στα τσακίδια

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

< → δείτε τις λέξεις στα και τσακίδια

Έκφραση

στα τσακίδια!

• (μεταφορικά) αποδίδεται υβριστικά για την απομάκρυνση κάποιου, κατά την έννοια στη συνέχεια να πέσει και να τσακιστεί (π.χ. σε γκρεμό, πηγάδι κ.λπ.)

Συνώνυμα

• στα κομμάτια

Συγγενικά

• στο διάολο
• στον αγύριστο

Μεταφράσεις

    στα τσακίδια

γαλλικά : va au diable (fr), va te faire voir, bon débarras (fr)