τα φέρνω βόλτα

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

τα φέρνω βόλτα < → δείτε τις λέξεις τα, φέρνω και βόλτα

Έκφραση

τα φέρνω βόλτα

• τα καταφέρνω όπως όπως, ίσα που τα καταφέρνω

  ≈ συνώνυμα: τα βγάζω πέρα

Μεταφράσεις

    τα φέρνω βόλτα

αγγλικά : get by (en), make ends meet (en)

Πηγές

• τα φέρνω βόλτα - Ιδιωματικές εκφράσεις στο ΙΔΙΟΝ, Ινστιτούτο Επεξεργασίας του Λόγου.
• βόλτα - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.  (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
• βόλτα - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας