Χρήστης:Sarri.greek/είμαι

Sarri.greek • συζήτηση - help:βοήθεια - mygoogle - PAWS - ref@en.wikt - fonts@en - audio@en - ετυμολογία - μοντέλα - λεξικογραφία -   εργασίες - lab - εκφρ - tAr - t4.t5 - mS.tS - menu - ΣΥΖ&ΒΚΔΜ

Το ρήμα εἰμί, είμαι, στα αρχαία, μεσαιωνικά και νέα ελληνικά - Μορφές, ιδιωματικά.
The verb "be", "I am" in Greek, ancient, mediaeval & modern - Forms, idiomatic forms.

Πηγές

αρχαία ελληνικά:

• εἰμί - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.
  • ιδίως εἰμί@DGE - λεξικό αρχαίων ελληνικών DGE, Diccionario Griego-Español

μεσαιωνικά ελληνικά:

• εἶμαι - LBG - Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts (Λεξικό της Βυζαντινής Ελληνικής, ιδίως για τον 9ο-12ο αιώνα), Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (Έκδοση της Αυστριακής Ακαδημίας Επιστημών)
• 4.8. The verb εἶμαι - The Cambridge Grammar of Medieval and Early Modern Greek. (2019) [Η Γραμματική του Κέμπριτζ για τα μεσαιωνικά και πρώιμα νέα ελληνικά] (στα αγγλικά) Των David Holton, Geoffrey Horrocks, Marjolijne Janssen, Tina Lendari, Io Manolessou & Notis Toufexis. Cambridge University Press. 4 τόμοι. DOI - εισαγωγή

νέα ελληνικά

• Ρήματα & κλίση του είμαι - Γραμματική Νέας Ελληνικής Γλώσσας Α-Β-Γ Γυμνασίου
• Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας (νέα ελληνικά) για ιδιώματα και διαλέκτους.

Σύμβολα

• αριθμός ↑ = αριθμός αιώνα πρό Χριστού, προ κοινή εποχής - saeculum, αγγλικά: AD century, CE
• αριθμός ↓ = αριθμός αιώνα μετά Χριστόν, κοινή εποχής - saeculum, αγγλικά: century BC, BCE
• ⌘ = σύνδεσμος προς τη Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη - link to our library

Όροι γραμματικής - Terms of grammar

• νέα ελληνικά & λατινικά - in Modern Greek & Latin

Ενεστώτας

ind. praes.

Οριστική ενεστώτα - indicativus praesens

#	grc	- - -gkm - - - >	- - - el- - - >
1s	εἰμί ἔμμι ⌘Σαπφώ/Sapph.31.15, GDI 307 (Τρωάς/Troas 5↑), @packhum ἐμμί IG 9(2).663 (Θεσσαλία, Λάρισα/Larisa 5↑), Θεόκριτος/Theoc.20.32 ἐμί ISmyrna 800 (7↑?), Tit.Cam.181 (arc.) Μίλητος/Miletos 267@packhum μί ICr.2.10.7 (Κρήτη, Κυδωνία/Cydonia 5↑) ἠμί Tit.Cam.160@packhum (6↑), ISKouklia (Πάφος/Paphos) 26 (6/5↑)	εἶμαι restricted: εἰμί, εἶμι rare: εἶμαιν	είμαι τσακωνικά: ένι
2s	εἶ εἰς ⌘Οδύσσεια/Od.17.388 ἐσσί ⌘Ιλιδάς/Il.1.176, ⌘Πίνδαρος/Pi.O.6.90 ἐσί ICr.2.12.31a (Κρήτη, Ελευθέρνα/Eleuterna 2↑) εἶσαι PIand (Papyri Iandanae).101.8 (5/6↓) indicativus praesens εγκλιτικά - enclít., κατ' εξαίρεσιν/excep. εἶ	εἶσαι restricted: εἶ	είσαι
3s	ἐστί(ν) ἔντι Θεόκριτος/Theoc.1.17 ἐντί (κώδικας/cοd.) ἐντί IG 12(1).677.10 ἐντι (Ιαλυσός/Ialysos 4/3↑)	ἔνι, ἔν, ἔνε/ἔναι, εἶν/ἦν, εἶνε/εἶναι restricted: ἔ, ἔνεν/ἔναιν, εἶ, εἶνι(ν), ἔστιν, ἐστί(ν) rare: ἔνιν, εἶνεν/εἶναιν, ἰστί(ν)	είναι
1p	ἐσμέν εἰμέν ⌘Ιλιάς/Il.5.873 εἰμεν, ⌘Πίνδαρος/Pi.P.3.60 ἐμέν Καλλίμαχος/Call.Fr.561 Γρῆες ἔμεν εἰμές Θεόκριτος/Theoc.15.73 και αλλού/et alibi ἠμέν ⌘ICr.1.5.52.στίχ.34 (Αρκάδες/Arcades 3↑)	εἴμεστε(ν), εἴμεσθε(ν) restricted: εἴμεθα, εἴμεθεν, εἴμεστενε, εἴμιστι(ν), εἴμεστανε, εἴμαστε(ν)/εἴμαστενε/εἴμασθε(ν) rare: εἴμεθε, εἴμαστανε	είμαστε
2p	ἐστέ	εἶστε(ν), εἶσθε(ν) restricted: ἐστέ, ἔστε rare: εἴσαστε, ἦτε	είστε, είσαστε καθαρεύουσα: εἶσθε
3p	εἰσί / εἰσίν ἔασι ⌘Ιλιάς/Il.7.73 ἔασιν, ?Ξενοφάνης?/Xenoph.B 8.1, Ηρώδας/Herod.4.84 ἔασ᾽ ἐντί Sophr.23, TC 79A.16 (3↑), IG 12.Suppl.138.11 (Mitilene 3/2↑) ἐνθί Corinn.39.3.9, Mnemos. 23.1970.251.22 (Larisa 2↑) ἐσσί IAssos 3.1 (4↑) ἐστί IG 12(2).526a.39 (Ereso 4↑), 12.Suppl.3.17 (Mitilene 3/2↑) indicativus praesens εγκλιτικά - enclít., κατ' εξαίρεσιν/excep. ἔασι (και όταν οι εγκλιτικές μορφές βρίσκονται στην αρχή φράσης ή στίχου και επίσης μετά τα οὐκ, καί, εἰ, ἀλλά, τοῦτ' ⌘Ηρωδιανός/Hdn.Gr.1.553, μετά το μή ⌘EM §301.3G. βαρύνεται δε..., cf. Ευστάθιος/Eust.880.22] μυκηναϊκή διάλεκτος: 𐀁𐀁𐀯 (e-e-si) (*ἔhενσι)	όπως 3ο εν. ἔνι, ἔν, ἔνε/ἔναι, εἶν/ἦν, εἶνε/εἶναι restricted: ἔνεν/ἔναιν, εἶ, εἶνιε/εἶνιαι, εἶνι(ν), εἰσί(ν) rare: εἶνεν/εἶναιν	είναι
2d	ἐστόν
3d	ἐστόν

coniuct. praes.

Υποτακτική ενεστώτα - coniunctīvus praesens

#	grc	- - -gkm - - - >	- - - el- - - >
1s	ὦ ἔω Od.9.18 coniunctīvus medĭum ὦμαι PBaden 48.12 (2↑)
2s	ᾖς
3s	ᾖ ἔῃ Il.12.300, IKyme 11.7 (3↑) ἔῃσι Il.2.366 ᾖσιν Il.19.202, Hes.Op.294 ἦ Sapph.4.5, IG 5(2).3.6 (Tegea 4↑) ι IG 92.718.16 (Calión 5↑) ἴει Sokolowski 3.72.15 (Tanagra 3↑) εἶ IG 9(2).1229.36 (Falana 2↑) frec. en pap. ἦν POxy.744.9 (1↑), BGU 300.5 (2↓) subj. med. ἦται SEG 16.255.17 (Argos 2↑)
1p	ὦμεν coniunctīvus medĭum ὤμεθα PFam.Teb.37.22 (2↓)
2p	ἦτε
3p	ὦσι / ὦσιν i-o-si, IChS 217.31 (Idalion 5↑) ὦντι ICr.2.10.1.3 (Cidonia 3↑) ἔοντι IG 92.718.29 (Calión 5↑) ἔωντι ICr.3.3.4.15 (Hierapitna 2↑) ἴωνθι IG 7.3171.46 (Orcómeno 3↑), Schwyzer 485.9 (Tespias 3↑) ἔωσι IEryth.122.20 (2↑) coniunctīvus medĭum ἔωνται FD 3.333.3 (1↓)
2d	ἦτον
3d	ἦτον

opt.

Ευκτική - optativus

#	grc	- - -gkm - - - >	- - - el- - - >
1s	εἴην optativus medĭum εἴημαι PSI 1329.22 (3↓)
2s	εἴης ἔοις Il.9.284 εἴησθα Thgn.715,
3s	εἴη ἔοι Il.9.142 εἴοι POxy.1680.8 (3/4↓) ἔα IO 9.2 (4/5↑) optativus medĭum εἴοιτο Stud.Pal.20.35.7 (3↓)
1p	εἴημεν / εἶμεν
2p	εἴητε / εἶτε
3p	εἴησαν / εἶεν εἴοισαν Gonnoi 78.20, 90.19 (ambas 2↑) optativus medĭum εἴοιτο Stud.Pal.20.35.7 (3↓)
2d	εἴητον / εἶτον
3d	εἰήτην / εἴτην

inf. praes.

Απαρέμφατο, ενεστώτας -infinitīvus, praesens

grc	- - -gkm - - - >	- - - el- - - >
εἶναι ἔμεναι Il.5.602, ἔμμεναι Il.1.117, Sapph.49, IG 12(2).526A.23 (Ereso 4↑) ἔμμεν Pi.P.6.42, S.Ant.623, IG 9(2).517.20 (Larisa 3↑) ἔμεν Theoc.25.116, Call.Fr.67.20 ἔμειν SIG 1166 (Dodona 4/3↑) εἶμεν Trat. en Th.5.77, 79, IG 92.718.15 (Calión 5↑) εἴμμειν IG 12(1).155.100 (Rodas 2↑) εἴμειν Stesich.102.5S., Epich.97.8, IGDS 185.19 (Agrigento III/2↑) εἴμεναι Ar.Ach.775 μν ICr.4.72.1.16 (Gortina 5↑) ἤμην ICr.4.41.1.2 (Gortina 5↑), graf. ἤμηιν ICr.1.9.1.79 (Dreros 3↑) ἦμεν SEG 30.356.5 (Argos 4↑), ICr.1.5.52.31 (Arcades 3↑), IMaff.31.5.16 (Tera 3↑) ἦναι SIG 306.9 (Tegea 4↑), SEG 37.340.4 (Mantinea 4↑) εἶν Stesich.15.1.7S., SIG 135.3 (Olinto 4↑) ἶμεν IM 38.6 (3/2↑) εἶναιν IEphesos 3255.5 (2↓).

part. praes.

Μετοχή, ενεστώτας - participĭum, praesens

grc. masc.	- - -fem- - - >	- - - neu.- - - >
masc.nom.sg.	fem.nom.sg.	neu.nom.sg.
ὤν ἐών Il.2.699, SEG 32.356 (Egina 6↑) ἔων Sapph.121.1 εἴς	οὖσᾰ ἔσσα Sapph.121.2, IG 42.122.2 (Epidauro 4↑), Theoc.28.16 ἐοῖσα Sapph.29(h)6, IG 12(2).27.4 (Mitilene, imper.) ἔασα SEG 11.1112.3 (Arcadia 4/5↑), SEG 37.340.7 (Arcadia 4↑) ἔασσα Lyr.Alex.Adesp.9 ἐῶσα IG 7.2383.18 (Corsias 2↑)	ὄν
masc.gen.sg.	fem.gen.sg.	neu.gen.sg.
ὄντος	οὔσης ἐόνσας SEG 29.529.8 (Larisa 2/1↑) ἰάττας ICr.4.46B.12 (Gortina 5↑) ἔ]νσας IG 9(2).512.22 (Larisa 2↑)	ὄντος
masc.dat.sg	fem.dat.sg.	neu.dat.sg.
ὄντι οὖντι IG 12(7).67.64 (Arcesine 4/3↑)	οὔσῃ ἰάτται ICr.4.72.8.47 (Gortina 5↑)	ὄντι
masc.acc.sg	fem.acc.sg.	neu.acc.sg.
ὄντα ἔντα, etc. Lyr.Adesp.62, TEracl.1.117 (4↑) formas en εὐντ- Theoc.2.3, IM 55.19 (III/2↑), Herod.2.85 ἐούν SEG 27.202.10 (Larisa 3↑) i-o-ta, IChS 217.23 (Idalion 5↑), μυκηναϊκή διάλεκτος: e-o (*ἐhών)	οὖσᾰν ἤσσαν SEG 9.11.17 (Cirene 4↑) εὖσαν AP 7.710 (Erinn.), Herod.5.16	ὄν
masc.voc.sg	fem.voc.sg.	neu.voc.sg.
ὤν	οὖσᾰ	ὄν
masc.nom.pl.	fem.nom.pl.	neu.nom.pl.
ὄντες	οὖσαι	ὄντᾰ
masc.gen.pl.	fem.gen.pl.	neu.gen.pl.
ὄντων	οὐσῶν ἰωσάων IG 7.3172.115 (Orcómeno 3↑)	ὄντων
masc.dat.pl.	fem.dat.pl.	neu.dat.pl.
οὖσι / οὖσιν ἔντασσιν TEracl.1.104 (4↑) εἴντεσσι SEG 36.548.2 (Tesalia 3↑)	οὔσαις	οὖσι / οὖσιν
masc.acc.pl.	fem.acc.pl.	neu.acc.pls.
ὄντᾰς	οὔσᾱς ἰώσας IG 7.3172.147 (Orcómeno 3↑)	ὄντᾰ
masc.voc.pl.	fem.voc.pl.	neu.voc.pls.
ὄντες	οὖσαι	ὄντᾰ
masc.nom/acc/voc.d	fem...	neu...
ὄντε	οὔσᾱ	ὄντε
masc.gen/dat.d.	fem...	neu...
ὄντοιν	οὔσαιν	ὄντοιν

Παρατατικός

ind. imperf.

Οριστική, παρατατικός - indicativus, imperfēctum

#	grc	- - -gkm - - - >	- - - el- - - >
1s	ἦν / ἦ ἦα Il.5.808, IG 12(8).449.2 (Tasos 2/3 ↓) ἔα Il.4.321 ἔον Il.23.643, Alc.405 ἦ Alc.39(a).9, E.Hel.931 ἔην IG 22.13135.6 (1/2↓) impf. med. ἤμην Trag.Adesp.124, Eu.Matt.25.35, PSI 362.21 (3↑), POxy.285.10 (1↓) εἴμην Hsch.		ήμουν, οικείο: ήμουνα
2s	ἦσθα ἔησθα Il.22.435, Hes.Op.314 ἦσθας Men.Epit.197, PFlor.382.13 (3↓) ἔας Hdt.1.187 ἦς Pl.Ax.365e, LXX Id.11.35B, IG 22.10073.8 (2/3↓) ἔης IUrb.Rom.1194.9 (I/2↓), 1154.2 (2/3↓) impf. med. ἦσο Epigr.Gr.379.2 (Ezanos, imper.), Hdn.Exc.Verb.33.26,		ήσουν, οικείο: ήσουνα
3s	ἦν ἦεν Il.20.348, IG 22.3764.8 (3↓) ἔην Il.2.217, Hes.Th.277, IUrb.Rom.1163.7 (imper.) ν IG 92.718.9 (Calión 5↑) ἤην Il.11.808 ἦς Alc.67.1, Epich.101, Schwyzer 656.37 (Tegea 4↑), IChS 398 (Abidos) ἦ BGU 1674.7 (2↓) εἶε SEG 43.311A.71 (Tesalia 2↑) impf. iter. ἔσκεν Il.6.19, A.Pers.656 ἦσκε Alcm.74 impf. med. ἦτο(ν) IG 10(2).2.159.4 (Pelagonia II/1↑), IUrb.Rom.1287.3 (imper.) ἦστο SEG 1.455 (Frigia 3↓)		ήταν, οικείο: ήτανε
1p	ἦμεν ἦμες Carm.Pop.24.1 ἦσμεν PMich.512.5 (3↓) impf. med. ἤμεθα LXX Ba.1.19, PPetr.2.4.7.3 (3↑), Eu.Matt.23.30,		ήμασταν, σπάνια: ήμαστε
2p	ἦτε ἔατε Hdt.4.119;		ήσασταν, σπάνια: ήσαστε
3p	ἦσαν ἔσαν Il.4.438 ἦν IDyrrh.514.15 (3↑) ἔον Schwyzer 644.12 (Egas 3↑) ἦσιν Melit.Fr.Pap.59.16 impf. iter. ἔσκον Il.7.153 impf. med. ἔαντο Hsch. μυκηναϊκή διάλεκτος: e-e-to (*ἔhεντο (?), αλλά/but cf. imperativus)		ήταν, οικείο: ήτανε (όπως το 3s) ήσαν, ήσανε (σπανιότερα, παρωχημένα)
2d	ἦστον
3d	ἤστην

Μέλλων

ind. fut.

Οριστική, μέλλων - indicativus futūrum

#	grc	- - -gkm - - - >	- - - el- - - >
1s	ἔσομαι		θα + ind.pres. είμαι
2s	ἔσῃ / ἔσει ἔσσεαι Il.10.453, Hes.Op.310
3s	ἔσται / ἔσεται ἔσσεται Il.1.239 ἔσσετη Sokolowski 3.72.5 (Tanagra 3↑) ἐσσεῖται Il.2.393, Hes.Op.503
1p	ἐσόμεθᾰ ἐσσόμεσθα Carm.Pop.24.3
2p	ἔσεσθε
3p	ἔσονται ἔσσονθη Corinn.1(a).3.24 ἔσσονται SEG 36.752.27 (Mitilene 4↑) ἐσσόνται TEracl.1.112 ἐσσίονται (cj., pero ἐσοῦνται cód.) Trat. en Th.5.77 μυκηναϊκή διάλεκτος: e-so-to (*ἔσ(σ)οντοι mejor que imperat. ἔστω)
2d	ἔσεσθον
3d	ἔσεσθον

inf. fut.

Απαρέμφατο, μέλλων - infinitīvus, futūrum

grc	- - -gkm - - - >	- - - el- - - >
ἔσεσθαιι ἔσσεσθειν IG 9(2).517.16 (Larisa 3↑) ἔσασθαι POxy.260.11 (1↓)

part. fut.

Μετοχή, μέλλων - participĭum, futūrum
ομαλή κλίση /regular: ἐσόμενος - ἐσομένη - ἐσόμενον

• masc.plu.dat ἐσσομένοισι Il.2.119, Od.3.204,
• fem.acc.sg. ἐσσομέ[ν]αν IG 9(2).1229.39 (Falana 2↑)
• fem.acc.pl. ἐσσευμένας SIG 569.21 (Cos 3↑)
• fem.dat.pl. ἐσσομένῃσιν Od.11.433.

---