Μετάβαση στο περιεχόμενο

salt

Από Βικιλεξικό

Επίθετο

[επεξεργασία]

salt (en) (χωρίς παραθετικά, μόνο πριν από το ουσιαστικό)

  • αλμυρός, που περιέχει αλάτι ή έχει έντονη τη γεύση του αλατιού
      salt water - αλμυρό νερό

Ουσιαστικό

[επεξεργασία]
      ενικός         πληθυντικός  
salt salts

salt (en)

  1. (μη μετρήσιμο) το αλάτι
      table/cooking salt - επιτραπέζιο/μαγειρικό αλάτι
  2. (χημεία) το άλας
  3. (μόνο πληθυντικός) τα άλατα, μια ουσία που μοιάζει ή έχει γεύση αλατιού
      bath salts from the Dead Sea - άλατα μπάνιου από τη Νεκρά Θάλασσα

Υπώνυμα

[επεξεργασία]

Σύνθετα

[επεξεργασία]
ενεστώτας salt
γ΄ ενικό ενεστώτα salts
αόριστος salted
παθητική μετοχή salted
ενεργητική μετοχή salting

salt (en)

  1. αλατίζω, βάζω αλάτι
      We salt food to make it tasty.
    Αλατίζουμε το φαγητό για να γίνει νόστιμο.
  2. αλατίζω, παστώνω, πασπαλίζω κάτι με πολύ αλάτι για να διατηρηθεί
      They gut the fish, salt them, and then leave them to dry in the sun.
    Σκίζουν τα ψάρια, τ' αλατίζουν και μετά τ' αφήνουν να ξεραθούν στον ήλιο.
      The villagers kept the salted pork in clay pots.
    Οι χωρικοί διατηρούσαν το αλατισμένο χοιρινό σε πήλινα δοχεία.
      Large codfish are usually salted.
    Τους μεγάλους βακαλάους συνήθως τους παστώνουν.