cut one's teeth

Αγγλικά (en)

Έκφραση

cut one's teeth ^(en)

1. ασκούμαι για πρώτη φορά
2. (μεταφορικά) αποκτώ πρωταρχική πρακτική γνώση ή εμπειρία σε συγκεκριμένη σφαίρα δράσης
   • τα πρώτα μου βήματα, η πρωταρχική πρακτική άσκηση, χάνω την παρθενιά μου: την απειρία μου

     ≈ συνώνυμα:: gain early experience

3. (κυριολεκτικά) μου ξεφύτρωσαν-ξεπετάχτηκαν δόντια

Πηγές

• cut a tooth - Oxford Dictionaries