Module talk:PartOfSpeech/pos
Συγχωνεύσεις
[επεξεργασία]Κατερίνα, τη βρήκες σε κάποιο βιβλίο την ορολογία συγχώνευση για τα Νέα Ελληνικά; Δεν γνωρίζω ποιος είναι ο επίσημος όρος…--sVlioras (συζήτηση) 07:55, 28 Νοεμβρίου 2020 (UTC)
- Καλημέρα σας κύριε ☏ Svlioras. Ο όρος υπήρχε από Lou. Κι εμένα με προβλημάτισε. Είδα ότι τον χρησιμοποίησε σε γαλλικά, πορτογαλικά κλπ, σε περιπτώσεις έκθλιψης, κυρίως άρθρων Κατηγορία:Συγχωνεύσεις (πορτογαλικά). Στo en.wikt το λένε en:Category:Contractions by language και υπάγεται στα shortenings. Δηλαδή συντομεύσεις παντός είδους. Δεν ήξερα τι να το κάνω. Κοίταξα στο σχολικό βιβλίο και στα λήμματα σε για το στον. O Χατζησαββίδης λέει: «Η πρόθεση σε, όταν ακολουθείται από το οριστικό άρθρο, συγχωνεύεται με αυτό σε μια λέξη, δηλαδή σε + τον = στον, σε + του = στου, σε + της = στης, σε + των = στων, σε + τις = στις κτλ. Το φαινόμενο παρουσιάζεται στη γενική και αιτιατική και των δύο αριθμών, π.χ. Πήγε στη Θήβα και έφαγε στου Παπαδόπουλου (εννοείται στο σπίτι ή στο εστιατόριο του Παπαδόπουλου).» Κοίταξα το σε σε ΛΚΝ και Μπαμπ, δεν αναφέρουν τη λέξη συγχώνευση, μιλάνε μόνο για 'εμπρόθετο άρθρο'.
- Πώς τον βλέπετε σαν γενικό όρο? Τον άφησα, λόγω του Χατζησαββίδη. Επίσης, και εδώ αναφέρεται η λέξη. ‑‑Sarri.greek ♫ | 08:06, 28 Νοεμβρίου 2020 (UTC)
- Ας τον αφήσουμε έτσι, μέχρι να βρούμε πώς είναι ο επίσημος όρος (που μπορεί να είναι και αυτός).--sVlioras (συζήτηση) 08:12, 28 Νοεμβρίου 2020 (UTC)
Ρηματικές φωνές
[επεξεργασία]Απόπειρα για κατάλογο ενεργητικών + παθητικών ρημάτων. Βλ. Βικιλεξικό:Διαχείριση_κατηγοριών/2021#Παθητική_φωνή Προς το παρόν, δοκιμαστικά για la, grc, grc-koi, el, kath, και ίσως gkm ‑‑Sarri.greek ♫ | 08:44, 12 Οκτωβρίου 2021 (UTC)
[μετά από επιπλέον συζητήσεις]: Προς το παρόν, έως ότου να δούμε πώς θα πάει η καταμέτρηση στο Κατηγορία:Ρήματα (νέα ελληνικά), τα παθητικά θα εντάσσονται και εκεί. Στο μέλλον, μπορούν να αποσυρθούν. ‑‑Sarri.greek ♫ | 09:13, 18 Νοεμβρίου 2021 (UTC)
Επίσης, δημιουργία Κατηγορίας:Ρήματα στην παθητική φωνή, με σημείωση ότι περιλαμβάνουν και την Κατηγορία:Ρήματα χωρίς ενεργητική φωνή (νέα ελληνικά) + αυτά που είναι Ρηματικοί τύποι. ‑‑Sarri.greek ♫ | 04:18, 5 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)