διά ζώσης

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

διά ζώσης < → δείτε τις λέξεις διά και ζώσα < 'καθαρεύουσα' διὰ ζώσης < αρχαία ελληνική διά & ζῶσα στη γενική ζώσης, θηλυκό της μετοχής ζῶν του ρήματος ζῶ

Έκφραση

διά ζώσης

• (λόγιο για επικοινωνία με ζωντανή παρουσία) από κοντά / εκ του σύνεγγυς

  ↪ Ας μην τα λέμε τηλεφωνικά. Να συναντηθούμε, να τα πούμε διά ζώσης.

Συνώνυμα

• εκ του σύνεγγυς

Αντώνυμα

• εξ αποστάσεως

Μεταφράσεις

    διά ζώσης

αγγλικά : in person (en) γαλλικά : en présentiel (fr), en face à face (fr)