ezmek

Τουρκικά (tr)

Ρήμα

ezmek ^(tr)

1. πατώ, πιέζω
2. συνθλίβω

Κλίση

ezmek

		Θετικός				Άρνηση
Απαρέμφατο		ezmek				ezmemek
Παθητικό Απαρέμφατο		ezilmek				ezilmemek
Παθητικές Ονομαστικές Παραγωγές		ezilme, eziliş, ezilmek			Επιθετικές παράγωγες (sıfat-fiil)		ezen, ezesi, ezilesi, ezmez, ezilmez, ezer, ezilir, ezdik, ezildik, ezecek, ezilecek, ezmiş, ezilmiş
Ονομαστικές παράγωγες (isim-fiil)		ezme, eziş, ezmek			Επιρρηματικές παράγωγες (zarf-fiil)		ezip, ezince, ezerek, ezdiğinde, ezdikçe, ezmeden, ezmeksizin, eze eze, ezerken, eziyorken, ezecekken, ezmişken, ezer ezmez
Απλοί χρόνοι
Ενεστώς απλός
Θετικός	ben	ezerim	biz	ezeriz	Άρνηση	ben	ezmem	biz	ezmeyiz
	sen	ezersin	siz	ezersiniz		sen	ezmezsin	siz	ezmezsiniz
	o	ezer	onlar	ezerler		o	ezmez	onlar	ezmezler
Θετικός - ερώτηση	ben	ezer miyim?	biz	ezer miyiz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	ezmez miyim?	biz	ezmez miyiz?
	sen	ezer misin?	siz	ezer misiniz?		sen	ezmez misin?	siz	ezmez misiniz?
	o	ezer mi?	onlar	ezerler mi?		o	ezmez mi?	onlar	ezmezler mi?
Ενεστώτας
Θετικός	ben	eziyorum	biz	eziyoruz	Άρνηση	ben	ezmiyorum	biz	ezmiyoruz
	sen	eziyorsun	siz	eziyorsunuz		sen	ezmiyorsun	siz	ezmiyorsunuz
	o	eziyor	onlar	eziyorlar		o	ezmiyor	onlar	ezmiyorlar
Θετικός - ερώτηση	ben	eziyor muyum?	biz	eziyor muyuz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	ezmiyor muyum?	biz	ezmiyor muyuz?
	sen	eziyor musun?	siz	eziyor musunuz?		sen	ezmiyor musun?	siz	ezmiyor musunuz?
	o	eziyor mu?	onlar	eziyorlar mı?		o	ezmiyor mu?	onlar	ezmiyorlar mı?
Αόριστος
Θετικός	ben	ezdim	biz	ezdik	Άρνηση	ben	ezmedim	biz	ezmedik
	sen	ezdin	siz	ezdiniz		sen	ezmedin	siz	ezmediniz
	o	ezdi	onlar	ezdiler		o	ezmedi	onlar	ezmediler
Θετικός - ερώτηση	ben	ezdim mi?	biz	ezdik mi?	Άρνηση - ερώτηση	ben	ezmedim mi?	biz	ezmedik mi?
	sen	ezdin mi?	siz	ezdiniz mi?		sen	ezmedin mi?	siz	ezmediniz mi?
	o	ezdi mi?	onlar	ezdiler mi?		o	ezmedi mi?	onlar	ezmediler mi?
Απροσδιόριστος αόριστος
Θετικός	ben	ezmişim	biz	ezmişiz	Άρνηση	ben	ezmemişim	biz	ezmemişiz
	sen	ezmişsin	siz	ezmişsiniz		sen	ezmemişsin	siz	ezmemişsiniz
	o	ezmiş	onlar	ezmişler		o	ezmemiş	onlar	ezmemişler
Θετικός - ερώτηση	ben	ezmiş miyim?	biz	ezmiş miyiz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	ezmemiş miyim?	biz	ezmemiş miyiz?
	sen	ezmiş misin?	siz	ezmiş misiniz?		sen	ezmemiş misin?	siz	ezmemiş misiniz?
	o	ezmiş mi?	onlar	ezmişler mi?		o	ezmemiş mi?	onlar	ezmemişler mi?
Μέλλοντας
Θετικός	ben	ezeceğim	biz	ezeceğiz	Άρνηση	ben	ezmeyeceğim	biz	ezmeyeceğiz
	sen	ezeceksin	siz	ezeceksiniz		sen	ezmeyeceksin	siz	ezmeyeceksiniz
	o	ezecek	onlar	ezecekler		o	ezmeyecek	onlar	ezmeyecekler
Θετικός - ερώτηση	ben	ezecek miyim?	biz	ezecek miyiz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	ezmeyecek miyim?	biz	ezmeyecek miyiz?
	sen	ezecek misin?	siz	ezecek misiniz?		sen	ezmeyecek misin?	siz	ezmeyecek misiniz?
	o	ezecek mi?	onlar	ezecekler mi?		o	ezmeyecek mi?	onlar	ezmeyecekler mi?
Σύνθετοι χρόνοι
"I used to watch" / "I would watch"
Θετικός	ben	ezerdim	biz	ezerdik	Άρνηση	ben	ezmezdim	biz	ezmezdik
	sen	ezerdin	siz	ezerdiniz		sen	ezmezdin	siz	ezmezdiniz
	o	ezerdi	onlar	ezerlerdi		o	ezmezdi	onlar	ezmezlerdi
Θετικός - ερώτηση	ben	ezer miydim?	biz	ezer miydik?	Άρνηση - ερώτηση	ben	ezmez miydim?	biz	ezmez miydik?
	sen	ezer miydin?	siz	ezer miydiniz?		sen	ezmez miydin?	siz	ezmez miydiniz?
	o	ezer miydi?	onlar	ezerler miydi? ezer miydiler?		o	ezmez miydi?	onlar	ezmezler miydi? ezmez miydiler?
"I used to watch" / "I would watch" (unwitnessed form)
Θετικός	ben	ezermişim	biz	ezermişiz	Άρνηση	ben	ezmezmişim	biz	ezmezmişiz
	sen	ezermişsin	siz	ezermişsiniz		sen	ezmezmişsin	siz	ezmezmişsiniz
	o	ezermiş	onlar	ezerlermiş		o	ezmezmiş	onlar	ezmezlermiş
Θετικός - ερώτηση	ben	ezer miymişim?	biz	ezer miymişiz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	ezmez miymişim?	biz	ezmez miymişiz?
	sen	ezer miymişsin?	siz	ezer miymişsiniz?		sen	ezmez miymişsin?	siz	ezmez miymişsiniz?
	o	ezer miymiş?	onlar	ezerler miymiş? ezer miymişler?		o	ezmez miymiş?	onlar	ezmezler miymiş? ezmez miymişler?
Παρατατικός (I was watching)
Θετικός	ben	eziyordum	biz	eziyorduk	Άρνηση	ben	ezmiyordum	biz	ezmiyorduk
	sen	eziyordun	siz	eziyordunuz		sen	ezmiyordun	siz	ezmiyordunuz
	o	eziyordu	onlar	eziyorlardı eziyordular		o	ezmiyordu	onlar	ezmiyorlardı ezmiyordular
Θετικός - ερώτηση	ben	eziyor muydum?	biz	eziyor muyduk?	Άρνηση - ερώτηση	ben	ezmiyor muydum?	biz	ezmiyor muyduk?
	sen	eziyor muydun?	siz	eziyor muydunuz?		sen	ezmiyor muydun?	siz	ezmiyor muydunuz?
	o	eziyor muydu?	onlar	eziyorlar mıydı? eziyor muydular?		o	ezmiyor muydu?	onlar	ezmiyorlar mıydı? ezmiyor muydular?
Απροσδιόριστος παρατατικός
Θετικός	ben	eziyormuşum	biz	eziyormuşuz	Άρνηση	ben	ezmiyormuşum	biz	ezmiyormuşuz
	sen	eziyormuşsun	siz	eziyormuşsunuz		sen	ezmiyormuşsun	siz	ezmiyormuşsunuz
	o	eziyormuş	onlar	eziyorlarmış eziyormuşlar		o	ezmiyormuş	onlar	ezmiyorlarmış ezmiyormuşlar
Θετικός - ερώτηση	ben	eziyor muymuşum?	biz	eziyor muymuşuz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	ezmiyor muymuşum?	biz	ezmiyor muymuşuz?
	sen	eziyor muymuşsun?	siz	eziyor muymuşsunuz?		sen	ezmiyor muymuşsun?	siz	ezmiyor muymuşsunuz?
	o	eziyor muymuş?	onlar	eziyorlar mıymış? eziyor muymuşlar?		o	ezmiyor muymuş?	onlar	ezmiyorlar mıymış? ezmiyor muymuşlar?
Past future ("I was going to watch")
Θετικός	ben	ezecektim	biz	ezecektik	Άρνηση	ben	ezmeyecektim	biz	ezmeyecektik
	sen	ezecektin	siz	ezecektiniz		sen	ezmeyecektin	siz	ezmeyecektiniz
	o	ezecekti	onlar	ezeceklerdi ezecektiler		o	ezmeyecekti	onlar	ezmeyeceklerdi ezmeyecektiler
Θετικός - ερώτηση	ben	ezecek miydim?	biz	ezecek miydik?	Άρνηση - ερώτηση	ben	ezmeyecek miydim?	biz	ezmeyecek miydik?
	sen	ezecek miydin?	siz	ezecek miydiniz?		sen	ezmeyecek miydin?	siz	ezmeyecek miydiniz?
	o	ezecek miydi?	onlar	ezecekler miydi? ezecek miydiler?		o	ezmeyecek miydi?	onlar	ezmeyecekler miydi? ezmeyecek miydiler?
Unwitnessed past future ("I was supposedly going to watch")
Θετικός	ben	ezecekmişim	biz	ezecekmişiz	Άρνηση	ben	ezmeyecekmişim	biz	ezmeyecekmişiz
	sen	ezecekmişsin	siz	ezecekmişsiniz		sen	ezmeyecekmişsin	siz	ezmeyecekmişsiniz
	o	ezecekmiş	onlar	ezeceklermiş ezecekmişler		o	ezmeyecekmiş	onlar	ezmeyeceklermiş ezmeyecekmişler
Θετικός - ερώτηση	ben	ezecek miymişim?	biz	ezecek miymişiz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	ezmeyecek miymişim?	biz	ezmeyecek miymişiz?
	sen	ezecek miymişsin?	siz	ezecek miymişsiniz?		sen	ezmeyecek miymişsin?	siz	ezmeyecek miymişsiniz?
	o	ezecek miymiş?	onlar	ezecekler miymiş? ezecek miymişler?		o	ezmeyecek miymiş?	onlar	ezmeyecekler miymiş? ezmeyecek miymişler?
Προστακτική
Θετικός	ben	—	biz	—	Άρνηση	ben	—	biz	—
	sen	ez!	siz	ezin! (τυπικά και στον πληθυντικό) eziniz! (πολύ τυπικά)		sen	ezme!	siz	ezmeyin! (τυπικά και στον πληθυντικό) ezmeyiniz! (πολύ τυπικά)
	o	ezsin!	onlar	ezsinler!		o	ezmesin!	onlar	ezmesinler!
Θετικός - ερώτηση	ben	—	biz	—	Άρνηση - ερώτηση	ben	—	biz	—
	sen	—	siz	—		sen	—	siz	—
	o	ezsin mi?	onlar	ezsinler mi?		o	ezmesin mi?	onlar	ezmesinler mi?
Ευκτική
Επιθυμητική έγκλιση
Ενεστώς απλός
Θετικός	ben	ezeyim	biz	ezelim	Άρνηση	ben	ezmeyeyim	biz	ezmeyelim
	sen	ezesin	siz	ezesiniz		sen	ezmeyesin	siz	ezmeyesiniz
	o	eze (σπάνια)	onlar	ezeler (σπάνια)		o	ezmeye	onlar	ezmeyeler
Θετικός - ερώτηση	ben	ezeyim mi?	biz	ezelim mi?	Άρνηση - ερώτηση	ben	ezmeyeyim mi?	biz	ezmeyelim mi?
	sen	—	siz	—		sen	—	siz	—
	o	—	onlar	—		o	—	onlar	—
Αόριστος
Θετικός	ben	ezeydim	biz	ezeydik	Άρνηση	ben	ezmeyeydim	biz	ezmeyeydik
	sen	ezeydin	siz	ezeydiniz		sen	ezmeyeydin	siz	ezmeyeydiniz
	o	ezeydi	onlar	ezeydiler		o	ezmeyeydi	onlar	ezmeyeydiler
Απροσδιόριστος αόριστος
Θετικός	ben	ezeymişim	biz	ezeymişiz	Άρνηση	ben	ezmeyeymişim	biz	ezmeyeymişiz
	sen	ezeymişsin	siz	ezeymişsiniz		sen	ezmeyeymişsin	siz	ezmeyeymişsiniz
	o	ezeymiş	onlar	ezeymişler		o	ezmeyeymiş	onlar	ezmeyeymişler
Βοηθητικά ρήματα
"Μπορώ"
Ενεστώς απλός
Θετικός	ben	ezebilirim	biz	ezebiliriz	Άρνηση	ben	ezemem	biz	ezemeyiz
	sen	ezebilirsin	siz	ezebilirsiniz		sen	ezemezsin	siz	ezemezsiniz
	o	ezebilir	onlar	ezebilirler		o	ezemez	onlar	ezemez(ler)
Θετικός - ερώτηση	ben	ezebilir miyim?	biz	ezebilir miyiz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	ezemez miyim?	biz	ezemez miyiz?
	sen	ezebilir misin?	siz	ezebilir misiniz?		sen	ezemez misin?	siz	ezemez misiniz?
	o	ezebilir mi?	onlar	ezebilir(ler) mi?		o	ezemez mi?	onlar	ezemez(ler) mi?
Αόριστος
Θετικός	ben	ezebildim	biz	ezebildik	Άρνηση	ben	ezemedim	biz	ezemedik
	sen	ezebildin	siz	ezebildiniz		sen	ezemedin	siz	ezemediniz
	o	ezebildi	onlar	ezebildi(ler)		o	ezemedi	onlar	ezemedi(ler)
Θετικός - ερώτηση	ben	ezebildim mi?	biz	ezebildik mi?	Άρνηση - ερώτηση	ben	ezemedim mi?	biz	ezemedik mi?
	sen	ezebilir miydin?	siz	ezebilir miydiniz?		sen	ezemedin mi?	siz	ezemediniz mi?
	o	ezebildi mi?	onlar	ezebildi(ler) mi?		o	ezemedi mi?	onlar	ezemedi(ler) mi?
Απροσδιόριστος αόριστος
Θετικός	ben	ezebilmişim	biz	ezebilmişiz	Άρνηση	ben	ezememişim	biz	ezememişiz
	sen	ezebilmişsin	siz	ezebilmişsiniz		sen	ezememişsin	siz	ezememişsiniz
	o	ezebilmiş	onlar	ezebilmiş(ler)		o	ezememiş	onlar	ezememiş(ler)
Θετικός - ερώτηση	ben	ezebilmiş miyim?	biz	ezebilmiş miyiz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	ezememiş miyim?	biz	ezememiş miyiz?
	sen	ezebilmiş misin?	siz	ezebilmiş misiniz?		sen	ezememiş misin?	siz	ezememiş misiniz?
	o	ezebilmiş mi?	onlar	ezebilmiş(ler) mi		o	ezememiş mi?	onlar	ezememiş(ler) mi?
Μέλλοντας
Θετικός	ben	ezebileceğim	biz	ezebileceğiz	Άρνηση	ben	ezemeyeceğim	biz	ezemeyeceğiz
	sen	ezebileceksin	siz	ezebileceksiniz		sen	ezemeyeceksin	siz	ezemeyeceksiniz
	o	ezebilecek	onlar	ezebilecek(ler)		o	ezemeyecek	onlar	ezemeyecek(ler)
Θετικός - ερώτηση	ben	ezebilecek miyim?	biz	ezebilecek miyiz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	ezemeyecek miyim?	biz	ezemeyecek miyiz?
	sen	ezebilecek misin?	siz	ezebilecek misiniz?		sen	ezemeyecek misin?	siz	ezemeyecek misiniz?
	o	ezebilecek mi?	onlar	ezebilecek(ler) mi?		o	ezemeyecek mi?	onlar	ezemeyecek(ler) mi?