Συζήτηση:Καλλιόπη

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Ετυμολογία[επεξεργασία]

σημειώσεις για τη σημασία 'αποχωρητήριο'. Aς ελεχθούν και ας συμπτυχθούν σε 2-3 γραμμές ‑‑Sarri.greek  | 08:57, 21 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC)[απάντηση]

Μια εκδοχή για την ετυμολογία είναι ότι η λέξη έχει σχέση με το ρήμα καλλωπίζω. Σύμφωνα με άλλη εκδοχή η Καλλιόπη ως αποχωρητήριο πήρε το όνομά της από το άγαλμα της ομώνυμης μούσας που είχε αποθηκευτεί κοντά στις υπόγειες δημόσιες τουαλέτες στην πλατεία Ομονοίας, έχοντας «περισσέψει» κατά την επίγεια τοποθέτηση αγαλμάτων των οκτώ υπολοίπων μουσών περιμετρικά της πλατείας το 1932. Οι Αθηναίοι, αντιδρώντας στην εικαστική επιλογή της τοποθέτησης των αγαλμάτων στην πλατεία, αναφέρονταν περιπαικτικά στις δημόσιες υπόγειες τουαλέτες με το όνομα της μούσας που είχε αποθηκευτεί δίπλα σε αυτές. Βλ. Δημήτρης Γκιώνης, «Πάμε σαν άλλοτε … Ένα “διάλειμμα” στο (κοντινό) παρελθόν», Ελευθεροτυπία (9 Ιουλίου 2011)· «Αφιέρωμα - H “Ομόνοια” όλων των Ελλήνων», Η Καθημερινή (23 Ιανουαρίου 1994), ένθετο «Επτά Ημέρες», σσ. 3, 7, 15· Καλή Καλό-Δαμβέργη, Περίπατος ψυχής στην Αθήνα του κάποτε … του τώρα … του τότε!… (Αθήνα: Λιβάνης, 2011, ISBN 978-960-14-2376-0), σ. 95.

Δεν αληθεύει επ' ουδενί η ευρέως διαδεδομένη εκδοχή ότι η "Καλλιόπη" ως απόπατος προέρχεται από την τοποθέτηση των αγαλμάτων των μουσών στην Ομόνοια το 1932. Ο όρος είναι πολύ παλαιότερος του περιστατικού αυτού, και μάλιστα δεν αφορά μόνο τους στρατώνες αλλά και τις φυλακές. Όπως προκύπτει από δημοσίευμα του ΣΚΡΙΠ (27/4/1909) για τη φυλακή της Παλιάς Στρατώνας, το βυτίο όπου αποπατούσαν οι κρατούμενοι, η κοινώς λεγόμενη "βούτα", έφερε "εις το διάζωμά του την λέξιν Καλλιόπη".
http://srv-web1.parliament.gr/main.asp?current=10882819


Καλλιόπη: Εκ του κάλλος και ορώ (βλέπω). Mikemp13219463 18:16, 22 Οκτωβρίου 2018 (UTC)

Κι εγώ έτσι φανταζόμουν, αλλά δεν είναι ‑‑Sarri.greek  | 23:13, 21 Απριλίου 2020 (UTC)[απάντηση]