφώσει	να έχω αδελφώσει
β' ενικ.	έχεις αδελφώσει	είχες αδελφώσει	θα έχεις αδελφώσει	να έχεις αδελφώσει
γ' ενικ.	έχει αδελφώσει	είχε αδελφώσει	θα έχει αδελφώσει	να έχει αδελφώσει
α' πληθ.	έχουμε αδελφώσει	είχαμε αδελφώσει	θα έχουμε αδελφώσει	να έχουμε αδελφώσει
β' πληθ.	έχετε αδελφώσει	είχατε αδελφώσει	θα έχετε αδελφώσει	να έχετε αδελφώσει
γ' πληθ.	έχουν αδελφώσει	είχαν αδελφώσει	θα έχουν αδελφώσει	να έχουν αδελφώσει

Μεταφράσεις

    αδελφώνω

αγγλικά : fraternise (en)