παίρνω τοις μετρητοίς

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

παίρνω τοις μετρητοίς → δείτε τις λέξεις παίρνω και τοις μετρητοίς

Έκφραση

παίρνω τοις μετρητοίς

• παίρνω στα σοβαρά, υπολογίζω, μετράω

μην τα παίρνεις όλα τοις μετρητοίς!

Μεταφράσεις

    παίρνω τοις μετρητοίς

αγγλικά : take somebody at their word (en) γαλλικά : prendre (fr) pour argent (fr)comptant (fr)