κυριαρχώ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Μετάβαση στην πλοήγηση
Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ Ανάκληση της επεξεργασίας 4025017 του 2A02:587:5434:1C00:4DF3:EB3A:1FA3:9C88 (Συζήτηση) Ετικέτα: Αναίρεση |
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
||
| Γραμμή 1: | Γραμμή 1: | ||
=={{-el-}}== |
=={{-el-}}== |
||
==={{ετυμολογία}}=== |
==={{ετυμολογία}}=== |
||
: |
:'''{{PAGENAME}}''' < [[κυρίαρχος]] |
||
==={{ρήμα|el}}=== |
==={{ρήμα|el}}=== |
||
'''{{PAGENAME}}''' |
'''{{PAGENAME}}''' ({{παθ}} [[κυριαρχούμαι]]) |
||
# γίνομαι κύριος και εξουσιαστής επάνω σε κάτι, το ελέγχω απόλυτα |
# γίνομαι κύριος και εξουσιαστής επάνω σε κάτι, το [[ελέγχω]] απόλυτα |
||
#: {{συνων}} [[δεσπόζω]], [[εξουσιάζω]] |
|||
===={{συγγενικά}}==== |
|||
*[[κυριαρχημένος]] |
|||
*[[κυριαρχώντας]] |
|||
===={{κλίση}}==== |
|||
{{el-κλίσ-'θεωρώ'}} |
|||
===={{μεταφράσεις}}==== |
===={{μεταφράσεις}}==== |
||
{{μτφ-αρχή}} |
{{μτφ-αρχή}} |
||
* {{en}} : {{τ|en|dominate}}, |
* {{en}} : {{τ|en|dominate}}, {{τ|en|reign supreme}}, {{τ|en|hold sway over}} |
||
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> |
||
| Γραμμή 18: | Γραμμή 23: | ||
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> |
||
* {{fr}} : {{τ|fr|dominer}} |
|||
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> |
||
Αναθεώρηση της 11:44, 19 Μαρτίου 2019
Νέα ελληνικά (el)
Ετυμολογία
- κυριαρχώ < κυρίαρχος
Ρήμα
κυριαρχώ (παθητική φωνή κυριαρχούμαι)
Συγγενικά
Κλίση
Ενεργητική φωνή
| Εξακολουθητικοί χρόνοι | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| πρόσωπα | Ενεστώτας | Παρατατικός | Εξ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | κυριαρχώ | κυριαρχούσα | θα κυριαρχώ | να κυριαρχώ | κυριαρχώντας | |
| β' ενικ. | κυριαρχείς | κυριαρχούσες | θα κυριαρχείς | να κυριαρχείς | (κυριάρχει) | |
| γ' ενικ. | κυριαρχεί | κυριαρχούσε | θα κυριαρχεί | να κυριαρχεί | ||
| α' πληθ. | κυριαρχούμε | κυριαρχούσαμε | θα κυριαρχούμε | να κυριαρχούμε | ||
| β' πληθ. | κυριαρχείτε | κυριαρχούσατε | θα κυριαρχείτε | να κυριαρχείτε | κυριαρχείτε | |
| γ' πληθ. | κυριαρχούν(ε) | κυριαρχούσαν(ε) | θα κυριαρχούν(ε) | να κυριαρχούν(ε) | ||
| Συνοπτικοί χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Αόριστος | Συνοπτ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Απαρέμφατο | |
| α' ενικ. | κυριάρχησα | θα κυριαρχήσω | να κυριαρχήσω | κυριαρχήσει | ||
| β' ενικ. | κυριάρχησες | θα κυριαρχήσεις | να κυριαρχήσεις | κυριάρχησε | ||
| γ' ενικ. | κυριάρχησε | θα κυριαρχήσει | να κυριαρχήσει | |||
| α' πληθ. | κυριαρχήσαμε | θα κυριαρχήσουμε | να κυριαρχήσουμε | |||
| β' πληθ. | κυριαρχήσατε | θα κυριαρχήσετε | να κυριαρχήσετε | κυριαρχήστε | ||
| γ' πληθ. | κυριάρχησαν κυριαρχήσαν(ε) |
θα κυριαρχήσουν(ε) | να κυριαρχήσουν(ε) | |||
| Συντελεσμένοι χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Παρακείμενος | Υπερσυντέλικος | Συντελ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | |
| α' ενικ. | έχω κυριαρχήσει | είχα κυριαρχήσει | θα έχω κυριαρχήσει | να έχω κυριαρχήσει | ||
| β' ενικ. | έχεις κυριαρχήσει | είχες κυριαρχήσει | θα έχεις κυριαρχήσει | να έχεις κυριαρχήσει | ||
| γ' ενικ. | έχει κυριαρχήσει | είχε κυριαρχήσει | θα έχει κυριαρχήσει | να έχει κυριαρχήσει | ||
| α' πληθ. | έχουμε κυριαρχήσει | είχαμε κυριαρχήσει | θα έχουμε κυριαρχήσει | να έχουμε κυριαρχήσει | ||
| β' πληθ. | έχετε κυριαρχήσει | είχατε κυριαρχήσει | θα έχετε κυριαρχήσει | να έχετε κυριαρχήσει | ||
| γ' πληθ. | έχουν κυριαρχήσει | είχαν κυριαρχήσει | θα έχουν κυριαρχήσει | να έχουν κυριαρχήσει |
| |
Μεταφράσεις
κυριαρχώ