Συζήτηση:φορέας

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Γνωρίζει κανείς αν φορέας είναι και ο μεταφορέας; Αυτός που κουβαλάει κάτι ή χρησιμοποιείται μόνο μεταφορικά; Κυριολεκτική ερμηνεία έχει; Ευχαριστώ! --Costaud (συζήτηση) 19:56, 12 Ιουνίου 2014 (UTC)[απάντηση]

Αφαίρεσα το δεύτερο ορισμό ο οποίος περιόριζε το λήμμα φορέας μονάχα στο ιδεολογικό υπόβαθρο, και τον τροποποίησα να περιλαμβάνει κάθε μέσο ως «φορέας» που φέρει, «κουβαλά» κάτι.--Costaud (συζήτηση) 20:04, 12 Ιουνίου 2014 (UTC)[απάντηση]

Ο πρώτος ορισμός καλό θα είναι να έχει την κύρια σημασία. Φορέας είναι οποιοσδήποτε ή οτιδήποτε κουβαλά και "διαθέτει" (δηλαδή έχει και προσφέρει ή έχει τη δυνατότητα να προσφέρει) κάτι. Άρα είναι ταυτόχρονα και το μέσο μεταφοράς αυτού του κάτι. Οι υπόλοιπες σημασίες με τις οποίες χρησιμοποιείται αυτός ο όρος είναι εξειδικευμένες και αποτελούν μεταφράσεις των αντίστοιχων ξένων όρων από ξένες γλώσσες. Άρα δεν μπορεί να είναι "μεταφορικές" αλλά κυριολεκτικές. Και η ετυμολόγησή τους μάλλον πρέπει να μπει στην ενότητα ετυμολογία. --Xoristzatziki (συζήτηση) 04:52, 13 Ιουνίου 2014 (UTC)[απάντηση]