kurtulmak
Μετάβαση στην πλοήγηση
Πήδηση στην αναζήτηση
Τουρκικά (tr)
[επεξεργασία]Προφορά
[επεξεργασία]- ΔΦΑ : /kuɾtuɫˈmɑk/
Ρήμα
[επεξεργασία]kurtulmak (tr)
- γλιτώνω από, διώχνω, απαλλάσσομαι
- ⮡ kazadan kimse kurtulamadı. — Κανείς δεν μπορούσε να γλιτώσει από το δυστύχημα.
- ⮡ kadın, kendisini döven kocasından sonunda kurtuldu. — Η γυναίκα γλίτωσε τελικά από τον άντρα της που την έδερνε.
Κλίση
[επεξεργασία]kurtulmak
Θετικός | Άρνηση | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Απαρέμφατο | kurtulmak | kurtulmamak | |||||||
Παθητικό Απαρέμφατο | [[{{{6}}}mak]] | {{{6}}}mamak | |||||||
Παθητικές Ονομαστικές Παραγωγές | {{{6}}}ma, {{{6}}}uş, {{{6}}}mak | Επιθετικές παράγωγες (sıfat-fiil) |
kurtulan, kurtulası, {{{6}}}ası, kurtulmaz, {{{6}}}maz, kurtulur, {{{6}}}ur, kurtulduk, {{{6}}}duk, kurtulacak, {{{6}}}acak, kurtulmuş, {{{6}}}muş | ||||||
Ονομαστικές παράγωγες (isim-fiil) |
kurtulma, kurtuluş, kurtulmak | Επιρρηματικές παράγωγες (zarf-fiil) |
kurtulup, kurtulunca, kurtularak, kurtulduğunda, kurtuldukça, kurtulmadan, kurtulmaksızın, kurtula kurtula, kurtulurken, kurtuluyorken, kurtulacakken, kurtulmuşken, kurtulur kurtulmaz | ||||||
Απλοί χρόνοι | |||||||||
Ενεστώς απλός | |||||||||
Θετικός | ben | kurtulurum | biz | kurtuluruz | Άρνηση | ben | kurtulmam | biz | kurtulmayız |
sen | kurtulursun | siz | kurtulursunuz | sen | kurtulmazsın | siz | kurtulmazsınız | ||
o | kurtulur | onlar | kurtulurlar | o | kurtulmaz | onlar | kurtulmazlar | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | kurtulur muyum? | biz | kurtulur muyuz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | kurtulmaz mıyım? | biz | kurtulmaz mıyız? |
sen | kurtulur musun? | siz | kurtulur musunuz? | sen | kurtulmaz mısın? | siz | kurtulmaz mısınız? | ||
o | kurtulur mu? | onlar | kurtulurlar mı? | o | kurtulmaz mı? | onlar | kurtulmazlar mı? | ||
Ενεστώτας | |||||||||
Θετικός | ben | kurtuluyorum | biz | kurtuluyoruz | Άρνηση | ben | kurtulmuyorum | biz | kurtulmuyoruz |
sen | kurtuluyorsun | siz | kurtuluyorsunuz | sen | kurtulmuyorsun | siz | kurtulmuyorsunuz | ||
o | kurtuluyor | onlar | kurtuluyorlar | o | kurtulmuyor | onlar | kurtulmuyorlar | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | kurtuluyor muyum? | biz | kurtuluyor muyuz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | kurtulmuyor muyum? | biz | kurtulmuyor muyuz? |
sen | kurtuluyor musun? | siz | kurtuluyor musunuz? | sen | kurtulmuyor musun? | siz | kurtulmuyor musunuz? | ||
o | kurtuluyor mu? | onlar | kurtuluyorlar mı? | o | kurtulmuyor mu? | onlar | kurtulmuyorlar mı? | ||
Αόριστος | |||||||||
Θετικός | ben | kurtuldum | biz | kurtulduk | Άρνηση | ben | kurtulmadım | biz | kurtulmadık |
sen | kurtuldun | siz | kurtuldunuz | sen | kurtulmadın | siz | kurtulmadınız | ||
o | kurtuldu | onlar | kurtuldular | o | kurtulmadı | onlar | kurtulmadılar | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | kurtuldum mu? | biz | kurtulduk mu? | Άρνηση - ερώτηση | ben | kurtulmadım mı? | biz | kurtulmadık mı? |
sen | kurtuldun mu? | siz | kurtuldunuz mu? | sen | kurtulmadın mı? | siz | kurtulmadınız mı? | ||
o | kurtuldu mu? | onlar | kurtuldular mı? | o | kurtulmadı mı? | onlar | kurtulmadılar mı? | ||
Απροσδιόριστος αόριστος | |||||||||
Θετικός | ben | kurtulmuşum | biz | kurtulmuşuz | Άρνηση | ben | kurtulmamışım | biz | kurtulmamışız |
sen | kurtulmuşsun | siz | kurtulmuşsunuz | sen | kurtulmamışsın | siz | kurtulmamışsınız | ||
o | kurtulmuş | onlar | kurtulmuşlar | o | kurtulmamış | onlar | kurtulmamışlar | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | kurtulmuş muyum? | biz | kurtulmuş muyuz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | kurtulmamış mıyım? | biz | kurtulmamış mıyız? |
sen | kurtulmuş musun? | siz | kurtulmuş musunuz? | sen | kurtulmamış mısın? | siz | kurtulmamış mısınız? | ||
o | kurtulmuş mu? | onlar | kurtulmuşlar mı? | o | kurtulmamış mı? | onlar | kurtulmamışlar mı? | ||
Μέλλοντας | |||||||||
Θετικός | ben | kurtulacağım | biz | kurtulacağız | Άρνηση | ben | kurtulmayacağım | biz | kurtulmayacağız |
sen | kurtulacaksın | siz | kurtulacaksınız | sen | kurtulmayacaksın | siz | kurtulmayacaksınız | ||
o | kurtulacak | onlar | kurtulacaklar | o | kurtulmayacak | onlar | kurtulmayacaklar | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | kurtulacak mıyım? | biz | kurtulacak mıyız? | Άρνηση - ερώτηση | ben | kurtulmayacak mıyım? | biz | kurtulmayacak mıyız? |
sen | kurtulacak mısın? | siz | kurtulacak mısınız? | sen | kurtulmayacak mısın? | siz | kurtulmayacak mısınız? | ||
o | kurtulacak mı? | onlar | kurtulacaklar mı? | o | kurtulmayacak mı? | onlar | kurtulmayacaklar mı? | ||
Σύνθετοι χρόνοι | |||||||||
"I used to watch" / "I would watch" | |||||||||
Θετικός | ben | kurtulurdum | biz | kurtulurduk | Άρνηση | ben | kurtulmazdım | biz | kurtulmazdık |
sen | kurtulurdun | siz | kurtulurdunuz | sen | kurtulmazdın | siz | kurtulmazdınız | ||
o | kurtulurdu | onlar | kurtulurlardu | o | kurtulmazdu | onlar | kurtulmazlardu | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | kurtulur muydum? | biz | kurtulur muyduk? | Άρνηση - ερώτηση | ben | kurtulmaz mıydım? | biz | kurtulmaz mıydık? |
sen | kurtulur muydun? | siz | kurtulur muydunuz? | sen | kurtulmaz mıydın? | siz | kurtulmaz mıydınız? | ||
o | kurtulur muydu? | onlar | kurtularlar mıydı? kurtular mıydılar? |
o | kurtulmaz mıydı? | onlar | kurtulmazlar mıydı? kurtulmaz mıydılar? | ||
"I used to watch" / "I would watch" (unwitnessed form) | |||||||||
Θετικός | ben | kurtulurmuşum | biz | kurtulurmuşuz | Άρνηση | ben | kurtulmazmışım | biz | kurtulmazmışız |
sen | kurtulurmuşsun | siz | kurtulurmuşsunuz | sen | kurtulmazmışsın | siz | kurtulmazmışsınız | ||
o | kurtulurmuş | onlar | kurtulurlarmuş | o | kurtulmazmuş | onlar | kurtulmazlarmuş | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | kurtulur muymuşum? | biz | kurtulur muymuşuz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | kurtulmaz muymuşum? | biz | kurtulmaz muymuşuz? |
sen | kurtulur muymuşsun? | siz | kurtulur muymuşsunuz? | sen | kurtulmaz muymuşsun? | siz | kurtulmaz muymuşsunuz? | ||
o | kurtulur muymuş? | onlar | kurtularlar mıymış? kurtular mıymışlar? |
o | kurtulmaz mıymış? | onlar | kurtulmazlar mıymış? kurtulmaz mıymışlar? | ||
Παρατατικός (I was watching) | |||||||||
Θετικός | ben | kurtuluyordum | biz | kurtuluyorduk | Άρνηση | ben | kurtulmuyordum | biz | kurtulmuyorduk |
sen | kurtuluyordun | siz | kurtuluyordunuz | sen | kurtulmuyordun | siz | kurtulmuyordunuz | ||
o | kurtuluyordu | onlar | kurtuluyorlardı kurtuluyordular |
o | kurtulmuyordu | onlar | kurtulmuyorlardı kurtulmuyordular | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | kurtuluyor muydum? | biz | kurtuluyor muyduk? | Άρνηση - ερώτηση | ben | kurtulmuyor muydum? | biz | kurtulmuyor muyduk? |
sen | kurtuluyor muydun? | siz | kurtuluyor muydunuz? | sen | kurtulmuyor muydun? | siz | kurtulmuyor muydunuz? | ||
o | kurtuluyor muydu? | onlar | kurtuluyorlar mıydı? kurtuluyor muydular? |
o | kurtulmuyor muydu? | onlar | kurtulmuyorlar mıydı? kurtulmuyor muydular? | ||
Απροσδιόριστος παρατατικός | |||||||||
Θετικός | ben | kurtuluyormuşum | biz | kurtuluyormuşuz | Άρνηση | ben | kurtulmuyormuşum | biz | kurtulmuyormuşuz |
sen | kurtuluyormuşsun | siz | kurtuluyormuşsunuz | sen | kurtulmuyormuşsun | siz | kurtulmuyormuşsunuz | ||
o | kurtuluyormuş | onlar | kurtuluyorlarmış kurtuluyormuşlar |
o | kurtulmuyormuş | onlar | kurtulmuyorlarmış kurtulmuyormuşlar | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | kurtuluyor muymuşum? | biz | kurtuluyor muymuşuz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | kurtulmuyor muymuşum? | biz | kurtulmuyor muymuşuz? |
sen | kurtuluyor muymuşsun? | siz | kurtuluyor muymuşsunuz? | sen | kurtulmuyor muymuşsun? | siz | kurtulmuyor muymuşsunuz? | ||
o | kurtuluyor muymuş? | onlar | kurtuluyorlar mıymış? kurtuluyor muymuşlar? |
o | kurtulmuyor muymuş? | onlar | kurtulmuyorlar mıymış? kurtulmuyor muymuşlar? | ||
Past future ("I was going to watch") | |||||||||
Θετικός | ben | kurtulacaktım | biz | kurtulacaktık | Άρνηση | ben | kurtulmayacaktım | biz | kurtulmayacaktık |
sen | kurtulacaktın | siz | kurtulacaktınız | sen | kurtulmayacaktın | siz | kurtulmayacaktınız | ||
o | kurtulacaktı | onlar | kurtulacaklardı kurtulacaktılar |
o | kurtulmayacaktı | onlar | kurtulmayacakları kurtulmayacaktılar | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | kurtulacak mıydım? | biz | kurtulacak mıydık? | Άρνηση - ερώτηση | ben | kurtulmayacak mıydım? | biz | kurtulmayacak mıydık? |
sen | kurtulacak mıydın? | siz | kurtulacak mıydınız? | sen | kurtulmayacak mıydın? | siz | kurtulmayacak mıydınız? | ||
o | kurtulacak mıydı? | onlar | kurtulacaklar mıydı? kurtulacak mıydılar? |
o | kurtulmayacak mıydı? | onlar | kurtulmayacaklar mıydı? kurtulmayacak mıydılar? | ||
Unwitnessed past future ("I was supposedly going to watch") | |||||||||
Θετικός | ben | kurtulacakmışım | biz | kurtulacakmışız | Άρνηση | ben | kurtulmayacakmışım | biz | kurtulmayacakmışız |
sen | kurtulacakmışsın | siz | kurtulacakmışsınız | sen | kurtulmayacakmışsın | siz | kurtulmayacakmışsınız | ||
o | kurtulacakmış | onlar | kurtulacaklarmış kurtulacakmışlar |
o | kurtulmayacakmış | onlar | kurtulmayacaklarmış kurtulmayacakmışlar | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | kurtulacak mıymışım? | biz | kurtulacak mıymışız? | Άρνηση - ερώτηση | ben | kurtulmayacak mıymışım? | biz | kurtulmayacak mıymışız? |
sen | kurtulacak mıymışsın? | siz | kurtulacak mıymışsınız? | sen | kurtulmayacak mıymışsın? | siz | kurtulmayacak mıymışsınız? | ||
o | kurtulacak mıymış? | onlar | kurtulacaklar mıymış? kurtulacak mıymışlar? |
o | kurtulmayacak mıymış? | onlar | kurtulmayacaklar mıymış? kurtulmayacak mıymışlar? | ||
Προστακτική | |||||||||
Θετικός | ben | — | biz | — | Άρνηση | ben | — | biz | — |
sen | kurtul! | siz | kurtulun! (τυπικά και στον πληθυντικό) kurtulunuz! (πολύ τυπικά) |
sen | kurtulma! | siz | kurtulmayın! (τυπικά και στον πληθυντικό) kurtulmayınız! (πολύ τυπικά) | ||
o | kurtulsun! | onlar | kurtulsunlar! | o | kurtulmasın! | onlar | kurtulmasınlar! | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | — | biz | — | Άρνηση - ερώτηση | ben | — | biz | — |
sen | — | siz | — | sen | — | siz | — | ||
o | kurtulsun mu? | onlar | kurtulsunlar mı? | o | kurtulmasın mı? | onlar | kurtulmasınlar mı? | ||
Ευκτική | |||||||||
Επιθυμητική έγκλιση | |||||||||
Ενεστώς απλός | |||||||||
Θετικός | ben | kurtulayım | biz | kurtulalım | Άρνηση | ben | kurtulmayayım | biz | kurtulmayalım |
sen | kurtulasın | siz | kurtulasınız | sen | kurtulmayasın | siz | kurtulmayasınız | ||
o | kurtula (σπάνια) | onlar | kurtulalar (σπάνια) | o | kurtulmaya | onlar | kurtulmayalar | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | kurtulayım mı? | biz | kurtulalım mı? | Άρνηση - ερώτηση | ben | kurtulmayayım mı? | biz | kurtulmayalım mı? |
sen | — | siz | — | sen | — | siz | — | ||
o | — | onlar | — | o | — | onlar | — | ||
Αόριστος | |||||||||
Θετικός | ben | kurtulaydım | biz | kurtulaydık | Άρνηση | ben | kurtulmayaydım | biz | kurtulmayaydık |
sen | kurtulaydın | siz | kurtulaydınız | sen | kurtulmayaydın | siz | kurtulmayaydınız | ||
o | kurtulaydı | onlar | kurtulaydılar | o | kurtulmayaydı | onlar | kurtulmayaydılar | ||
Απροσδιόριστος αόριστος | |||||||||
Θετικός | ben | kurtulaymışım | biz | kurtulaymışız | Άρνηση | ben | kurtulmayaymışım | biz | kurtulmayaymışız |
sen | kurtulaymışsın | siz | kurtulaymışsınız | sen | kurtulmayaymışsın | siz | kurtulmayaymışsınız | ||
o | kurtulaymış | onlar | kurtulaymışlar | o | kurtulmayaymış | onlar | kurtulmayaymışlar | ||
Βοηθητικά ρήματα | |||||||||
"Μπορώ" | |||||||||
Ενεστώς απλός | |||||||||
Θετικός | ben | kurtulabilirim | biz | kurtulabiliriz | Άρνηση | ben | kurtulamam | biz | kurtulamayız |
sen | kurtulabilirsin | siz | kurtulabilirsiniz | sen | kurtulamazsın | siz | kurtulamazsınız | ||
o | kurtulabilir | onlar | kurtulabilirler | o | kurtulamaz | onlar | kurtulamaz(lar) | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | kurtulabilir miyim? | biz | kurtulabilir miyiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | kurtulamaz mıyım? | biz | kurtulamaz mıyız? |
sen | kurtulabilir misin? | siz | kurtulabilir misiniz? | sen | kurtulamaz mısın? | siz | kurtulamaz mısınız? | ||
o | kurtulabilir mi? | onlar | kurtulabilir(ler) mi? | o | kurtulamaz mı? | onlar | kurtulamaz(lar) mı? | ||
Αόριστος | |||||||||
Θετικός | ben | kurtulabildim | biz | kurtulabildik | Άρνηση | ben | kurtulamadım | biz | kurtulamadık |
sen | kurtulabildin | siz | kurtulabildiniz | sen | kurtulamadın | siz | kurtulamadınız | ||
o | kurtulabildi | onlar | kurtulabildi(ler) | o | kurtulamadı | onlar | kurtulamadı(lar) | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | kurtulabildim mi? | biz | kurtulabildik mi? | Άρνηση - ερώτηση | ben | kurtulamadım mı? | biz | kurtulamadık mı? |
sen | kurtulabilir miydin? | siz | kurtulabilir miydiniz? | sen | kurtulamadın mı? | siz | kurtulamadınız mı? | ||
o | kurtulabildi mi? | onlar | kurtulabildi(ler) mi? | o | kurtulamadı mı? | onlar | kurtulamadı(lar) mı? | ||
Απροσδιόριστος αόριστος | |||||||||
Θετικός | ben | kurtulabilmişim | biz | kurtulabilmişiz | Άρνηση | ben | kurtulamamışım | biz | kurtulamamışız |
sen | kurtulabilmişsin | siz | kurtulabilmişsiniz | sen | kurtulamamışsın | siz | kurtulamamışsınız | ||
o | kurtulabilmiş | onlar | kurtulabilmiş(ler) | o | kurtulamamış | onlar | kurtulamamış(lar) | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | kurtulabilmiş miyim? | biz | kurtulabilmiş miyiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | kurtulamamış mıyım? | biz | kurtulamamış mıyız? |
sen | kurtulabilmiş misin? | siz | kurtulabilmiş misiniz? | sen | kurtulamamış mısın? | siz | kurtulamamış mısınız? | ||
o | kurtulabilmiş mi? | onlar | kurtulabilmiş(ler) mi | o | kurtulamamış mı? | onlar | kurtulamamış(lar) mı? | ||
Μέλλοντας | |||||||||
Θετικός | ben | kurtulabileceğim | biz | kurtulabileceğiz | Άρνηση | ben | kurtulamayacağım | biz | kurtulamayacağız |
sen | kurtulabileceksin | siz | kurtulabileceksiniz | sen | kurtulamayacaksın | siz | kurtulamayacaksınız | ||
o | kurtulabilecek | onlar | kurtulabilecek(ler) | o | kurtulamayacak | onlar | kurtulamayacak(lar) | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | kurtulabilecek miyim? | biz | kurtulabilecek miyiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | kurtulamayacak mıyım? | biz | kurtulamayacak mıyız? |
sen | kurtulabilecek misin? | siz | kurtulabilecek misiniz? | sen | kurtulamayacak mısın? | siz | kurtulamayacak mısınız? | ||
o | kurtulabilecek mi? | onlar | kurtulabilecek(ler) mi? | o | kurtulamayacak mı? | onlar | kurtulamayacak(lar) mı? |